首页 > 发现 > 全宋诗 > 暮春联句九首 其九

mù chūn lián jù jiǔ shǒu qí jiǔ
 暮春联句九首 其九 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 许月卿 (xǔ yuè qīng) 。

贺公雅吴语，文靖咏唐风。
我自儒多误，心慙佛六通。
将焉用彼相，不肯为渠公。
明月夜满目，晴云晓荡胸。
马更骑东下，骝更入花中。
无虑殊难老，有头能自翁。
徜徉生计拙，潇散自谋忠。
白酒盃中满，红尘门外讧。
汉轮谩牧叟，鲁质不周丰。
自诡冰坚渡，如新火浣同。
青山青未了，绿水绿无穷。

仄平仄平仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
○平仄仄○，仄仄平平平。
平仄仄仄仄，平平仄仄平。
仄○○平仄，平○仄平○。
平○平○仄，仄平平仄平。
？平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平○仄，平平平仄平。
仄平仄仄○，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，○平仄仄平。
平平平仄○，仄仄仄平平。

hè gōng yǎ wú yǔ ， wén jìng yǒng táng fēng 。
wǒ zì rú duō wù ， xīn cán fó liù tōng 。
jiāng yān yòng bǐ xiāng ， bù kěn wèi qú gōng 。
míng yuè yè mǎn mù ， qíng yún xiǎo dàng xiōng 。
mǎ gèng qí dōng xià ， liú gèng rù huā zhōng 。
wú lǜ shū nán lǎo ， yǒu tóu néng zì wēng 。
cháng yáng shēng jì zhuō ， xiāo sàn zì móu zhōng 。
bái jiǔ bēi zhōng mǎn ， hóng chén mén wài hòng 。
hàn lún màn mù sǒu ， lǔ zhì bù zhōu fēng 。
zì guǐ bīng jiān dù ， rú xīn huǒ huàn tóng 。
qīng shān qīng wèi liǎo ， lǜ shuǐ lǜ wú qióng 。

马

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

贺公以雅致的吴语，颂扬文靖的唐风。
我自认为学问浅薄，内心感到惭愧，如佛法的六通未能领悟。
怎么会需要借助他人的相助，不肯做他的属下。
明亮的月光在夜晚充盈眼帘，晴朗的云彩在黎明荡漾胸怀。
马儿再次踏上东方的征程，骝马则进入花丛中。
不担忧物质的匮乏才会难以衰老，有智慧才能自处如翁。
游荡于生计的困难中，潇洒地追求内心的忠诚。
白酒盛满了酒杯，红尘却留在门外纷扰。
汉武帝轮番征战，牧童谈论着牛羊，而鲁国的贤者却未能过上富足的生活。
我自谓能破坚冰渡河，就如同新生的火焰洗净尘埃。
青山依旧是青色，绿水无限无穷。


总结：

此诗以流畅的古文表达了诗人的个人感受和内心思考。描绘了自己对学问和生活的态度，表现出一种潇洒豁达、不拘小节的心境。同时也通过对比汉武帝、牧童和鲁贤等人的境遇，凸显了诗人对社会不公和命运轮转的感慨。整首诗以自然景物和个人情感相结合，展示了诗人的独立精神和对世界的洞察。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到许月卿写的《暮春联句九首》系列：

本文作者许月卿介绍：🔈

许月卿（一二一六～一二八五），字太空，学者称山屋先生，婺源（今属江西）人。从魏了翁学。早年入赵葵幕，理宗嘉熙四年（一二四○）以军功补校尉，爲江东转运司属官。淳佑四年（一二四四）进士，授濠州司户参军，七年，兼本州教授。吕文德辟爲淮西安抚司准备差遣。迁临安府教授，以言事罢。宝佑三年（一二五五）爲江南西路转运司干办，摄提举常平。召试馆职，以忤贾似道罢，归隠，自号泉田子。宋亡，改字宋士，深居不言。元至元二十二年卒，年七十。有《先天集》十卷、《百官箴》六卷。事见本集附录《宋运干山屋许先生行状》。　许月卿诗，以《四部丛刊续编》影印明嘉靖刊本爲底本。底本文字多夺误，酌校《宋诗抄·先天集抄》所录诗。 查看更多>>

许月卿的诗：

相关诗词：