méng jiǎn tǎo fēng sòng suǒ yǔ zhū tóng cháo chàng chóu shèng zuò mǒu lǎo zhuō kuì hòu lì mǒu zhī bài yǐ chéng
蒙检讨封送所与诸同朝倡酬盛作某老拙愧後砾某祗拜以呈 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 杨简 (yáng jiǎn)

原庙陪祠晓色开,从容复指缀衣来。
花填辇路惊何早,春向皇都特亟囘。
声赞俯躬千冠带,香浮夹道万楼台。
传闻归燕隆亲睦,天上云韶拱玉杯。

平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。

yuán miào péi cí xiǎo sè kāi , cóng róng fù zhǐ zhuì yī lái 。
huā tián niǎn lù jīng hé zǎo , chūn xiàng huáng dōu tè jí huí 。
shēng zàn fǔ gōng qiān guān dài , xiāng fú jiā dào wàn lóu tái 。
chuán wén guī yàn lóng qīn mù , tiān shàng yún sháo gǒng yù bēi 。

蒙檢討封送所與諸同朝倡酬盛作某老拙愧後礫某祗拜以呈

—— 楊簡

原廟陪祠曉色開,從容復指綴衣來。
花填輦路驚何早,春向皇都特亟囘。
聲贊俯躬千冠带,香浮夾道萬樓臺。
傳聞歸燕隆親睦,天上雲韶拱玉杯。

平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。

yuán miào péi cí xiǎo sè kāi , cóng róng fù zhǐ zhuì yī lái 。
huā tián niǎn lù jīng hé zǎo , chūn xiàng huáng dōu tè jí huí 。
shēng zàn fǔ gōng qiān guān dài , xiāng fú jiā dào wàn lóu tái 。
chuán wén guī yàn lóng qīn mù , tiān shàng yún sháo gǒng yù bēi 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

原庙陪祠,天色微明,宫门敞开。从容地再次指挥着缀衣而来。花朵填满了辇路,不禁让人惊叹为何春天如此之早地来到皇都。春光向着皇宫特别匆忙地回归。
朝臣们赞美着,俯身膜拜千冠带的皇帝,香烟飘浮于夹道的万楼台之间。传闻燕国的君王回归,和亲睦邻,好像天上的云彩奏着美妙的乐曲,为王宴上的玉杯加冕。

总结:

这首诗描绘了春天早晨在皇都的盛景,皇帝回归宫殿,百官欢呼致敬,景象壮观美丽,给人以喜庆和欣慰之感。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者杨简介绍:🔈

杨简(一一四一~一二二六),字敬仲,学者称慈湖先生,慈溪(今浙江宁波西北)人。孝宗乾道五年(一一六九)进士,授富阳主簿。会陆九渊道过富阳,遂师事陆。历绍兴府司理参军,知嵊县、乐平县。光宗绍熙五年(一一九四),召爲国子博士。以上书辩宰相赵汝愚去国事,主管崇道观。宁宗嘉泰四年(一二○四),起权发遣全州,又以上言未及对,论罢。嘉定元年(一二○八)授秘书郎,累迁将作少监兼国史院编修、实录院检讨。出知温州。召爲驾部员外郎,迁将作监。理宗即位,进宝谟阁直学士。宝庆二年卒,年八十六。着有《甲稿》、《乙稿》等,今存《慈湖先生遗书》二十卷,补编、新增附录各一卷。事见清冯可镛《慈湖先生年谱》、《宝庆四明志》卷九、... 查看更多>>

杨简的诗:

相关诗词:

彭及之邀吴仲源杨公济与某夜会望湖楼独某後期为关所隔偶成四篇以呈诸君 其二 (péng jí zhī yāo wú zhòng yuán yáng gōng jì yǔ mǒu yè huì wàng hú lóu dú mǒu hòu qī wèi guān suǒ gé ǒu chéng sì piān yǐ chéng zhū jūn qí èr)

朝代:宋    作者: 强至

诸公爱月欲狂颠,脚踏花栏手襞笺。
那作常时挥彩笔,直须飞句上青天。
岂无剧笑惊山叟,应有妍词调水仙。
独我清宵尘滓甚,乱蚊声里汗肤眠。

平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。

某啓伏蒙宫使资政左丞以某末疾渐平宠贶新诗仰荷眷私钦诵不足谨依严韵攀和四首少叙盛德仍述鄙怀伏惟采览某再拜 其一 (mǒu qǐ fú méng gōng shǐ zī zhèng zuǒ chéng yǐ mǒu mò jí jiàn píng chǒng kuàng xīn shī yǎng hé juàn sī qīn sòng bù zú jǐn yī yán yùn pān hé sì shǒu shǎo xù shèng dé réng shù bǐ huái fú wéi cǎi lǎn mǒu zài bài qí yī)

朝代:宋    作者: 程俱

如公真似泰山云,敷寸崇朝四海闻。
出处要同周四友,声名何减汉三君。
词源笑唾三冬学,妙旨深明六艺文。
要是天孙机杼手,莫将云锦并纤纹。

平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。

彭及之邀吴仲源杨公济与某夜会望湖楼独某後期为关所隔偶成四篇以呈诸君 其四 (péng jí zhī yāo wú zhòng yuán yáng gōng jì yǔ mǒu yè huì wàng hú lóu dú mǒu hòu qī wèi guān suǒ gé ǒu chéng sì piān yǐ chéng zhū jūn qí sì)

朝代:宋    作者: 强至

故国英雄已寂寥,飞楼气象自飘颻。
天边鸟翼愁檐额,雨後虹光转槛腰。
直恐笑歌惊白日,却怜身世近青霄。
云梯纵险容人上,始信明河亦有桥。

平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。

彭及之邀吴仲源杨公济与某夜会望湖楼独某後期为关所隔偶成四篇以呈诸君 其一 (péng jí zhī yāo wú zhòng yuán yáng gōng jì yǔ mǒu yè huì wàng hú lóu dú mǒu hòu qī wèi guān suǒ gé ǒu chéng sì piān yǐ chéng zhū jūn qí yī)

朝代:宋    作者: 强至

月底云楼一水湄,天光湖色两琉璃。
樽前更坐清风客,笔下争翻白雪词。
物外骨毛应自爽,世间笑语不容追。
千年庾亮胡床後,此兴今人亦未衰。

平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。

彭及之邀吴仲源杨公济与某夜会望湖楼独某後期为关所隔偶成四篇以呈诸君 其三 (péng jí zhī yāo wú zhòng yuán yáng gōng jì yǔ mǒu yè huì wàng hú lóu dú mǒu hòu qī wèi guān suǒ gé ǒu chéng sì piān yǐ chéng zhū jūn qí sān)

朝代:宋    作者: 强至

波射飞楼缥缈间,云梯岂合在尘寰。
金樽倒尽星垂地,玉滴书乾月过山。
槛底吴僧空仰望,座中蜀客頼西还。
我遭鱼钥无情甚,只许吟魂夜度关。

平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。

某啓伏蒙宫使资政左丞以某末疾渐平宠贶新诗仰荷眷私钦诵不足谨依严韵攀和四首少叙盛德仍述鄙怀伏惟采览某再拜 其二 (mǒu qǐ fú méng gōng shǐ zī zhèng zuǒ chéng yǐ mǒu mò jí jiàn píng chǒng kuàng xīn shī yǎng hé juàn sī qīn sòng bù zú jǐn yī yán yùn pān hé sì shǒu shǎo xù shèng dé réng shù bǐ huái fú wéi cǎi lǎn mǒu zài bài qí èr)

朝代:宋    作者: 程俱

典训文章见白麻,经纶才术又王家。
如何袖手千岩里,却傍临溪一径斜。
忧国丹心知益壮,济时素业复谁加。
何当乐寿亭前路,杖屦追游閲岁华。

平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。

某啓伏蒙宫使资政左丞以某末疾渐平宠贶新诗仰荷眷私钦诵不足谨依严韵攀和四首少叙盛德仍述鄙怀伏惟采览某再拜 其四 (mǒu qǐ fú méng gōng shǐ zī zhèng zuǒ chéng yǐ mǒu mò jí jiàn píng chǒng kuàng xīn shī yǎng hé juàn sī qīn sòng bù zú jǐn yī yán yùn pān hé sì shǒu shǎo xù shèng dé réng shù bǐ huái fú wéi cǎi lǎn mǒu zài bài qí sì)

朝代:宋    作者: 程俱

充庭英俊剧蓬麻,迂憃无庸合卧家。
锦里烟尘终不到,玉川思虑本无斜。
山东何翅三年别,霜鬓潜惊一半加。
会见中兴平四海,要看元凯佐重华。

平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。