liú bié zhāng shuǐ bù jí
留别张水部籍 🔈
省中重拜别，兼领寄人书。
已念此行远，不应相问疎。
子城西并宅，御水北同渠。
要取春前到，乘闲候起居。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄仄平仄，仄平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
省中重拜別，兼領寄人書。
已念此行遠，不應相問疎。
子城西並宅，御水北同渠。
要取春前到，乘閑候起居。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄仄平仄，仄平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
- 收藏
- 做笔记
译文：
我离开省城，再次拜别亲朋好友，同时收到了他们寄来的书信。
我已经思念这次远行，不应该相互疏远。
我的住所在子城的西边，与皇宫的水渠相邻。
我希望在春天来临之前到达那里，趁着空闲等待官员的日常起居。
总结：
诗人离开了省中，重新告别亲友，并接收了朋友寄来的信件。他对这次远行感到思念，希望彼此之间不会疏远。他的住所位于子城西边，与皇宫的水渠相连。他期望在春天来临之前到达那里，然后等待官员的日常起居。
项斯的诗：
-
寄石桥僧
逢师入山日，道在石桥边。别後何人见，...
-
送欧阳衮归闽中
秦城几年住，犹着故乡衣。失意时相识，...
-
古观
置观碑已折，看松年不分。洞中谁识药，...
-
题令狐处士谿居
白发已过半，无心离此溪。病尝山药徧，...
-
送僧归南岳
心知衡岳路，不怕去人稀。船里谁鸣磬，...
-
宁州春思
失意离城早，边城任见花。初为断酒客，...
-
山友赠藓花冠
尘污出华发，慙君青藓冠。此身闲未得，...
-
蛮家
领得卖珠钱，还归铜柱边。看儿调小象，...
-
早春题湖上顾氏新居二首 一
近得水云看，门长侵早开。到时微有雪，...
-
早春题湖上顾氏新居二首 二
门不当官道，行人到亦稀。故从餐後出，...
- 项斯诗全集>>
相关诗词：
上西陵留别 (shàng xī líng liú bié)
□忧去国三千里，遥指江南一道云。
（同前《离别部·留别》）。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄仄平仄，仄平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
和裴司空以诗请刑部白侍郎双鹤 (hé péi sī kōng yǐ shī qǐng xíng bù bái shì láng shuāng hè)
皎皎仙家鹤，远留闲宅中。
徘徊幽树月，嘹唳小亭风。
丞相西园好，池塘野水通。
欲将来放此，赏望与宾同。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄仄平仄，仄平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
和梦得 (hé mèng dé)
纶阁沈沈无宠命，苏台籍籍有能声。
岂唯不得清文力，但恐空传冗吏名。
郎署回翔何水部，江湖留滞谢宣城。
所嗟非独君如此，自古才难共命争。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄仄平仄，仄平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
同将作韦二少监赠水部李郎中 (tóng jiāng zuò wéi èr shǎo jiān zèng shuǐ bù lǐ láng zhōng)
旧年同是水曹郎，各罢鱼符自楚乡。
重着青衫承诏命，齐趋紫殿异班行。
别来同说经过事，老去相传补养方。
忆得当时亦连步，如今独在读书堂。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄仄平仄，仄平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
近试上张籍水部 (jìn shì shàng zhāng jí shuǐ bù)
洞房昨夜停红烛，待晓堂前拜舅姑。
[妆]罢低声问夫壻，画眉深浅入时无。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄仄平仄，仄平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
赠商州王使君 (zèng shāng zhōu wáng shǐ jūn)
衔命南来会郡堂，却思朝里接班行。
才雄犹是山城守，道薄初为水部郎。
选胜相留开客馆，寻幽更引到僧房。
明朝从此辞君去，独出商关路渐长。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄仄平仄，仄平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
春日留别 (chūn rì liú bié)
游人欲别离，半醉对花枝。
看着春又晚，莫轻少年时。
临行记分处，廻首是相思。
各向天涯去，重来未可期。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄仄平仄，仄平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
和裴仆射朝回寄韩吏部 (hé péi pú shè cháo huí jì hán lì bù)
独爱南关里，山晴竹杪风。
从容朝早退，萧洒客常通。
案曲新亭上，移花远寺中。
唯应有吏部，诗酒每相同。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄仄平仄，仄平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
同水部张员外籍曲江春游寄白二十二舍人 (tóng shuǐ bù zhāng yuán wài jí qǔ jiāng chūn yóu jì bái èr shí èr shè rén)
漠漠轻阴晚自开，青天白日映楼台。
曲江水满花千树，有底忙时不肯来。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄仄平仄，仄平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。