dēng cǎi shí wàng fū shí
登采石望夫石 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 吴龙翰 (wú lóng hàn)

良人戍楚竟蹉跎,极目天涯岁月多。
赖有江流是知己,有声似和扊扅歌。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,仄平仄仄仄平平。

liáng rén shù chǔ jìng cuō tuó , jí mù tiān yá suì yuè duō 。
lài yǒu jiāng liú shì zhī jǐ , yǒu shēng sì hé yǎn yí gē 。

动物

登采石望夫石

—— 吴龍翰

良人戍楚竟蹉跎,極目天涯歲月多。
賴有江流是知己,有聲似和扊扅歌。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,仄平仄仄仄平平。

liáng rén shù chǔ jìng cuō tuó , jí mù tiān yá suì yuè duō 。
lài yǒu jiāng liú shì zhī jǐ , yǒu shēng sì hé yǎn yí gē 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

良人在楚地守卫,终究时光虚度,凝视远天边,岁月已经颇多。
幸好有江水流淌,成了知己良朋,其流水之声,仿佛与悲欢离合之歌相呼应。

总结:

诗人表达了良人在边疆守卫时光荒废,眺望天涯,岁月匆匆。幸得江水知己相伴,其流水之声如同回应歌唱般,表达出诗人的情感和心情。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者吴龙翰介绍:🔈

吴龙翰的诗:

吴龙翰的词:

相关诗词:

望夫石 (wàng fū shí)

朝代:宋    作者: 俞德邻

朝望夫,暮望夫。
望夫夫不至,江树烟模糊。
一朝化为石,谁知望夫苦。
独有坚贞心,千古复万古。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,仄平仄仄仄平平。

望夫石 (wàng fū shí)

朝代:唐    作者: 刘禹锡

终日望夫夫不归,化为孤石苦相思。
望来已是几千载,只似当时初望时。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,仄平仄仄仄平平。

妇女 思念 丈夫

望夫石二首 其一 (wàng fū shí èr shǒu qí yī)

朝代:宋    作者: 何梦桂

夫君千里妾重闱,哭尽秋天无雁飞。
夫不归来身化石,朝朝风雨望夫归。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,仄平仄仄仄平平。

望夫石 (wàng fū shí)

朝代:宋    作者: 薛师石

望夫一望几千年,苍藓何曾似翠钿。
却是春深更风雨,满身吹泪使人怜。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,仄平仄仄仄平平。

望夫石 (wàng fū shí)

朝代:唐    作者: 孟郊

望夫石,夫不来兮江水碧。
行人悠悠朝与莫,千年万年色如故。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,仄平仄仄仄平平。

望夫石 (wàng fū shí)

朝代:唐    作者: 王建

望夫处,江悠悠,化为石,不回头。
上头日日风复雨,行人归来石应语。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,仄平仄仄仄平平。

妇女 命运

次髙待制韵登真珠山采白石子 (cì gāo dài zhì yùn dēng zhēn zhū shān cǎi bái shí zǐ)

朝代:宋    作者: 洪皓

下马登山不厌髙,疑穷石壁望松寥。
如珠可玩俄盈匊,似米仍圆屡折腰。
何异宋都星陨璞,实连燕地玉生苗。
牛羊践履真堪惜,绝恨当年纵采樵。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,仄平仄仄仄平平。

望夫石二首 其二 (wàng fū shí èr shǒu qí èr)

朝代:宋    作者: 何梦桂

夫不归来误妾身,望夫心未化为尘。
归来不见生前面,空向山头哭石人。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,仄平仄仄仄平平。

题夫人石 (tí fū rén shí)

朝代:宋    作者: 单庚金

造化斲出苍云骨,娉婷如人更奇突。
千秋独立日岭头,黛眉空翠含娇羞。
访诸故老不可识,或是当年望夫石。
当年望夫夫未归,山头化石空相忆。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,仄平仄仄仄平平。

望夫石 (wàng fū shí)

朝代:唐    作者: 武元衡

佳名望夫处,苔藓封孤石。
万里水连天,巴江暮云碧。
湘妃泣下竹成斑,子规夜啼江树白。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,仄平仄仄仄平平。