首页 > 发现 > 全宋诗 > 卢氏母挽词二首 其二

lú shì mǔ wǎn cí èr shǒu qí èr
 卢氏母挽词二首 其二 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 林亦之 (lín yì zhī) 。

小径幽幽竹遶门，闺楼终日总无言。
若教诵得维摩句，应愧平生费讨论。

仄仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

xiǎo jìng yōu yōu zhú rào mén ， guī lóu zhōng rì zǒng wú yán 。
ruò jiào sòng dé wéi mó jù ， yìng kuì píng shēng fèi tǎo lùn 。

盧氏母挽詞二首 其二

—— 林亦之

小徑幽幽竹遶門，閨樓終日總無言。
若教誦得維摩句，應愧平生費討論。

仄仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

xiǎo jìng yōu yōu zhú rào mén ， guī lóu zhōng rì zǒng wú yán 。
ruò jiào sòng dé wéi mó jù ， yìng kuì píng shēng fèi tǎo lùn 。

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

小径幽幽，被竹环绕着门前，闺楼中的人终日沉默无语。若是要我背诵维摩经的句子，实在感到惭愧，为平日里的辩论付出了许多心血。

总结：

诗人以幽静的小径和无言的闺楼为背景，表达了自己对于修行和学问的虚怀若谷。他认为即使背诵了名为“维摩”的经文，也难以抵达真正的智慧，反而对于过于纷繁的辩论感到惭愧。通过这些描写，表达了对于内心宁静和修身养性的向往。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到林亦之写的《卢氏母挽词二首》系列：

本文作者林亦之介绍：🔈

林亦之（一一三六～一一八五），字学可，号月鱼，学者称网山先生，福清（今属福建）人。从学林光朝於莆之红泉，光朝卒，继其席。与林光朝、陈藻并称城山三先生（《後村大全集》卷九○《城山三先生祠记》）。终身布衣，孝宗淳熙十二年卒，年五十。有《网山集》八卷。事见本集卷首宋刘克庄、林希逸序。　林亦之诗，以影印文渊阁《四库全书·网山集》爲底本，校以影印文渊阁《四库全书·两宋名贤小集·网山集》（简称小集本），编爲二卷。 查看更多>>

林亦之的诗：

相关诗词：