lún yǔ dào qiān chéng zhī guó zhāng
论语 道千乘之国章 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 陈普 (chén pǔ)

农田万顷载车千,五者相因敬在先。
更把敬来充拓去,四方百里已尧天。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

nóng tián wàn qǐng zǎi chē qiān , wǔ zhě xiāng yīn jìng zài xiān 。
gèng bǎ jìng lái chōng tuò qù , sì fāng bǎi lǐ yǐ yáo tiān 。

論語 道千乘之國章

—— 陳普

農田萬頃載車千,五者相因敬在先。
更把敬來充拓去,四方百里已堯天。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

nóng tián wàn qǐng zǎi chē qiān , wǔ zhě xiāng yīn jìng zài xiān 。
gèng bǎ jìng lái chōng tuò qù , sì fāng bǎi lǐ yǐ yáo tiān 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

田地广阔,耕作丰收,农人们用千车来载运,五者相互配合,敬谦恭敬的品德位居首位。
更进一步将敬心应用于开拓发展,周围百里之地已经犹如尧帝时代的安宁盛世。

总结:

诗人表达了农田广袤,农事丰收的景象,强调了五种美德相互配合的重要性,其中以敬为首。诗人呼吁人们在开发事业的同时,也应保持敬畏之心,创造出类似上古盛世的和谐繁荣。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者陈普介绍:🔈

陈普(一二四四~一三一五),字尚德,号惧斋,福州宁德(今属福建)人。从会稽韩翼甫。宋亡,元三次辟爲本省教授,不起。隠居授徒,四方及门者岁数百人,学者称石堂先生。元成宗大德元年(一二九七),应刘纯父聘,主云庄书院,熊禾留讲鳌峰。延佑二年卒,年七十二。有《石堂先生遗集》二十二卷等。事见本集附录《石堂先生传》。 陈普诗,以明嘉靖十六年宁德知县程世鹏刻《石堂先生遗集》爲底本,酌校《四库全书·两宋名贤小集》卷三五五《石堂集》(简称四库本)。底本明显错字,径改。 查看更多>>

陈普的诗:

相关诗词:

紫岩九章章八句上寿张丞相 其七 (zǐ yán jiǔ zhāng zhāng bā jù shàng shòu zhāng chéng xiàng qí qī)

朝代:宋    作者: 张元干

土宇未复,繄公辟之。
士风未变,繄公革之。
军律未振,繄公鼓之。
国论未定,繄公断之。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

论语绝句 其一二 (lún yǔ jué jù qí yī èr)

朝代:宋    作者: 张九成

行道嗟吾已矣夫,仲由从我去乘桴。
果然子路闻之喜,好勇如由亦自无。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

论语 时习章 (lún yǔ shí xí zhāng)

朝代:宋    作者: 陈普

学专复性习为功,千五百年初发蒙。
悦乐已深加不愠,此身与道始流通。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

论语绝句 其一 (lún yǔ jué jù qí yī)

朝代:宋    作者: 张九成

既是文章可得闻,不应此外尚云云。
如何夫子言天道,肯把文章两处分。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

论语 闻政章 其二 (lún yǔ wén zhèng zhāng qí èr)

朝代:宋    作者: 陈普

善言善行顔闵冉,子贡依然与有之。
可是晚年深性道,三年丧毕转依依。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

赠别罗舜举二首 其一 (zèng bié luó shùn jǔ èr shǒu qí yī)

朝代:宋    作者: 廖行之

畴昔交情一辅车,年来造物且乘除。
论文谁共肺肝语,道旧空传咫尺书。
半岁不堪心鄙吝,一樽聊得语踌躇。
匆匆又作相违恨,愁绝临风送目初。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

题曹怡轩樵笛吟稿四首 其四 (tí cáo yí xuān qiáo dí yín gǎo sì shǒu qí sì)

朝代:宋    作者: 萧立之

论诗厌共流俗语,少学衰颓又老来。
三百篇中有曹国,一千年後欠萧台。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

送饶州董博士 (sòng ráo zhōu dǒng bó shì)

朝代:宋    作者: 范仲淹

番国英豪富鲁儒,同时举送起乡闾。
文章耻学扬雄赋,议论羞谈贾谊书。
喜得明珠三十六,恨遗壮士二千余。
送君直上青霄去,行看归乘驷马车。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

恺悌诗(幷序) 澄俗二章(章十句) (kǎi tì shī bìng xù chéng sú èr zhāng zhāng shí jù )

朝代:唐    作者: 孙宗闵

(上缺)物有方。
口含大宪,手提国纲。
实邦之翰,为民之防。
宵沉狺吠,晨无饮羊。
千古是仰,昭其耿光。
(按:此诗题称二章,仅存後章,前章已失去。
)。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

道山诸丈置酒饮饯秀野园以诗谢别 (dào shān zhū zhàng zhì jiǔ yǐn jiàn xiù yě yuán yǐ shī xiè bié)

朝代:宋    作者: 程公许

去国飘然一障乘,都门祖帐集华簪。
黄梅未雨热如沸,白葛当风凉满襟。
江国颇堪千里寄,蓬山遥想五云深。
论思禁闼须公等,肯念交盟数寄音。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。