首页 > 全宋诗 > 论交

lùn jiāo
 论交 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 李复 (lǐ fù) 。

市井苟喜毫厘亲，节义动以肝胆许。
余耳兆乱在交初，管鲍论财偶多与。
情僞安能尽一言，是非必欲期千古。
尼父已远不得复，梦寐恍惚与神遇。

仄仄平仄○平○，仄仄仄仄平仄仄。
平仄仄仄仄平平，仄仄○平仄平仄。
平仄平平仄仄平，仄平仄仄○平仄。
○仄仄仄仄仄仄，仄仄仄仄仄平仄。

shì jǐng gǒu xǐ háo lí qīn ， jié yì dòng yǐ gān dǎn xǔ 。
yú ěr zhào luàn zài jiāo chū ， guǎn bào lùn cái ǒu duō yǔ 。
qíng wěi ān néng jìn yī yán ， shì fēi bì yù qī qiān gǔ 。
ní fù yǐ yuǎn bù dé fù ， mèng mèi huǎng hū yǔ shén yù 。

論交

—— 李復

市井苟喜毫釐親，節義動以肝膽許。
餘耳兆亂在交初，管鮑論財偶多與。
情僞安能盡一言，是非必欲期千古。
尼父已遠不得復，夢寐恍惚與神遇。

仄仄平仄○平○，仄仄仄仄平仄仄。
平仄仄仄仄平平，仄仄○平仄平仄。
平仄平平仄仄平，仄平仄仄○平仄。
○仄仄仄仄仄仄，仄仄仄仄仄平仄。

shì jǐng gǒu xǐ háo lí qīn ， jié yì dòng yǐ gān dǎn xǔ 。
yú ěr zhào luàn zài jiāo chū ， guǎn bào lùn cái ǒu duō yǔ 。
qíng wěi ān néng jìn yī yán ， shì fēi bì yù qī qiān gǔ 。
ní fù yǐ yuǎn bù dé fù ， mèng mèi huǎng hū yǔ shén yù 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
市井中那些苟且偷安的人对亲情和友情往往毫不在乎，而我却愿意以肝胆相许坚守节义。
在我年少时，世事纷扰，迷茫不定，像刮风的交替初冬。管、鲍之间争论财富，偶然间有得有失。
人情世故何时能够尽善尽美一言？是非曲直必然会被后人评判，期望能流传千古。
尼父已经远去，再也不能回来，我仿佛在梦中迷惑与神秘相遇。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到 3 首名为《论交》的诗：

本文作者李复介绍：🔈

李复（一○五二～？）（《潏水集》卷八《恭人范氏墓志铭》），字履中，号潏水先生，原籍开封祥符（今河南开封），因其先人累官关右，遂爲长安（今陕西西安）人（同上书《李居士墓志铭》）。与张舜民、李昭玘等爲文字交。神宗元丰二年（一○七九）进士。五年，摄夏阳令。哲宗元佑、绍圣间历知潞、亳、夔等州。元符二年（一○九九），以朝散郎管勾熙河路经略安抚司机宜文字。徽宗崇宁初，迁直秘阁、熙河转运使。三年（一一○四）知郑、陈二州。四年，改知冀州；秋，除河东转运副使。靖康之难後卒。撰有《潏水集》四十卷，已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲十六卷，其中诗八卷。事见《潏水集》附录宋钱端礼撰《书潏水集後》及清钱大昕《十驾斋养新... 查看更多>>

李复的诗：

相关诗词：