首页 > 发现 > 全唐诗 > 柳 五

liǔ wǔ
 柳 五 🔈

。 朝代：唐 (táng) 。    作者： 孙鲂 (sūn fáng) 。

小眉初展绿条稠，露压烟蒙不自由。
莫是折来偏属意，依稀相似是风流。

仄平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。

xiǎo méi chū zhǎn lǜ tiáo chóu ， lù yā yān méng bù zì yóu 。
mò shì zhé lái piān shǔ yì ， yī xī xiāng sì shì fēng liú 。

柳 五

—— 孫魴

小眉初展綠條稠，露壓煙濛不自由。
莫是折來偏屬意，依稀相似是風流。

仄平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。

xiǎo méi chū zhǎn lǜ tiáo chóu ， lù yā yān méng bù zì yóu 。
mò shì zhé lái piān shǔ yì ， yī xī xiāng sì shì fēng liú 。

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
小眉初展绿色的嫩芽茂密，被露水压低了，烟雾迷蒙着不得自由。

莫非这是折下来特意送给我的，依稀看来很像是风流佳人的香草。




总结：

诗人描绘了一幅绿色嫩芽茂密的景象，受露水的压低，烟雾环绕，显得不自由。诗人推测这些嫩芽可能是有人特意采摘给他的，形状非常像风流佳人的香草。整首诗通过自然景物的描写，抒发了诗人对美好事物的喜悦和怀疑。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到孙鲂写的《柳》系列：

还为您找到 1 首名为《柳 五》的诗：

本文作者孙鲂介绍：🔈

孙鲂，字伯鱼，南昌人。从郑谷爲诗，颇得郑体，事吴爲宗正郎，与沈彬、李建勳友善。集三卷，今存诗七首。 孙鲂，字伯鱼，南昌人。从郑谷爲诗，颇得郑体，事吴爲宗正郎，与沈彬、李建勳友善。集三卷。今存诗七首。 查看更多>>

孙鲂的诗：

相关诗词：