mǎ jì shí
马迹石 🔈

朝代:唐 (táng)    作者: 缪岛云 (miào dǎo yún)

堪信曾鸾驾,寻僊道已成。
因过盘石上,如印玉沙行。
苔逐方圆匝,泉随深浅生。
临回山色暮,拂拂翠云平。

平仄平平仄,平平仄仄平。
平○平仄仄,○仄仄平○。
平仄平平仄,平平○仄平。
○平平仄仄,仄仄仄平平。
?????。

kān xìn céng luán jià , xún xiān dào yǐ chéng 。
yīn guò pán shí shàng , rú yìn yù shā xíng 。
tái zhú fāng yuán zā , quán suí shēn qiǎn shēng 。
lín huí shān sè mù , fú fú cuì yún píng 。

馬跡石

—— 繆島雲

堪信曾鸞駕,尋僊道已成。
因過盤石上,如印玉沙行。
苔逐方圓匝,泉隨深淺生。
臨迴山色暮,拂拂翠雲平。

平仄平平仄,平平仄仄平。
平○平仄仄,○仄仄平○。
平仄平平仄,平平○仄平。
○平平仄仄,仄仄仄平平。
?????。

kān xìn céng luán jià , xún xiān dào yǐ chéng 。
yīn guò pán shí shàng , rú yìn yù shā xíng 。
tái zhú fāng yuán zā , quán suí shēn qiǎn shēng 。
lín huí shān sè mù , fú fú cuì yún píng 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
堪信曾有凤凰驾临,追寻仙道已成功。
因为经过盘石之上,脚步如同踩在印玉沙上行走。
青苔随着方圆延伸,泉水随着深浅的变化涌现。
临近归山时,山色渐渐暮色降临,翠绿的云朵轻拂平坦。


全诗描绘了一位仙人追寻仙道的旅程,凭借先驱者的印迹和自然的迹象,步行于盘石之上,泉水之间,最终在归山时看到了青山绿水,一片宁静美丽的景象。整篇诗篇清新自然,表达了对仙境之美的向往和追求。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

还为您找到 1 首名为《马迹石》的诗:

本文作者缪岛云介绍:🔈

缪岛云,少从浮图,武宗时返俗。补诗十首。 查看更多>>

缪岛云的诗:

  • 白鸟远行树,玉虹孤饮潭。四五片霞生绝...

  • 白龙潭

    中有白龙盘,偷湫见说难。风云随步起,...

  • 游黄山怀古

    浮丘与轩后,鹤驭杳难思。三十六峯顶,...

  • 登天都峯

    盘空千万仞,险若上丹梯。迥入天都里,...

  • 马迹石

    堪信曾鸾驾,寻僊道已成。因过盘石上,...

  • 望黄山诸峯

    峰峰寒列簇芙蕖,静想嵩阳秀不如。峭拔...

  • 汤泉

    暖泛朱砂石壁幽,轩皇曾浴上丹丘。阴阳...

  • 朱砂石

    寒岩万丈陟崔嵬,只恐朱砂势便颓。采蘩...

  • 石人峯

    双峯何代列巍巍,忽化僊人世所稀。绝顶...

  • 僊僧洞

    先朝曾有日东僧,向此乘龙忽上昇。石径...

  • 缪岛云诗全集>>

相关诗词: