lù bǎo shān
陆宝山 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 朱长文 (zhū cháng wén)

陆家山色隠平芜,文彩如虹照碧虚。
痛尔临刑思鹤唳,输他谢病食江鲈。

仄平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。

lù jiā shān sè yǐn píng wú , wén cǎi rú hóng zhào bì xū 。
tòng ěr lín xíng sī hè lì , shū tā xiè bìng shí jiāng lú 。

陸寶山

—— 朱長文

陸家山色隠平蕪,文彩如虹照碧虛。
痛爾臨刑思鶴唳,輸他謝病食江鱸。

仄平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。

lù jiā shān sè yǐn píng wú , wén cǎi rú hóng zhào bì xū 。
tòng ěr lín xíng sī hè lì , shū tā xiè bìng shí jiāng lú 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
陆家山的景色隐藏在平坦的芦苇丛中,山间文彩如虹,照耀着碧蓝的虚空。
面临即将受刑之际,我痛苦地回想起白鹤的啼鸣声。输给他的是他对谢病所吃的江鲈。



总结:

诗人在陆家山,描述了山中美丽的景色,山间文彩绚丽如虹,非常壮观。然而,他内心却忧虑重重,临刑之际心怀痛苦,回想起白鹤啼鸣的声音。而他输给别人的是对谢病所吃的江鲈,可能是暗指自己在某种竞争或对抗中失败了。整体表现了诗人在美景之下的内心挣扎和忧虑。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

还为您找到 1 首名为《陆宝山》的诗:

本文作者朱长文介绍:🔈

朱长文(一○三九~一○九八),字伯原,吴郡(今江苏苏州)人。仁宗嘉佑二年(一○五七)进士(《宝晋英光集》卷七《乐圃先生墓表》),因年未及冠,吏部限年未即用。次年授许州司户参军,又因坠马伤足,遂不仕。家有旧圃,多台榭池沼竹石花木之胜,士大夫乐於往游,知州章伯望名其居处爲乐圃坊,人称乐圃先生。哲宗元佑元年(一○八六),以荐爲苏州州学教授。八年,召爲太学博士。绍圣四年(一○九七),迁秘书省正字,枢密院编修文字。五年,卒,年六十。有《乐圃集》百卷,北宋末毁于兵火。南宋时侄孙朱思裒集遗文,编爲《吴郡乐圃朱先生余稿》十卷(今有明抄本,藏北京图书馆)。《宋史》卷四四四有传。 朱长文诗,以明钞《吴郡乐圃朱先生... 查看更多>>

朱长文的诗:

相关诗词: