首页 > 发现 > 全宋诗 > 美女篇

měi nǚ piān
 美女篇 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 李觏 (lǐ gòu) 。

繁霜毒春木，花开苦不早。
愚夫择利婚，美女贫中老。
曷不冶顔色，门前车马道。
闺房有礼文，自衒谁言好。
俗态竞朱粉，古心慕苹藻。
所期君子恩，卒以慰枯槁。

平平仄平仄，平平仄仄仄。
平平仄仄平，仄仄平○仄。
仄仄仄平仄，平平平仄仄。
平平仄仄平，仄仄平平仄。
仄仄仄平仄，仄平仄平仄。
仄○平仄平，仄仄仄平仄。

fán shuāng dú chūn mù ， huā kāi kǔ bù zǎo 。
yú fū zé lì hūn ， měi nǚ pín zhōng lǎo 。
hé bù yě yán sè ， mén qián chē mǎ dào 。
guī fáng yǒu lǐ wén ， zì xuàn shuí yán hǎo 。
sú tài jìng zhū fěn ， gǔ xīn mù píng zǎo 。
suǒ qī jūn zǐ ēn ， zú yǐ wèi kū gǎo 。

马

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
繁霜毒春木，花开苦不早。
寒冬腊月的霜雪覆盖春天的树木，花儿虽然盛开，却早早地受苦。

愚夫择利婚，美女贫中老。
愚蠢的男人选择了贪图利益的婚姻，美丽的女子却嫁给了贫穷而年老的人。

曷不冶颜色，门前车马道。
为何不施展妆容打扮，站在门前迎接车马而来的客人。

闺房有礼文，自炫谁言好。
在闺房中有着许多令人羡慕的文章才子，自己却谁也不向人吹嘘过。

俗态竞朱粉，古心慕苹藻。
世俗之态争相抹胭脂涂朱砂，而内心却向往着古代的清雅之风。

所期君子恩，卒以慰枯槁。
所期待的君子的恩宠，终究能够安慰那颗枯槁的心灵。



总结：

这首诗通过对不同人物和事物的描写，抨击了愚蠢的婚姻选择、虚荣的自我炫耀和盲目追求世俗之态的行为。它呼唤着内心追求古雅高尚之美的觉醒，同时寄望着君子的恩宠能够慰藉那颗枯槁的心灵。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到 2 首名为《美女篇》的诗：

本文作者李觏介绍：🔈

李觏（一○○九～一○五九），字泰伯，建昌军南城（今属江西）人。曾举茂才异等不第，创建旴江书院（旴江在南城），教授生徒，学者称旴江先生。仁宗皇佑初，由范仲淹等荐，试太学助教，後爲直讲。嘉佑中，爲海门主簿、太学说书。四年卒，年五十一。有《退居类稿》十二卷，《皇佑续稿》八卷。明成化间南城左赞编爲《旴江集》（亦作《直讲李先生文集》）三十七卷，外集三卷。事见《旴江集》卷首宋魏峙《李直讲年谱》，《宋史》卷四三二有傅。　李觏诗，以《四部业刊》影印明左赞编《旴江集》（其中诗三卷）爲底本，校以明正德十年孙甫刻本（简称孙本）、影印清文渊阁《四库全书》本（简称四库本）。又录得集外诗五首，编入卷末。 查看更多>>

李觏的诗：

相关诗词：