mǐn xiàn lìng chén mèng zhào yú lè xuān
闽县令陈梦兆鱼乐轩 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 陈渊 (chén yuān)

有乐宁尔忧,无忧乃至乐。
观身见物理,鱼乐岂子各。
万生扰为病,安静即艮药。
何以适其情,已定要无虐。
江湖与此池,等是泉未涸。
周旋苟得所,是处觉寛绰。
君看濒海民,兹物困剽掠。
纵横堕鈎网,琐细入杯杓。
谁云沧海广,游泳渺无托。
乃知尺泽间,所乐逾纵壑。
我家一亩宫,隙地不容凿。
未能禁数罟,念此每怀怍。
陈公吏之师,养善息羣恶。
爱民以及鱼,退念此盘礴。
鱼亦喜公来,出没供笑谑。
当年濠上游,天籁纷酬酢。
昭琴既不鼓,应问两俱错。
贤哉郑国侨,一物心无着。
但信悠然语,未悟已投镬。
悬知此鱼烹,不羡波间跃。
谁当较异同,我亦无今昨。

仄仄平仄平,平平仄仄仄。
○平仄仄仄,平仄仄仄仄。
仄平仄平仄,平仄仄仄仄。
平仄仄○平,仄仄仄平仄。
平平仄仄平,仄仄平仄仄。
平平平仄仄,仄仄仄平仄。
平○平仄平,平仄仄○仄。
仄○○平仄,仄仄仄平○。
平平平仄仄,平仄仄平仄。
仄平仄仄○,仄仄平仄仄。
仄平仄仄平,仄仄仄平仄。
仄平○仄仄,仄仄仄平仄。
平平仄平平,仄仄仄平仄。
仄平仄仄平,仄仄仄平仄。
平仄仄平平,仄仄仄仄仄。
○平平仄平,平仄平平仄。
○平仄仄仄,○仄仄平仄。
平平仄仄平,仄仄平平仄。
仄仄平平仄,仄仄仄平仄。
平平仄平平,仄仄平○仄。
平○仄仄平,仄仄平平仄。

yǒu lè níng ěr yōu , wú yōu nǎi zhì lè 。
guān shēn jiàn wù lǐ , yú lè qǐ zǐ gè 。
wàn shēng rǎo wèi bìng , ān jìng jí gèn yào 。
hé yǐ shì qí qíng , yǐ dìng yào wú nüè 。
jiāng hú yǔ cǐ chí , děng shì quán wèi hé 。
zhōu xuán gǒu dé suǒ , shì chù jué kuān chuò 。
jūn kàn bīn hǎi mín , zī wù kùn piāo lüè 。
zòng héng duò gōu wǎng , suǒ xì rù bēi sháo 。
shuí yún cāng hǎi guǎng , yóu yǒng miǎo wú tuō 。
nǎi zhī chǐ zé jiān , suǒ lè yú zòng hè 。
wǒ jiā yī mǔ gōng , xì dì bù róng záo 。
wèi néng jìn shù gǔ , niàn cǐ měi huái zuò 。
chén gōng lì zhī shī , yǎng shàn xī qún è 。
ài mín yǐ jí yú , tuì niàn cǐ pán bó 。
yú yì xǐ gōng lái , chū mò gòng xiào xuè 。
dāng nián háo shàng yóu , tiān lài fēn chóu cù 。
zhāo qín jì bù gǔ , yìng wèn liǎng jù cuò 。
xián zāi zhèng guó qiáo , yī wù xīn wú zhe 。
dàn xìn yōu rán yǔ , wèi wù yǐ tóu huò 。
xuán zhī cǐ yú pēng , bù xiàn bō jiān yuè 。
shuí dāng jiào yì tóng , wǒ yì wú jīn zuó 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
有乐宁尔忧,无忧乃至乐。
观身见物理,鱼乐岂子各。
万生扰为病,安静即艮药。
何以适其情,已定要无虐。
江湖与此池,等是泉未涸。
周旋苟得所,是处觉寛绰。
君看濒海民,兹物困剽掠。
纵横堕鈎网,琐细入杯杓。
谁云沧海广,游泳渺无托。
乃知尺泽间,所乐逾纵壑。
我家一亩宫,隙地不容凿。
未能禁数罟,念此每怀怍。
陈公吏之师,养善息羣恶。
爱民以及鱼,退念此盘礴。
鱼亦喜公来,出没供笑谑。
当年濠上游,天籁纷酬酢。
昭琴既不鼓,应问两俱错。
贤哉郑国侨,一物心无着。
但信悠然语,未悟已投镬。
悬知此鱼烹,不羡波间跃。
谁当较异同,我亦无今昨。
全文总结:这篇古文表达了忧虑和快乐之间的关系,以及观察人事物理的感悟。作者用鱼的乐与忧来比喻人生的快乐和烦恼,提出安静即是最好的良药。作者强调要避免虐待他人,要保持内心的宽广和寛绰。文章还涉及到社会道德的问题,提到了养善息恶、爱护民众和动物的重要性。最后,作者认为人生的乐趣并非在于短暂的欢愉,而是在于心无牵挂的境界。整篇文章以简洁的文字,阐述了哲理人生的看法。

赏析:: 陈渊的《闽县令陈梦兆鱼乐轩》是一首充满哲理和寓意的古诗。诗人以观鱼乐为切入点,通过观察鱼儿的快乐和宁静,表达了对人生的思考。
首节写乐与忧的关系,提出了忧虑不断,才能体验到真正的乐趣的观点。这一观点在后文得到了进一步的论证。接着,诗人谈到了人生的纷扰和烦恼,将之比喻为病痛,而宁静则是治愈的良药。他强调要以善待自己的心情,不要虐待自己。
在接下来的部分,诗人通过自然景物的描写,如江湖和池塘,展现了大自然的宁静和恬淡。这些景物成为人们逃避现实、感受到宁静和宽广的场所。
诗中也提到了社会问题,如渔民因为贫困而被迫捕鱼,这与鱼儿的快乐形成鲜明对比。这部分反映了社会的不公和人与自然之间的冲突。
最后,诗人提到了陈梦兆,表扬他以爱民之心待鱼,对待自然世界的态度。然而,诗人也警示人们不要过于迷恋世俗,不要被物质所束缚,应该追求内心的宁静。
标签: 观察自然、人生哲理、社会问题、宁静与忧虑

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者陈渊介绍:🔈

陈渊(?~一一四五),字知默,初名渐,字几叟(《宋元学案》卷三八),学者称默堂先生,南剑州沙县(今属福建)人。瓘从孙。早年师事杨时,时以女妻之。徽宗宣和六年(一一二四),以恩爲吉州永丰簿。高宗建炎中摄永新令(本集卷一九《上都督张丞相书》)。绍兴二年(一一三二),充枢密院计议官(《建炎以来系年要录》卷五一。《宋史》本传作五年,枢密院编修官)。七年,以事出监潭州南岳庙(本集卷一三《辞免举贤良状》)。李纲辟爲江南西路制置司机宜文字。八年,召对,赐进士出身,除秘书丞(同上书卷一二一、《宋会要辑稿》选举九之一八)。九年,除监察御史,迁右正言。十年,以忤秦桧,主管台州崇道观。十五年卒。遗着由婿沈度编刻《默... 查看更多>>

陈渊的诗:

相关诗词:

梦鱼 (mèng yú)

朝代:宋    作者: 无名氏

玉烛和薰日,金穰瑞应初。
丰年知有象,吉梦兆维鱼。

仄仄平仄平,平平仄仄仄。
○平仄仄仄,平仄仄仄仄。
仄平仄平仄,平仄仄仄仄。
平仄仄○平,仄仄仄平仄。
平平仄仄平,仄仄平仄仄。
平平平仄仄,仄仄仄平仄。
平○平仄平,平仄仄○仄。
仄○○平仄,仄仄仄平○。
平平平仄仄,平仄仄平仄。
仄平仄仄○,仄仄平仄仄。
仄平仄仄平,仄仄仄平仄。
仄平○仄仄,仄仄仄平仄。
平平仄平平,仄仄仄平仄。
仄平仄仄平,仄仄仄平仄。
平仄仄平平,仄仄仄仄仄。
○平平仄平,平仄平平仄。
○平仄仄仄,○仄仄平仄。
平平仄仄平,仄仄平平仄。
仄仄平平仄,仄仄仄平仄。
平平仄平平,仄仄平○仄。
平○仄仄平,仄仄平平仄。

西湖夜归观打鱼怀赵京兆 (xī hú yè guī guān dǎ yú huái zhào jīng zhào)

朝代:宋    作者: 释居简

德人天游乐者全,亦以此乐均鱼鸢。
陶然亦复忘所乐,西湖澄澈如心渊。
管领西湖人不少,前後无如赵京兆。
至今画手画西湖,不着绿蓑人独钓。
胡为今夜月满湖,大船小船皆得鱼。
鱼登罔罟叫不得,那知老子今归欤。
滔滔京兆万人海,平地翻涛渺无盖。
活鱼之外尤活人,人在甘棠颂遗爱。

仄仄平仄平,平平仄仄仄。
○平仄仄仄,平仄仄仄仄。
仄平仄平仄,平仄仄仄仄。
平仄仄○平,仄仄仄平仄。
平平仄仄平,仄仄平仄仄。
平平平仄仄,仄仄仄平仄。
平○平仄平,平仄仄○仄。
仄○○平仄,仄仄仄平○。
平平平仄仄,平仄仄平仄。
仄平仄仄○,仄仄平仄仄。
仄平仄仄平,仄仄仄平仄。
仄平○仄仄,仄仄仄平仄。
平平仄平平,仄仄仄平仄。
仄平仄仄平,仄仄仄平仄。
平仄仄平平,仄仄仄仄仄。
○平平仄平,平仄平平仄。
○平仄仄仄,○仄仄平仄。
平平仄仄平,仄仄平平仄。
仄仄平平仄,仄仄仄平仄。
平平仄平平,仄仄平○仄。
平○仄仄平,仄仄平平仄。

京兆府语 (jīng zhào fǔ yǔ)

朝代:唐    作者: 不详

不立两县令,不坐两少尹。

仄仄平仄平,平平仄仄仄。
○平仄仄仄,平仄仄仄仄。
仄平仄平仄,平仄仄仄仄。
平仄仄○平,仄仄仄平仄。
平平仄仄平,仄仄平仄仄。
平平平仄仄,仄仄仄平仄。
平○平仄平,平仄仄○仄。
仄○○平仄,仄仄仄平○。
平平平仄仄,平仄仄平仄。
仄平仄仄○,仄仄平仄仄。
仄平仄仄平,仄仄仄平仄。
仄平○仄仄,仄仄仄平仄。
平平仄平平,仄仄仄平仄。
仄平仄仄平,仄仄仄平仄。
平仄仄平平,仄仄仄仄仄。
○平平仄平,平仄平平仄。
○平仄仄仄,○仄仄平仄。
平平仄仄平,仄仄平平仄。
仄仄平平仄,仄仄仄平仄。
平平仄平平,仄仄平○仄。
平○仄仄平,仄仄平平仄。

再题观鱼轩 (zài tí guān yú xuān)

朝代:宋    作者: 韩琦

重到观鱼面北轩,正当游泳晚凉天。
未归陶令惭何甚,目识庄生乐亦然。
几认琴声泉漱玉,数惊鈎影月沉弦。
徐撑画舫樽前看,必信吾曹是水仙。

仄仄平仄平,平平仄仄仄。
○平仄仄仄,平仄仄仄仄。
仄平仄平仄,平仄仄仄仄。
平仄仄○平,仄仄仄平仄。
平平仄仄平,仄仄平仄仄。
平平平仄仄,仄仄仄平仄。
平○平仄平,平仄仄○仄。
仄○○平仄,仄仄仄平○。
平平平仄仄,平仄仄平仄。
仄平仄仄○,仄仄平仄仄。
仄平仄仄平,仄仄仄平仄。
仄平○仄仄,仄仄仄平仄。
平平仄平平,仄仄仄平仄。
仄平仄仄平,仄仄仄平仄。
平仄仄平平,仄仄仄仄仄。
○平平仄平,平仄平平仄。
○平仄仄仄,○仄仄平仄。
平平仄仄平,仄仄平平仄。
仄仄平平仄,仄仄仄平仄。
平平仄平平,仄仄平○仄。
平○仄仄平,仄仄平平仄。

叶和剂挽诗 (yè hé jì wǎn shī)

朝代:宋    作者: 韩淲

守道安恬誉翕然,晚登朝路合腾骞。
身劳援溺尝贻疾,梦兆囹空信不冤。
倾盖方欣同药藏,挂冠谓可乐丘园。
愁闻薤露闽山远,余庆他年属後昆。

仄仄平仄平,平平仄仄仄。
○平仄仄仄,平仄仄仄仄。
仄平仄平仄,平仄仄仄仄。
平仄仄○平,仄仄仄平仄。
平平仄仄平,仄仄平仄仄。
平平平仄仄,仄仄仄平仄。
平○平仄平,平仄仄○仄。
仄○○平仄,仄仄仄平○。
平平平仄仄,平仄仄平仄。
仄平仄仄○,仄仄平仄仄。
仄平仄仄平,仄仄仄平仄。
仄平○仄仄,仄仄仄平仄。
平平仄平平,仄仄仄平仄。
仄平仄仄平,仄仄仄平仄。
平仄仄平平,仄仄仄仄仄。
○平平仄平,平仄平平仄。
○平仄仄仄,○仄仄平仄。
平平仄仄平,仄仄平平仄。
仄仄平平仄,仄仄仄平仄。
平平仄平平,仄仄平○仄。
平○仄仄平,仄仄平平仄。

过嘉鱼县 (guò jiā yú xiàn)

朝代:宋    作者: 王十朋

舟过嘉鱼县,买鱼人道无。
青山不堪煮,弹铗看铜符。

仄仄平仄平,平平仄仄仄。
○平仄仄仄,平仄仄仄仄。
仄平仄平仄,平仄仄仄仄。
平仄仄○平,仄仄仄平仄。
平平仄仄平,仄仄平仄仄。
平平平仄仄,仄仄仄平仄。
平○平仄平,平仄仄○仄。
仄○○平仄,仄仄仄平○。
平平平仄仄,平仄仄平仄。
仄平仄仄○,仄仄平仄仄。
仄平仄仄平,仄仄仄平仄。
仄平○仄仄,仄仄仄平仄。
平平仄平平,仄仄仄平仄。
仄平仄仄平,仄仄仄平仄。
平仄仄平平,仄仄仄仄仄。
○平平仄平,平仄平平仄。
○平仄仄仄,○仄仄平仄。
平平仄仄平,仄仄平平仄。
仄仄平平仄,仄仄仄平仄。
平平仄平平,仄仄平○仄。
平○仄仄平,仄仄平平仄。

拟赏花钓鱼诗 其六 (nǐ shǎng huā diào yú shī qí liù)

朝代:宋    作者: 彭汝砺

甘雨祈祈兆岁丰,君王暇豫与人同。
晴阳鱼跃烟涛外,暖日花开锦绣中。
更有灵龟千岁绿,仍多陈粟万仓红。
便知岂乐歌颁首,不比飞扬赋大风。

仄仄平仄平,平平仄仄仄。
○平仄仄仄,平仄仄仄仄。
仄平仄平仄,平仄仄仄仄。
平仄仄○平,仄仄仄平仄。
平平仄仄平,仄仄平仄仄。
平平平仄仄,仄仄仄平仄。
平○平仄平,平仄仄○仄。
仄○○平仄,仄仄仄平○。
平平平仄仄,平仄仄平仄。
仄平仄仄○,仄仄平仄仄。
仄平仄仄平,仄仄仄平仄。
仄平○仄仄,仄仄仄平仄。
平平仄平平,仄仄仄平仄。
仄平仄仄平,仄仄仄平仄。
平仄仄平平,仄仄仄仄仄。
○平平仄平,平仄平平仄。
○平仄仄仄,○仄仄平仄。
平平仄仄平,仄仄平平仄。
仄仄平平仄,仄仄仄平仄。
平平仄平平,仄仄平○仄。
平○仄仄平,仄仄平平仄。

句 其四 (jù qí sì)

朝代:宋    作者: 陈轩

巨为三县镇,雄据众山尊。

仄仄平仄平,平平仄仄仄。
○平仄仄仄,平仄仄仄仄。
仄平仄平仄,平仄仄仄仄。
平仄仄○平,仄仄仄平仄。
平平仄仄平,仄仄平仄仄。
平平平仄仄,仄仄仄平仄。
平○平仄平,平仄仄○仄。
仄○○平仄,仄仄仄平○。
平平平仄仄,平仄仄平仄。
仄平仄仄○,仄仄平仄仄。
仄平仄仄平,仄仄仄平仄。
仄平○仄仄,仄仄仄平仄。
平平仄平平,仄仄仄平仄。
仄平仄仄平,仄仄仄平仄。
平仄仄平平,仄仄仄仄仄。
○平平仄平,平仄平平仄。
○平仄仄仄,○仄仄平仄。
平平仄仄平,仄仄平平仄。
仄仄平平仄,仄仄仄平仄。
平平仄平平,仄仄平○仄。
平○仄仄平,仄仄平平仄。

送陈叔方闽县丞 (sòng chén shū fāng mǐn xiàn chéng)

朝代:宋    作者: 戴栩

两年湘岸听筹声,又向闽峯住冷厅。
可是初阶带朝籍,己闻独荐起斋铃。
秋边梧叶无风下,旱後苗根一雨青。
客路方新世路熟,莫将彩笔鬭英灵。

仄仄平仄平,平平仄仄仄。
○平仄仄仄,平仄仄仄仄。
仄平仄平仄,平仄仄仄仄。
平仄仄○平,仄仄仄平仄。
平平仄仄平,仄仄平仄仄。
平平平仄仄,仄仄仄平仄。
平○平仄平,平仄仄○仄。
仄○○平仄,仄仄仄平○。
平平平仄仄,平仄仄平仄。
仄平仄仄○,仄仄平仄仄。
仄平仄仄平,仄仄仄平仄。
仄平○仄仄,仄仄仄平仄。
平平仄平平,仄仄仄平仄。
仄平仄仄平,仄仄仄平仄。
平仄仄平平,仄仄仄仄仄。
○平平仄平,平仄平平仄。
○平仄仄仄,○仄仄平仄。
平平仄仄平,仄仄平平仄。
仄仄平平仄,仄仄仄平仄。
平平仄平平,仄仄平○仄。
平○仄仄平,仄仄平平仄。

冠氏县斋书事寄滏阳朋游 (guān shì xiàn zhāi shū shì jì fǔ yáng péng yóu)

朝代:宋    作者: 贺铸

小阁烧香麝煎浓,翠苔庭院绿阴风。
卷帘燕自双飞去,敧枕人方半梦中。
秋鬓先於怀县令,春愁多似义城公。
西园酒伴无消息,欲寄鱼笺水自东。

仄仄平仄平,平平仄仄仄。
○平仄仄仄,平仄仄仄仄。
仄平仄平仄,平仄仄仄仄。
平仄仄○平,仄仄仄平仄。
平平仄仄平,仄仄平仄仄。
平平平仄仄,仄仄仄平仄。
平○平仄平,平仄仄○仄。
仄○○平仄,仄仄仄平○。
平平平仄仄,平仄仄平仄。
仄平仄仄○,仄仄平仄仄。
仄平仄仄平,仄仄仄平仄。
仄平○仄仄,仄仄仄平仄。
平平仄平平,仄仄仄平仄。
仄平仄仄平,仄仄仄平仄。
平仄仄平平,仄仄仄仄仄。
○平平仄平,平仄平平仄。
○平仄仄仄,○仄仄平仄。
平平仄仄平,仄仄平平仄。
仄仄平平仄,仄仄仄平仄。
平平仄平平,仄仄平○仄。
平○仄仄平,仄仄平平仄。