lù mù sì
陆墓寺 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 万俟绍之 (mò qí shào zhī)

距城才五里,野景自萧然。
塘水清环寺,窑烟黑翳天。
市多沽酒旅,桥列卖鱼船。
欲酹宣公塚,渊陵几变迁。

仄平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。

jù chéng cái wǔ lǐ , yě jǐng zì xiāo rán 。
táng shuǐ qīng huán sì , yáo yān hēi yì tiān 。
shì duō gū jiǔ lǚ , qiáo liè mài yú chuán 。
yù lèi xuān gōng zhǒng , yuān líng jǐ biàn qiān 。

陸墓寺

—— 万俟紹之

距城纔五里,野景自蕭然。
塘水清環寺,窯烟黑翳天。
市多沽酒旅,橋列賣魚船。
欲酹宣公塚,淵陵幾變遷。

仄平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。

jù chéng cái wǔ lǐ , yě jǐng zì xiāo rán 。
táng shuǐ qīng huán sì , yáo yān hēi yì tiān 。
shì duō gū jiǔ lǚ , qiáo liè mài yú chuán 。
yù lèi xuān gōng zhǒng , yuān líng jǐ biàn qiān 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

离城只有五里,野景荒凉寂静。塘水清澈绕寺庙,窑烟黑翳遮天。市集熙熙攘攘,有人沽酒卖旅途,桥上排列着卖鱼的船。我欲将酒酹于宣公的墓前,深思渊陵历经多少变迁。
全诗通过描写离城不远处的野景和市集的景象,以及对渊陵历史的感慨,表达了诗人对自然与历史的思考和感叹。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者万俟绍之介绍:🔈

万俟绍之,字子绍,自号郢庄,郢(今湖北锺祥)人,寓常熟。卨曾孙。有《郢庄吟稿》,已佚。事见《江湖後集》卷一一小传及方洪《郢庄吟稿序》。今录诗二十三首。 查看更多>>

万俟绍之的诗:

万俟绍之的词:

相关诗词:

避雨入总持寺谒澹台子羽墓 (bì yǔ rù zǒng chí sì yè dàn tái zi yǔ mù)

朝代:宋    作者: 赵蕃

濒湖有幽寺,避雨适来过。
吏役毋庸遽,幽寻所得多。
雷祠真诡特,古墓绝微讹。
鸟篆森奇画,龟趺载雅歌。

仄平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。

至荆公墓 其四 (zhì jīng gōng mù qí sì)

朝代:宋    作者: 周文璞

守法曾丞相,能文陆左丞。
风流如未泯,应作寺中僧。

仄平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。

祖印寺俗云严光寺考治平堂牒乃光严也又言有子陵墓因往吊之 (zǔ yìn sì sú yún yán guāng sì kǎo zhì píng táng dié nǎi guāng yán yě yòu yán yǒu zǐ líng mù yīn wǎng diào zhī)

朝代:宋    作者: 韩淲

长沟流水急,荒涂少人迹。
扶舆问遗踪,晶晶度秋日。
子陵谁复知,墓古莽榛棘。
传闻虽未真,此意自无极。

仄平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。

拜袁越公墓因游定水寺有怀源老 (bài yuán yuè gōng mù yīn yóu dìng shuǐ sì yǒu huái yuán lǎo)

朝代:宋    作者: 戴表元

乃翁已作飞仙去,犹得潭潭好墓田。
老树背风深拓地,野云依海细分天。
青峰晓接鸣钟寺,玉井秋澄试茗泉。
我与源公旧相识,遗言潇洒有人传。

仄平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。

拜越公墓因游定水寺有怀源老 (bài yuè gōng mù yīn yóu dìng shuǐ sì yǒu huái yuán lǎo)

朝代:唐    作者: 唐彦谦

越公已作飞仙去,犹得潭潭好墓田。
老树背风深拓地,野云依海细分天。
青峰晓接鸣钟寺,玉井秋澄试茗泉。
我与源公旧相识,遗言潇洒有人传。

仄平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。

路傍墓 (lù bàng mù)

朝代:唐    作者: 耿湋

石马双双当古树,不知何代公侯墓。
墓前靡靡春草深,唯有行人看碑路。

仄平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。

题孔平山墓铭 (tí kǒng píng shān mù míng)

朝代:宋    作者: 陆文圭

东鲁家犹在,尼山道最尊。
教能行万世,福不庇诸孙。
薄宦三千里,遗铭数百言。
不埋防墓侧,空吊雨花魂。

仄平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。

城南五题 朱亥墓 (chéng nán wǔ tí zhū hài mù)

朝代:宋    作者: 穆修

闲登朱亥游侠墓,却望梁王歌吹台。
台上墓边芳草绿,游人心事立徘徊。

仄平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。

後陵永庆院在大西门外不及一里盖王建墓也有二石幢犹当时物又有太后墓琢石为人马甚伟 (hòu líng yǒng qìng yuàn zài dà xī mén wài bù jí yī lǐ gài wáng jiàn mù yě yǒu èr shí zhuàng yóu dāng shí wù yòu yǒu tài hòu mù zhuó shí wèi rén mǎ shèn wěi)

朝代:宋    作者: 陆游

陵阙凄凉俯旧邦,恨流衮衮似江长。
穿残已叹金鳬尽,缺落空余石马双。
攫饭饥乌占寺鼓,避人飞鼠上经幢。
阿和乳臭崇韬耄,堪笑昏童束手降。

仄平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。

省墓 (shěng mù)

朝代:宋    作者: 黄瑄

长因风木起悲酸,省墓归来痛忍言。
虽得青衫联子贵,深惭白发负亲恩。
璜溪犹有家居旧,萧寺寻来手泽存。
墨迹依然逾二纪,摩挲尘壁黯销魂。

仄平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。