lǚ wěi xìn qiú bīng huā shī fù dé liǎng jué qí èr
吕伟信求冰花诗赋得两绝 其二 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 苏籀 (sū zhòu)

墨迹扶疏冻未消,奇踪印纸镂刊雕。
花宜道韫吟盐絮,压倒刘叉冰柱谣。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平仄仄,仄仄平平平仄平。

mò jì fú shū dòng wèi xiāo , qí zōng yìn zhǐ lòu kān diāo 。
huā yí dào yùn yín yán xù , yā dǎo liú chā bīng zhù yáo 。

咏物 艺术

呂偉信求冰花詩賦得兩絕 其二

—— 蘇籀

墨迹扶疏凍未消,奇蹤印紙鏤刊雕。
花宜道韞吟鹽絮,壓倒劉叉冰柱謠。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平仄仄,仄仄平平平仄平。

mò jì fú shū dòng wèi xiāo , qí zōng yìn zhǐ lòu kān diāo 。
huā yí dào yùn yín yán xù , yā dǎo liú chā bīng zhù yáo 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
墨迹还未完全干涸,字迹依然显得清晰而稀疏,仿佛冬天的寒冷还未完全散去。印纸上记录了奇妙的经历,宛如雕刻在镂空的版面上。
其中一篇诗文名为《花宜道韫吟盐絮》,描写了花朵如何应该含蓄而深沉地吟咏。诗人运用盐絮的比喻,表达花朵应该像盛放的盐絮般含蓄,不张扬却散发着迷人的魅力。
而另一篇文笔独特,题为《压倒刘叉冰柱谣》,讲述了一个传奇故事。刘叉似乎是故事中的主要人物,而他在冰柱谣中扮演着重要角色。冰柱谣可能是一个地方传说或特定事件的象征,而刘叉的壮举则被描述为压倒众人的英勇之举。
总结:这段古文中首先描写了墨迹未干,字迹稀疏的场景,隐喻事情还未完全消逝。接着,介绍了两篇诗文,一篇是《花宜道韫吟盐絮》,强调花朵应该含蓄而深沉地吟咏;另一篇是《压倒刘叉冰柱谣》,描述刘叉的英勇事迹。整篇古文充满了神秘和传奇色彩。

赏析:这首诗《吕伟信求冰花诗赋得两绝 其二》由苏籀创作,表达了冰花之美和其独特的艺术之感。诗中描写了一幅墨迹扶疏的画面,冰花的奇踪如同雕刻在纸上,仿佛是艺术品。诗人通过精彩的比喻和形象的描绘,展现了冰花的美丽和独特之处。诗人还以刘叉为对比,将冰花的艺术价值凸显出来,使读者对冰花有了更深刻的感受。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到苏籀写的《吕伟信求冰花诗赋得两绝》系列:

本文作者苏籀介绍:🔈

苏籀(一○九一~?)(生年据《栾城遗言》:“籀年十有四,侍先祖颍昌,首尾九年”推定),字仲滋,眉山(今属四川)人,侨居婺州(今浙江金华)。辙孙、适子。以祖荫补陕州仪曹掾,曾入转运使幕。徽宗宣和四年(一一二二),爲迪功郎(苏迟《苏仲南(适)墓志铭》)。官南剑州添差通判(明嘉靖《延平府志》卷七)。高宗绍兴三年(一一三三),以右宣义郎爲大宗正丞(《建炎以来系年要录》卷六八)。十四年,爲将作监丞(同上书卷一五一)。十九年,以左朝奉大夫爲台州添差通判(《嘉定赤城志》卷一○)。三十年前後尚在世。有《双溪集》十五卷、《栾城遗言》一卷。事见集中有关诗文,《敬乡录》卷七、《宋史翼》卷四有传。 苏籀诗,以影印文渊... 查看更多>>

苏籀的诗:

相关诗词: