mǒu yòng jiā dì yùn fù jué jù shàng měi qīng shì wú cí lèi jù fēi gǎn yǐ wéi shī yě cì yī yán zú xiāng zhī
某用家弟韵赋绝句上浼清视芜词累句非敢以为诗也赐一言卒相之 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 陈与义 (chén yǔ yì)

万里平生几蛇足,九州何路不羊肠。
只应绿士苍官辈,却解从公到雪霜。

仄仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

wàn lǐ píng shēng jǐ shé zú , jiǔ zhōu hé lù bù yáng cháng 。
zhī yìng lǜ shì cāng guān bèi , què jiě cóng gōng dào xuě shuāng 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
万里平生走过多少曲折的道路,九州之地哪里有一条直线不曲折。
只有绿林豪士和苍官高辈,才能解脱从一般官员一直做到晚年。

赏析:: 这首绝句《某用家弟韵赋绝句上浼清视芜词累句非敢以为诗也赐一言卒相之》由陈与义创作,以清新简洁的语言抒发了诗人对平淡人生的感慨和对志向的追求。诗人以一种简练、豁达的语言描绘了平凡人生和奋斗追求的关系。
诗中,"万里平生几蛇足"表达了诗人对自己平淡人生的反思,万里长途,平淡而不失珍贵,几多岁月,蛇足般地曲折缓慢,透露了诗人对生活的深刻体验。"九州何路不羊肠"则暗示了生活中的曲折复杂,九州之间的路途弯曲,令人感叹生活的曲折难测。
接着诗人以"只应绿士苍官辈"表达了对志向和目标的向往,"绿士"象征着清新、高远,"苍官辈"则代表高尚的品质和社会地位。诗人渴望追随这样的品质和境界,表达了对真正志向的追求。
最后两句"却解从公到雪霜"则表现出诗人对自身心境的豁达和理解,"从公到雪霜"意味着人生从晋升到高位,经历风霜。诗人似乎明白了人生真谛,不再惧怕艰辛,表现了对人生坎坷的接纳和勇往直前的勇气。
标签: 咏志、人生感悟

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者陈与义介绍:🔈

陈与义(一○九○~一一三八),字去非,号简斋,洛阳(今属河南)人。徽宗政和三年(一一一三)登上舍甲科,授开德府教授。宣和四年(一一二二)擢太学博士、着作佐郎(《容斋四笔》卷一四)。谪监陈留酒税。南渡後,避乱襄汉湖湘。高宗建炎四年(一一三○),召爲兵部员外郎。绍兴元年(一一三一)迁中书舍人,兼掌内制。拜吏部侍郎,改礼部。四年,出知湖州。五年,召爲给事中(宋《嘉泰吴兴志》卷一四)。以病告,提举江州太平观。复爲中书舍人。六年,拜翰林学士、知制诰。七年,爲参知政事。八年,以资政殿学士知湖州,因病,提举临安府洞霄宫。卒,年四十九(《紫微集》卷三五《陈公资政墓志铭》)。有《简斋集》三十卷、《无住词》一卷传... 查看更多>>

陈与义的诗:

陈与义的词:

  • 法驾导引

    朝元路,朝元路,同驾玉华君。千乘载花...

  • 法驾导引

    东风起,东风起,海上百花摇。十八风鬟...

  • 法驾导引

    帘漠漠,帘漠漠,天澹一帘秋。自洗玉舟...

  • 虞美人

    十年花底承潮露。看到江南树。洛阳城里...

  • 忆秦娥

    鱼龙舞。湘君欲下潇湘浦。潇湘浦。兴亡...

  • 临江仙

    高咏楚词酬午日,天涯节序匆匆。榴花不...

  • 虞美人

    张帆欲去仍搔首。更醉君家酒。吟诗日日...

  • 点绛唇

    寒食今年,紫阳山下蛮江左。竹篱烟锁。...

  • 虞美人

    超然堂上闲宾主。不受人间暑。冰盘围坐...

  • 渔家傲

    今日山头云欲举。青蛟素凤移时舞。行到...

  • 陈与义宋词全集>>

相关诗词:

某以雨有嘉应遂占有秋辄采用家弟韵赋二绝句少赀勤恤之诚也 其二 (mǒu yǐ yǔ yǒu jiā yìng suì zhàn yǒu qiū zhé cǎi yòng jiā dì yùn fù èr jué jù shǎo zī qín xù zhī chéng yě qí èr)

朝代:宋    作者: 陈与义

纪德刊碑不厌丰,龙眠深洞一言通。
坐看绿浪摇千里,拔薤栽榆未当功。

仄仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

动物

某以雨有嘉应遂占有秋辄采用家弟韵赋二绝句少赀勤恤之诚也 其一 (mǒu yǐ yǔ yǒu jiā yìng suì zhàn yǒu qiū zhé cǎi yòng jiā dì yùn fù èr jué jù shǎo zī qín xù zhī chéng yě qí yī)

朝代:宋    作者: 陈与义

云气初看龙起湫,雨声旋听树惊秋。
已教农父歌田守,更遣虞人信魏侯。

仄仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

动物

妙山孙元济建阁江濒以馆往来士大夫余取韩文公瞰临眇空阁之句题以眇空赋三绝句 其三 (miào shān sūn yuán jì jiàn gé jiāng bīn yǐ guǎn wǎng lái shì dà fū yú qǔ hán wén gōng kàn lín miǎo kōng gé zhī jù tí yǐ miǎo kōng fù sān jué jù qí sān)

朝代:宋    作者: 曾丰

真空元在我胸中,自外观之枉费功。
熟视主人参透处,也无实相也无空。

仄仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

刘知监端午前一日以诗送甜苦笋末章有谢绝香蒲与酒壶之句以五绝句送酒 其四 (liú zhī jiān duān wǔ qián yī rì yǐ shī sòng tián kǔ sǔn mò zhāng yǒu xiè jué xiāng pú yǔ jiǔ hú zhī jù yǐ wǔ jué jù sòng jiǔ qí sì)

朝代:宋    作者: 许及之

一沐未还旬日谒,片言敢折累年囚。
杜门莫羡过僧夏,多雨方愁损麦秋。

仄仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

某前日以鄙诗叙谢通判国博特垂宠和谨复依韵上答 (mǒu qián rì yǐ bǐ shī xù xiè tōng pàn guó bó tè chuí chǒng hé jǐn fù yī yùn shàng dá)

朝代:宋    作者: 强至

夫子文章却异端,横流遏尽见平湍。
间于风雅能臻极,粹甚圭璋不假刊。
累句辄尝论盛美,赐篇还与作荣观。
起予自愧无商学,何敢言诗向杏坛。

仄仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

邓节仲卒而未葬其孤与祖以其情诉赋绝句授之为持以呈其亲旧间 (dèng jié zhòng zú ér wèi zàng qí gū yǔ zǔ yǐ qí qíng sù fù jué jù shòu zhī wèi chí yǐ chéng qí qīn jiù jiān)

朝代:宋    作者: 曾丰

为亲未葬走人门,首有涪翁诗案存。
试为君家一拈出,麦舟故事几人援。

仄仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

以夜宿匠舍诗示晁以道说之乃以古句为谢次韵酬之一首 (yǐ yè sù jiàng shè shī shì cháo yǐ dào shuō zhī nǎi yǐ gǔ jù wèi xiè cì yùn chóu zhī yī shǒu)

朝代:宋    作者: 程俱

平生拙自理,不办一亩宫。
聊从斵轮扁,敢慕执戟雄。
惭非五鳯手,正着双鳬中。
何言散骑省,难下青藜翁。
相望一牛吼,有客方固穷。
牀头河洛书,莹光吐长虹。
时时发佳句,执若万折东。
我诗出龟赐,寒螿抱霜丛。
谁当写秋思,妙器无号钟。
相从无何境,曳履哦清风。

仄仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。