首页 > 发现 > 全宋诗 > 莫万安以甘雨应候用社日韵作诗见贻次韵

mò wàn ān yǐ gān yǔ yìng hòu yòng shè rì yùn zuò shī jiàn yí cì yùn
 莫万安以甘雨应候用社日韵作诗见贻次韵 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 赵蕃 (zhào fān) 。

今君忧乐皆农务，信有雨来晴便晴。
宁似倦游伤偪仄，不堪终日屡昏明。
归舟净绿不可唾，旧舍小滩浑欲平。
元是江湖竿钓伴，可须钓叟自为名。

平平平仄平平仄，仄仄仄平平仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄仄仄仄，仄仄仄平平仄平。
平仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。

jīn jūn yōu lè jiē nóng wù ， xìn yǒu yǔ lái qíng biàn qíng 。
níng sì juàn yóu shāng bī zè ， bù kān zhōng rì lǚ hūn míng 。
guī zhōu jìng lǜ bù kě tuò ， jiù shè xiǎo tān hún yù píng 。
yuán shì jiāng hú gān diào bàn ， kě xū diào sǒu zì wèi míng 。

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

今君忧乐皆农务，信有雨来晴便晴。
现今你的忧愁和欢乐都与农田事务相关，相信雨来时会晴朗。

宁似倦游伤偪仄，不堪终日屡昏明。
与其疲倦地游荡伤身受累，还不如一天比一天更加迷糊不清。

归舟净绿不可唾，旧舍小滩浑欲平。
归舟在清澈的绿水上，毫不起波纹，旧宅与小滩似乎都想要变得平坦。

元是江湖竿钓伴，可须钓叟自为名。
原本是在江湖中一同垂钓的伙伴，但如今必须让钓鱼的老人保持他自己的名声。


总结：

诗人表达了君主因农务而忧愁、欢乐，同时抒发了倦游的疲惫和日复一日的迷惘。归舟和旧宅都变得平静安宁，暗示着诗人对宁静的向往。最后，诗人呼唤钓鱼老人保持自己的名声，暗示了一种对真实自我的坚持。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

本文作者赵蕃介绍：🔈

赵蕃（一一四三～一二二九），字昌父，号章泉，原籍郑州，南渡後侨居信州玉山（今属江西）。早岁从刘清之学，以曾祖阳致仕恩补州文学，调浮梁尉、连江主簿，皆不赴。爲太和主簿，调辰州司理参军，因与知州争狱罢。时清之知衡州，求爲监安仁赡军酒库以卒业，至衡而清之罢，遂从之归。後奉祠家居三十三年。年五十犹问学于朱熹。理宗绍定二年，以直秘阁致仕，同年卒，年八十七。谥文节。蕃诗宗黄庭坚，与韩淲（涧泉）有二泉先生之称。着作已佚，清四库馆臣据《永乐大典》辑爲《乾道稿》二卷、《淳熙稿》二十卷、《章泉稿》五卷（其中诗四卷）。事见《漫塘文集》卷三二，《章泉赵先生墓表》，《宋史》卷四四五有传。　赵蕃诗，以影印文渊阁《四库全书... 查看更多>>

赵蕃的诗：

赵蕃的词：

相关诗词：

邵阳叔用寒字韵作诗见贻复次韵答之 (shào yáng shū yòng hán zì yùn zuò shī jiàn yí fù cì yùn dá zhī)

。 朝代：宋 。    作者： 李弥逊。

世德兰金久未寒，交情倾盖有如山。
天衢尚敛抟风翼，泽国难留隐雾斑。
夜棹月溪成莫逆，春舆莲社访无还。
逢场戏事多应暇，诗酒频过陋巷顔。

平平平仄平平仄，仄仄仄平平仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄仄仄仄，仄仄仄平平仄平。
平仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。

原文翻译 韵律对照 注音对照

杨录事以仆与孙温叟唱酬韵作诗见贻又用仆与吴梦与诗韵作诗赠梦与兼以见及并次韵二首 其二 (yáng lù shì yǐ pú yǔ sūn wēn sǒu chàng chóu yùn zuò shī jiàn yí yòu yòng pú yǔ wú mèng yǔ shī yùn zuò shī zèng mèng yǔ jiān yǐ jiàn jí bìng cì yùn èr shǒu qí èr)

。 朝代：宋 。    作者： 赵蕃。

了知人事近天机，苍狗斯须变白衣。
逋客几回惊鹤怨，弋人终日慕鸿飞。
由来灾怪自珠玉，不以贱贫安布韦。
我鬓已霜君可料，况堪七十古来稀。

平平平仄平平仄，仄仄仄平平仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄仄仄仄，仄仄仄平平仄平。
平仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。

狗

原文翻译 韵律对照 注音对照

蒙用诸人韵赋诗见贻复用韵谢之 其一 (méng yòng zhū rén yùn fù shī jiàn yí fù yòng yùn xiè zhī qí yī)

。 朝代：宋 。    作者： 晁说之。

昔人何事爱吾庐，燕雀鸾凰不并居。
乡社鸣琴欣日永，宦游退鶂恨风初。
迷楼赋罢梦何处，双扇诗成泪不疏。
莫问今朝多白髪，年时曾奏万言书。

平平平仄平平仄，仄仄仄平平仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄仄仄仄，仄仄仄平平仄平。
平仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。

原文翻译 韵律对照 注音对照

钱秀才要社日呈汉宰诗书以予之钱以长句为谢饶秀才又用社日韵作诗见投因用韵并答二君 (qián xiù cái yào shè rì chéng hàn zǎi shī shū yǐ yǔ zhī qián yǐ cháng jù wèi xiè ráo xiù cái yòu yòng shè rì yùn zuò shī jiàn tóu yīn yòng yùn bìng dá èr jūn)

。 朝代：宋 。    作者： 刘辰翁。

知津积雨坡云尔，故并涪翁快阁晴。
投赠更欣佳士识，眵昏宁待好山明。
浩然放逐缘多病，东野穷愁坐不平。
万岁千秋有何得，一杯断勿换浮名。

平平平仄平平仄，仄仄仄平平仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄仄仄仄，仄仄仄平平仄平。
平仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。

原文翻译 韵律对照 注音对照

杨录事以仆与孙温叟唱酬韵作诗见贻又用仆与吴梦与诗韵作诗赠梦与兼以见及并次韵二首 其一 (yáng lù shì yǐ pú yǔ sūn wēn sǒu chàng chóu yùn zuò shī jiàn yí yòu yòng pú yǔ wú mèng yǔ shī yùn zuò shī zèng mèng yǔ jiān yǐ jiàn jí bìng cì yùn èr shǒu qí yī)

。 朝代：宋 。    作者： 赵蕃。

丹凤哀鸣领九雏，雀飞饱食下平芜。
寒窗拥褐兹晨卧，急鼓穿鞋旧日趋。
客至渠能劳剥啄，赋成我岂寓乌无。
说天更拟愚溪去，荣辱端知可罢呼。

平平平仄平平仄，仄仄仄平平仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄仄仄仄，仄仄仄平平仄平。
平仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。

原文翻译 韵律对照 注音对照

元章至云安用送韶美韵见寄次韵以酬 (yuán zhāng zhì yún ān yòng sòng sháo měi yùn jiàn jì cì yùn yǐ chóu)

。 朝代：宋 。    作者： 王十朋。

社燕秋鸿不共飞，却因送别更怀归。
一壶独酌人何处，千里相思月满扉。
烟雨已催予把钓，功名行看子投机。
云安双鲤传书至，诗句清含山水晖。

平平平仄平平仄，仄仄仄平平仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄仄仄仄，仄仄仄平平仄平。
平仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。

原文翻译 韵律对照 注音对照

在伯用沅陵韵见贻次韵 (zài bǎi yòng yuán líng yùn jiàn yí cì yùn)

。 朝代：宋 。    作者： 赵蕃。

一代数人君有传，九原可作我无缘。
颇思灯火亲余暇，却恨江湖枉过年。
载辱新诗为永好，绝知高义有哀怜。
官闲借问忙何事，日日经营作和篇。

平平平仄平平仄，仄仄仄平平仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄仄仄仄，仄仄仄平平仄平。
平仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。

原文翻译 韵律对照 注音对照

学佛者祖迁自南陵来谒莫万安题诗于知津阁适同莫过而见之用韵以赠 (xué fó zhě zǔ qiān zì nán líng lái yè mò wàn ān tí shī yú zhī jīn gé shì tóng mò guò ér jiàn zhī yòng yùn yǐ zèng)

。 朝代：宋 。    作者： 赵蕃。

尝闻学苦空，世事应废阁。
颇疑休己辈，顾以诗流落。
尔今定何业，更慕扬州鹤。
愿长岁寒柯，勿矜春濯濯。

平平平仄平平仄，仄仄仄平平仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄仄仄仄，仄仄仄平平仄平。
平仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。

原文翻译 韵律对照 注音对照

远斋用常字韵见贻次韵 (yuǎn zhāi yòng cháng zì yùn jiàn yí cì yùn)

。 朝代：宋 。    作者： 赵蕃。

闲中未免和诗忙，忙里偷闲莫自妨。
一梦江山惊草草，半春风雨自常常。
桃花落去空流水，燕子归来非故乡。
世事多端付醇酎，我知公不愧平阳。

平平平仄平平仄，仄仄仄平平仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄仄仄仄，仄仄仄平平仄平。
平仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。

原文翻译 韵律对照 注音对照

郑安道终岁相聚临别以诗见贻次韵为谢 (zhèng ān dào zhōng suì xiāng jù lín bié yǐ shī jiàn yí cì yùn wèi xiè)

。 朝代：宋 。    作者： 戴昺。

解把诗言别，那无计可留。
梅花两心事，寒鴈五更愁。
我亦高悬榻，君须独卧楼。
後回相忆处，莫返雪中舟。

平平平仄平平仄，仄仄仄平平仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄仄仄仄，仄仄仄平平仄平。
平仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。

原文翻译 韵律对照 注音对照