首页 > 发现 > 全唐诗 > 路支使小池

lù zhī shǐ xiǎo chí
 路支使小池 🔈

。 朝代：唐 (táng) 。    作者： 方干 (fāng gān) 。

广狭偶然非制定，犹将方寸像沧溟。
一泓春水无多浪，数尺晴天几个星。
露满玉盘当半夜，匣开金镜在中庭。
主人垂钓常来此，虽把鱼竿醉未醒。

仄仄仄平平仄仄，平平平仄仄平仄。
仄平平仄平平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平仄仄仄，仄平平仄仄平仄。
仄平平仄平平仄，平仄平平仄仄仄。

guǎng xiá ǒu rán fēi zhì dìng ， yóu jiāng fāng cùn xiàng cāng míng 。
yī hóng chūn shuǐ wú duō làng ， shù chǐ qíng tiān jǐ gè xīng 。
lù mǎn yù pán dāng bàn yè ， xiá kāi jīn jìng zài zhōng tíng 。
zhǔ rén chuí diào cháng lái cǐ ， suī bǎ yú gān zuì wèi xǐng 。

路支使小池

—— 方干

廣狹偶然非製定，猶將方寸像滄溟。
一泓春水無多浪，數尺晴天幾箇星。
露滿玉盤當半夜，匣開金鏡在中庭。
主人垂釣常來此，雖把魚竿醉未醒。

仄仄仄平平仄仄，平平平仄仄平仄。
仄平平仄平平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平仄仄仄，仄平平仄仄平仄。
仄平平仄平平仄，平仄平平仄仄仄。

guǎng xiá ǒu rán fēi zhì dìng ， yóu jiāng fāng cùn xiàng cāng míng 。
yī hóng chūn shuǐ wú duō làng ， shù chǐ qíng tiān jǐ gè xīng 。
lù mǎn yù pán dāng bàn yè ， xiá kāi jīn jìng zài zhōng tíng 。
zhǔ rén chuí diào cháng lái cǐ ， suī bǎ yú gān zuì wèi xǐng 。

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
广阔的世界充满了偶然，仿佛将无边无际的海洋变成了方寸之间的微小世界。

一汪清泉中的春水平静无波，晴朗的天空中只有几颗星星点缀其中。

玉盘上的露水满溢，宛如在半夜时分，金镜的匣子打开放在庭院中。

主人经常来到这里垂钓，虽然他已经醉得不省人事，仍然紧紧握着鱼竿。



总结：

这首诗通过运用意象和对比的手法，描绘了一个广阔世界中的微小片段。作者以寥寥数语，展示了自然景观和人物的形象，表达了对世界和生活的感慨。诗中的景物和情节与人物的内心境界相呼应，寄寓了对无常、偶然和人生的思考。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到作者方干写的 1 首名为《路支使小池》的诗：

本文作者方干介绍：🔈

方干，字雄飞，新定人。徐凝一见器之，授以诗律，始举进士。谒钱塘太守姚合，合视其貌陋，甚卑之。坐定览卷，乃骇目变容。馆之数日，登山临水，无不与焉。咸通中，一举不得志，遂遯会稽，渔於监湖，太守王龟以其亢直，宜在谏署，欲荐之，不果。干自咸通得名，迄文德，江之南无有及者。殁後十余年，宰臣张文蔚奏名儒不第者五人，请赐一官，以慰其魂，干其一也。後进私谥曰玄英先生，门人杨弇与释子居远收得诗三百七十余篇，集十卷。今编诗六卷。 查看更多>>

方干的诗：

相关诗词：