首页 > 全宋诗 > 高楼

gāo lóu
 高楼 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 范师孔 (fàn shī kǒng) 。

高楼高登天，美人美如玉。
美人坐高楼，更弹天上曲。
飞声落人间，谁不注耳目。
安知妾此心，长恐昼夜促。
莫羡高楼高，莫羡美女美。
楼头瞻明月，楼下看流水。
月明圆易缺，水流去如驶。
独爱山中兰，幽香抱枝死。

平平平平平，仄平仄○仄。
仄平仄平平，○○平仄仄。
平平仄平○，平仄仄仄仄。
平平仄仄平，○仄仄仄仄。
仄仄平平平，仄仄仄仄仄。
平平平平仄，平仄○平仄。
仄平平仄仄，仄平仄○仄。
仄仄平○平，平平仄平仄。

gāo lóu gāo dēng tiān ， měi rén měi rú yù 。
měi rén zuò gāo lóu ， gèng tán tiān shàng qū 。
fēi shēng luò rén jiān ， shuí bù zhù ěr mù 。
ān zhī qiè cǐ xīn ， cháng kǒng zhòu yè cù 。
mò xiàn gāo lóu gāo ， mò xiàn měi nǚ měi 。
lóu tóu zhān míng yuè ， lóu xià kàn liú shuǐ 。
yuè míng yuán yì quē ， shuǐ liú qù rú shǐ 。
dú ài shān zhōng lán ， yōu xiāng bào zhī sǐ 。

高樓

—— 范師孔

高樓高登天，美人美如玉。
美人坐高樓，更彈天上曲。
飛聲落人間，誰不注耳目。
安知妾此心，長恐晝夜促。
莫羨高樓高，莫羨美女美。
樓頭瞻明月，樓下看流水。
月明圓易缺，水流去如駛。
獨愛山中蘭，幽香抱枝死。

平平平平平，仄平仄○仄。
仄平仄平平，○○平仄仄。
平平仄平○，平仄仄仄仄。
平平仄仄平，○仄仄仄仄。
仄仄平平平，仄仄仄仄仄。
平平平平仄，平仄○平仄。
仄平平仄仄，仄平仄○仄。
仄仄平○平，平平仄平仄。

gāo lóu gāo dēng tiān ， měi rén měi rú yù 。
měi rén zuò gāo lóu ， gèng tán tiān shàng qū 。
fēi shēng luò rén jiān ， shuí bù zhù ěr mù 。
ān zhī qiè cǐ xīn ， cháng kǒng zhòu yè cù 。
mò xiàn gāo lóu gāo ， mò xiàn měi nǚ měi 。
lóu tóu zhān míng yuè ， lóu xià kàn liú shuǐ 。
yuè míng yuán yì quē ， shuǐ liú qù rú shǐ 。
dú ài shān zhōng lán ， yōu xiāng bào zhī sǐ 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

高楼耸入云霄，美人容颜宛如美玉。
美女坐于高楼之上，更加弹奏起天上的曲调。
清越的音声飘洒下凡间，谁不为之驻足倾听。
何人能知晓妾的内心，常怀忧虑时光匆匆。
莫去羡慕高楼的峻峭，莫要嫉妒美女的风姿。
楼顶凝望明亮的月光，楼下观赏流水潺潺。
皎洁的月亮圆满易被云遮，流水如驶船疾驰而去。
唯独钟情于山中的兰花，幽香紧抱枝头终将凋零。

总结：

诗人以高楼与美人为线索，抒发了对美的追求和流逝的忧虑。诗中通过楼、月、水、兰等意象，表达了人生美好瞬间的脆弱和短暂，以及对时光流逝的担忧与感慨。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到 4 首名为《高楼》的诗：

本文作者范师孔介绍：🔈

范师孔，字学可，崇安（今福建武夷山市）人。度宗咸淳三年（一二六七）预乡荐，肄业武夷书院，三司辟充讲书。卒年七十五。工诗，有《画餠编》，已佚。事见明嘉靖《建宁府志》卷一八、《万姓统谱》卷九○。今录诗三首。 查看更多>>

范师孔的诗：

相关诗词：