首页 > 发现 > 全宋诗 > 卢氏母挽词二首 其一

lú shì mǔ wǎn cí èr shǒu qí yī
 卢氏母挽词二首 其一 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 林亦之 (lín yì zhī) 。

为语歌铃过野田，不须泪眼更悬悬。
人间催促如风叶，谁是平头八十年。

平仄平平仄仄平，仄平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄，平仄平平仄仄平。

wèi yǔ gē líng guò yě tián ， bù xū lèi yǎn gèng xuán xuán 。
rén jiān cuī cù rú fēng yè ， shuí shì píng tóu bā shí nián 。

盧氏母挽詞二首 其一

—— 林亦之

爲語歌鈴過野田，不須淚眼更懸懸。
人間催促如風葉，誰是平頭八十年。

平仄平平仄仄平，仄平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄，平仄平平仄仄平。

wèi yǔ gē líng guò yě tián ， bù xū lèi yǎn gèng xuán xuán 。
rén jiān cuī cù rú fēng yè ， shuí shì píng tóu bā shí nián 。

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

为了说话而响起了野田的歌钟，不必要流泪，眼睛更加悬挂着泪水。
人生在世被时间催促得像风吹拂树叶一样，谁能在平淡无奇的八十年中，保持着平静的心态。

总结：

诗中表达了人生短暂的现实，以及时间的无情推移。歌钟响起，唤醒了人们对时间的感知，但面对生活的起伏和变化，作者劝诫人们不必过于悲伤，要保持坚定的内心。作者通过“平头八十年”这一形象生动地描述了平凡而漫长的一生，强调了在平凡中保持内心的平和与从容。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到林亦之写的《卢氏母挽词二首》系列：

本文作者林亦之介绍：🔈

林亦之（一一三六～一一八五），字学可，号月鱼，学者称网山先生，福清（今属福建）人。从学林光朝於莆之红泉，光朝卒，继其席。与林光朝、陈藻并称城山三先生（《後村大全集》卷九○《城山三先生祠记》）。终身布衣，孝宗淳熙十二年卒，年五十。有《网山集》八卷。事见本集卷首宋刘克庄、林希逸序。　林亦之诗，以影印文渊阁《四库全书·网山集》爲底本，校以影印文渊阁《四库全书·两宋名贤小集·网山集》（简称小集本），编爲二卷。 查看更多>>

林亦之的诗：

相关诗词：