měi róng kě guān
美容可观 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 释清远 (shì qīng yuǎn)

一别海山中,十年春草绿。
相思在方寸,顔容皎如玉。
音书杳不来,桃李繁且熟。
唯有意中人,使我眉头蹙。

仄仄仄平○,仄平平仄仄。
○○仄平仄,平平仄○仄。
平平仄仄平,平仄平○仄。
仄仄仄○平,仄仄平平仄。

yī bié hǎi shān zhōng , shí nián chūn cǎo lǜ 。
xiāng sī zài fāng cùn , yán róng jiǎo rú yù 。
yīn shū yǎo bù lái , táo lǐ fán qiě shú 。
wéi yǒu yì zhōng rén , shǐ wǒ méi tóu cù 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
别离在海山之间,十年过去,春天的草已经绿了。思念之情深藏在心灵的方寸之间,你的容颜明亮如玉。音信遥遥不至,桃树和李树繁茂且结果。唯有我的意中人,让我眉头紧皱。
总结:这是一首古诗,描写了作者与意中人分别多年后的相思之情。作者思念之情深沉难忘,对意中人的思念之情如同春天的青草绿得苍翠欲滴,容颜明丽如玉。然而,长久以来音讯全无,唯有意中人仍牵动着作者的心,让他心事重重。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者释清远介绍:🔈

释清远(一○六七~一一二○),号佛眼,临邛(今四川邛崃)人。俗姓李。年十四出家,尝依毗尼。南游江淮间,遍历禅席,师事五祖演禅师七年。後隠居四面山大中庵,又住崇宁万寿寺。继住舒州龙门寺十二年。徽宗政和八年(一一一八),奉敕住和州褒禅山寺(《古尊宿语录》卷二九)。踰年,以疾辞,归隠蒋山之东堂。爲南岳下十四世,五祖演禅师法嗣。宣和二年卒,年五十四。事见《筠谿集》卷二四《和州褒山佛眼禅师塔铭》,《嘉泰普灯录》卷一一、《五灯会元》卷一九有传。 清远诗,以《古尊宿语录》卷三○中的《偈颂》编爲第一卷,以同书卷三四中的《颂古》编爲第二卷,同书卷三一语录中散见各处者及见於他书者辑爲第三卷。 查看更多>>

释清远的诗:

相关诗词:

观永叔画真 (guān yǒng shū huà zhēn)

朝代:宋    作者: 梅尧臣

良金美玉不可画,可画惟应色与形。
除却坚明尽非宝,世人何得重丹青。

仄仄仄平○,仄平平仄仄。
○○仄平仄,平平仄○仄。
平平仄仄平,平仄平○仄。
仄仄仄○平,仄仄平平仄。

寿曾主管 其一 (shòu céng zhǔ guǎn qí yī)

朝代:宋    作者: 陈亮

累世名称阀閲高,搢绅维复似英豪。
宏才咸许致千里,小试先观梦四刀。
方正宁容迁岳麓,清明端可鉴丝毫。
文章政事传家美,须信池中有凤毛。

仄仄仄平○,仄平平仄仄。
○○仄平仄,平平仄○仄。
平平仄仄平,平仄平○仄。
仄仄仄○平,仄仄平平仄。

还柳瑾秘丞诗编 (huán liǔ jǐn mì chéng shī biān)

朝代:宋    作者: 梅尧臣

吾友苏子美,闻昔许君诗。
子美今下世,令人重嗟咨。
当其不得志,泥水蟠蛟螭。
未激西海流,安可气吐霓。
吴洲逢朱鼈,腹有百碧遗。
他时使我观,我观顔忸怩。
便欲焚笔砚,奈何难争驰。

仄仄仄平○,仄平平仄仄。
○○仄平仄,平平仄○仄。
平平仄仄平,平仄平○仄。
仄仄仄○平,仄仄平平仄。

颂古十七首 其九 (sòng gǔ shí qī shǒu qí jiǔ)

朝代:宋    作者: 释师观

出乎尔者返乎尔,个里那容说道理。
蹈雪沽来酒倍香,就船买得鱼偏美。

仄仄仄平○,仄平平仄仄。
○○仄平仄,平平仄○仄。
平平仄仄平,平仄平○仄。
仄仄仄○平,仄仄平平仄。

次韵吴承老推官观开西湖 (cì yùn wú chéng lǎo tuī guān guān kāi xī hú)

朝代:宋    作者: 释道潜

伟人谋议不求多,事定纷纷自唯阿。
尽放龟鱼还渌净,肯容萧苇障前坡。
一朝美事谁能纪,百尺苍崖尚可磨。
天上列星当亦喜,月明时下浴晴波。

仄仄仄平○,仄平平仄仄。
○○仄平仄,平平仄○仄。
平平仄仄平,平仄平○仄。
仄仄仄○平,仄仄平平仄。

(gōng)

朝代:宋    作者: 丁谓

天道弛张中,为箕学有宗。
六材皆妙物,三制尽良工。
招我见诗意,遗人观礼容。
弨兮辞且美,帝赉示畴庸。

仄仄仄平○,仄平平仄仄。
○○仄平仄,平平仄○仄。
平平仄仄平,平仄平○仄。
仄仄仄○平,仄仄平平仄。

送姚提干行 (sòng yáo tí gàn xíng)

朝代:宋    作者: 张榘

虚斋镇东鄞,从之南容君。
我初未之识,邕翰倾殷勤。
修洁以博习,秀美而有文。
玉犀映秋水,英辞涌春云。
鸡距角鲁蜀,昂然鹤非羣。
晤言到圣处,商也乐所闻。
最喜直而义,壮音駴鼓鼖。
告子少於孟,先策养气勋。
牛山木信美,谨勿容斧斤。
助苗固得槁,可使稗不耘。
观于所植立,真能张吾军。
仁义可效治,渊源在河汾。
诗书自师友,芝兰足膏薰。
刚风接劲翮,去去翔霄旻。
清时有闻者,必也吾子云。

仄仄仄平○,仄平平仄仄。
○○仄平仄,平平仄○仄。
平平仄仄平,平仄平○仄。
仄仄仄○平,仄仄平平仄。

送姚提干行 (sòng yáo tí gàn xíng)

朝代:宋    作者: 郑清之

虚斋填东鄞,从之南容君。
我初未之识,邕翰倾殷勤。
修洁以博习,秀美而有文。
玉犀映秋水,英辞涌春云。
鸡距角鲁蜀,昂然鹤非羣。
晤言到圣处,商也乐所闻。
最喜直而义,壮音駴鼓鼖。
告子少於孟,先策养气勋。
牛山木信美,谨勿容斧斤。
助苗固得槁,可使稗不耘。
观子所植立,真能张吾军。
仁义可效治,渊源在河汾。
诗书自师友,芝兰足膏薰。
刚风接迳翮,去去翔霄旻。
清时有闻者,必也吾子云。

仄仄仄平○,仄平平仄仄。
○○仄平仄,平平仄○仄。
平平仄仄平,平仄平○仄。
仄仄仄○平,仄仄平平仄。

次韵孔彦常舍人曝书 (cì yùn kǒng yàn cháng shè rén pù shū)

朝代:宋    作者: 秦观

上帝图书府,传观诏特容。
嘉宾苍佩玉,盛馔紫驼峰。
散帙牙签乱,开函锦袭重。
君羹如可请,愿备北堂供。

仄仄仄平○,仄平平仄仄。
○○仄平仄,平平仄○仄。
平平仄仄平,平仄平○仄。
仄仄仄○平,仄仄平平仄。

次韵魏伯元 (cì yùn wèi bǎi yuán)

朝代:宋    作者: 王庭珪

公荣自可不与饮,子美何时得细论。
正遇题舆陈仲举,岂容无礼灌将军。

仄仄仄平○,仄平平仄仄。
○○仄平仄,平平仄○仄。
平平仄仄平,平仄平○仄。
仄仄仄○平,仄仄平平仄。