lóu jū kuáng yín qí jiǔ
楼居狂吟 其九 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 吴龙翰 (wú lóng hàn)

诸方参遍一枯藤,苦节期传夜半灯。
景登楼持棒喝,不容人上第三层。

平平○仄仄平平,仄仄○○仄仄平。
仄平平平仄仄,仄平平仄仄○平。

zhū fāng cān biàn yī kū téng , kǔ jié qī chuán yè bàn dēng 。
jǐng dēng lóu chí bàng hè , bù róng rén shàng dì sān céng 。

动物

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

诸方的僧人们遍参禅修,如同一根干枯的藤蔓,苦行的日子相传在深夜的灯火之下。景登楼上的高僧手持禅棒大声喝斥,毫不容忍任何人上到第三层。

总结:

诗中描绘了一幅寺庙中僧人修行的场景,他们遍参禅修,苦行苦节,夜半时分传承佛法,景登楼上的高僧则严格要求,不允许有人上到第三层。诗意深远,流露出对于禅修和宗教纪律的尊崇与敬仰。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到吴龙翰写的《楼居狂吟》系列:

本文作者吴龙翰介绍:🔈

吴龙翰的诗:

吴龙翰的词:

相关诗词: