首页 > 发现 > 全宋诗 > 暮春联句九首 其一

mù chūn lián jù jiǔ shǒu qí yī
 暮春联句九首 其一 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 许月卿 (xǔ yuè qīng) 。

清庙朱弦瑟，羔羊素緎风。
钓竿渔艇小，园径李蹊通。
白酒浑忘送，皇天似不公。
风檐开秀色，雪岭现酥胸。
王化殊无外，圣贤时复中。
人称君子子，卿自密翁翁。
从唤酒经癖，聊纾花史忠。
前知安用卜，定见不访讧。
橘仆使令熟，竹君家计丰。
六年无不可，三语将无同。
柳子惯乞巧，韩公不送穷。

平仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平仄仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
○仄平平仄，仄平平仄○。
平○平仄仄，平仄仄平平。
○仄仄平仄，平平平仄平。
平平平仄仄，仄仄仄仄平。
仄仄仄仄仄，仄平平仄平。
仄平平仄仄，○仄○平平。
仄仄仄仄仄，平平仄仄平。

qīng miào zhū xián sè ， gāo yáng sù yù fēng 。
diào gān yú tǐng xiǎo ， yuán jìng lǐ qī tōng 。
bái jiǔ hún wàng sòng ， huáng tiān sì bù gōng 。
fēng yán kāi xiù sè ， xuě lǐng xiàn sū xiōng 。
wáng huà shū wú wài ， shèng xián shí fù zhōng 。
rén chēng jūn zǐ zǐ ， qīng zì mì wēng wēng 。
cóng huàn jiǔ jīng pǐ ， liáo shū huā shǐ zhōng 。
qián zhī ān yòng bǔ ， dìng jiàn bù fǎng hòng 。
jú pú shǐ lìng shú ， zhú jūn jiā jì fēng 。
liù nián wú bù kě ， sān yǔ jiāng wú tóng 。
liǔ zǐ guàn qǐ qiǎo ， hán gōng bù sòng qióng 。

羊

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

在清凉的庙宇里，有一把朱红色的弦瑟，和一只羔羊白色的素细风。
在园中小径上，李树蹊道通向远方。
白酒喝得烂醉，仿佛皇天对我并不公平。
风檐处开启了秀色，雪岭上显示出坚毅胸怀。
王者风范独具特色，圣贤时光再现当中。
人们称颂君子之子，你却自称密云间的蓬蒿之民。
你一边点唤着酒，经常陷入酒乐的迷途；一边和忠实的花史聊以纾解忧愁。
过去就知道会有好运，而不寻常之处并无争论。
橘仆熟悉主人的喜好，竹君家计蓬勃兴旺。
过去六年里，无一不让人满意，三次交谈却难以取得共识。
柳子擅长巧舌如簧，韩公则从不向穷困低头。
全诗表达了作者对清凉幽静的庙宇和园林景色的描绘，以及对酒的痴迷与不满。通过细腻的描写，展现了王者风范与智者智慧，并隐含着一些自嘲和对世俗的不屑。整体上，诗篇感觉华丽而充实，以丰富的意象和对比展现了作者独特的心境。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到许月卿写的《暮春联句九首》系列：

本文作者许月卿介绍：🔈

许月卿（一二一六～一二八五），字太空，学者称山屋先生，婺源（今属江西）人。从魏了翁学。早年入赵葵幕，理宗嘉熙四年（一二四○）以军功补校尉，爲江东转运司属官。淳佑四年（一二四四）进士，授濠州司户参军，七年，兼本州教授。吕文德辟爲淮西安抚司准备差遣。迁临安府教授，以言事罢。宝佑三年（一二五五）爲江南西路转运司干办，摄提举常平。召试馆职，以忤贾似道罢，归隠，自号泉田子。宋亡，改字宋士，深居不言。元至元二十二年卒，年七十。有《先天集》十卷、《百官箴》六卷。事见本集附录《宋运干山屋许先生行状》。　许月卿诗，以《四部丛刊续编》影印明嘉靖刊本爲底本。底本文字多夺误，酌校《宋诗抄·先天集抄》所录诗。 查看更多>>

许月卿的诗：

相关诗词：