首页 > 发现 > 全唐诗 > 南园十三首 十一

nán yuán shí sān shǒu shí yī
 南园十三首 十一 🔈

。 朝代：唐 (táng) 。    作者： 李贺 (lǐ hè) 。

长峦谷口倚嵇家，白昼千峰老翠华。
自履藤鞋收石蜜，手牵苔絮长蒓花。

平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。

cháng luán gǔ kǒu yǐ jī jiā ， bái zhòu qiān fēng lǎo cuì huá 。
zì lǚ téng xié shōu shí mì ， shǒu qiān tái xù cháng chún huā 。

南園十三首 十一

—— 李賀

長巒谷口倚嵇家，白晝千峰老翠華。
自履藤鞋收石蜜，手牽苔絮長蒓花。

平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。

cháng luán gǔ kǒu yǐ jī jiā ， bái zhòu qiān fēng lǎo cuì huá 。
zì lǚ téng xié shōu shí mì ， shǒu qiān tái xù cháng chún huā 。

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
长峦谷口依托在嵇家，白天里千峰秀色常青翠盈华。
我自己踏着藤鞋采摘石蜜，手中牵着苔絮摘取长蒓花。



总结：

这首古文描绘了一个美丽山谷的景象，以及诗人在其中采摘石蜜和长蒓花的情景。山谷位于长峦之间，嵇家坐落在谷口，周围山峰千峰竞秀，青翠华美。诗人脚踏着藤鞋，手持苔絮，采摘着珍贵的石蜜和芬芳的长蒓花，描绘了一幅宁静美丽的山谷图景。

赏析：李贺的《南园十三首 十一》以其独特的诗意表达了对自然景色的深刻感悟，同时也表现出一种清新自然的生活态度。在这首诗中，诗人将自然景色与自己的生活融为一体，展示了对大自然的亲近和热爱。
首先，诗人描述了一个壮丽的山谷景色，长峦叠嶂，峡谷深邃，翠绿的山峰在阳光下显得非常古老和壮丽。这种景象让人感受到自然的壮丽和永恒，同时也反映出诗人对大自然的景色有着深厚的感情。
接着，诗人提到了自己的生活状态。他穿着简朴的藤鞋，采摘石蜜，手上沾满了苔藓和蒓花。这些细节描写传达出一种清新朴素的生活方式，诗人仿佛是与大自然融为一体的存在。他没有繁琐的外在装饰，而是追求着自然与心灵的和谐。
整首诗通过对自然景色和生活状态的描写，展示了诗人对大自然的热爱和对朴素生活的向往。这种向往和感悟让诗人在自然中找到了心灵的宁静和满足，同时也表达了对纯粹自然美的追求。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到李贺写的《南园十三首》系列：

本文作者李贺介绍：🔈

李贺，字长吉，系出郑王後。七岁能辞章，韩愈、皇甫湜始闻未信，过其家，使贺赋诗，援笔輙就，自目曰《高轩过》，二人大惊，自是有名。贺每旦日出，骑弱马，从小奚奴，背古锦囊，遇所得，书投囊中，及暮归，足成之，率爲常。以父名晋肃，不肯举进士。诗尚奇诡，绝去畦径，当时无能效者。乐府数十篇，云韶诸工皆合之弦管，仕爲协律郎，卒年二十七。诗四卷，外集一卷，今编诗五卷。 查看更多>>

李贺的诗：

相关诗词：