liú tí xīng táng sì
留题兴唐寺 🔈

朝代:唐 (táng)    作者: 赵嘏 (zhào gǔ)

满水楼台满寺山,七年今日共跻攀。
月高对菊问行客,去折芳枝早晚还。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。

mǎn shuǐ lóu tái mǎn sì shān , qī nián jīn rì gòng jī pān 。
yuè gāo duì jú wèn xíng kè , qù zhé fāng zhī zǎo wǎn huán 。

留題興唐寺

—— 趙嘏

滿水樓臺滿寺山,七年今日共躋攀。
月高對菊問行客,去折芳枝早晚還。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。

mǎn shuǐ lóu tái mǎn sì shān , qī nián jīn rì gòng jī pān 。
yuè gāo duì jú wèn xíng kè , qù zhé fāng zhī zǎo wǎn huán 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
满水楼台满寺山,七年今日共跻攀。
满水的楼台和寺庙山都被我攀登满了,七年过去了,今天我们一起攀登。
月亮高悬,我向那些观赏菊花的游客询问,问他们的行程。
他们告诉我,不管是早上还是晚上,都会去采摘那些美丽的花枝。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者赵嘏介绍:🔈

赵嘏,字承佑,山阳人。会昌二年,登进士弟。大中间,仕至渭南尉卒,嘏爲诗赡美,多兴味,杜牧尝爱其“长笛一声人倚楼”之句,吟叹不已,人因目爲赵倚楼。有《渭南集》三卷,编年诗二卷,今合编爲二卷。 赵嘏字承佑,山阳人。武宗会昌中登郑言榜进士第。补诗一首。 查看更多>>

赵嘏的诗:

相关诗词:

登唐兴寺上方 (dēng táng xīng sì shàng fāng)

朝代:宋    作者: 王庭珪

三入唐兴寺里宿,闭门风雨云垂屋。
今朝披雾立山椒,始识唐兴真面目。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。

游齐山 (yóu qí shān)

朝代:宋    作者: 项安世

半生作梦身初到,此日游山兴可知。
小盖曲穿杨柳岸,平舆斜掠槿花篱。
层轩俯瞰人寰狭,阴洞幽寻古路危。
满寺留题谁最警,南唐人写晚唐诗。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。

兴唐寺闻钟 (xīng táng sì wén zhōng)

朝代:宋    作者: 岳珂

兴唐钟刻无夫字,久欲摩挲与细论。
归棹未容酬此志,一声烟霭又黄昏。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。

唐兴寺再呈美中 (táng xīng sì zài chéng měi zhōng)

朝代:宋    作者: 王庭珪

七年三过唐兴寺,梦里闻君得好官。
遍历兰台兼柱史,近辞香案出金銮。
从来呼客沽村酿,不敢移厨洗玉盘。
政恐人情贱杨柳,送迎唯作故时看。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。

留题仙游寺 (liú tí xiān yóu sì)

朝代:宋    作者: 魏野

将从三峡泛扁舟,先向仙游寺里游。
水石却惊偏怪异,江山狂兴一时休。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。

题唐兴寺湘江亭 (tí táng xīng sì xiāng jiāng tíng)

朝代:宋    作者: 张栻

寺废苍崖耸,江回远岸明。
风霜摧翰墨,岁月老丝缗。
兀坐知茶味,闲行忘去程。
长哦伊水句,回首若为情。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。

归宜兴留题竹西寺三首 其三 (guī yí xīng liú tí zhú xī sì sān shǒu qí sān)

朝代:宋    作者: 苏轼

此生已觉都无事,今岁仍逢大有年。
山寺归来闻好语,野花啼鸟亦欣然。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。

往回临安口号八首 其八 (wǎng huí lín ān kǒu hào bā shǒu qí bā)

朝代:宋    作者: 苏泂

吟诗一日便东归,吟到楼头日色西。
今度重来有吟兴,湖边寺寺与留题。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。

秋霜阁 (qiū shuāng gé)

朝代:宋    作者: 陈天麟

登台坐想遗民钓,入寺行歌李白诗。
竹榻蒲团僧定早,清鞋布袜我归迟。
云边扫石留题处,月下凭栏把酒时。
百尺苍松唐旧物,问渠尝阅几兴衰。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。

留题兴安王庙 (liú tí xīng ān wáng miào)

朝代:宋    作者: 吕惠卿

翦叶疏封意,归禾协济心。
遗风固唐远,积德本周深。
逝水悲兴废,浮云阅古今。
祠宫尚翬翼,鸣玉漱松阴。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。