liú bié tóng chéng zhǔ bó
留别桐城主簿 🔈
早曾兔苑传词赋，屈在桐乡勾簿书。
薄宦交朋嗟绊骥，清贫人吏说悬鱼。
二年领郡睽离久，一夕当樽鄙恡袪。
苦恨秋风动行色，徘徊无计驻征车。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平平仄平。
仄仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄仄仄，平平平仄仄平平。
- 收藏
- 做笔记
译文：
早年间，曾经在兔苑传扬传世之词赋，但如今却身处于桐乡，担任着繁琐的官员工作。我常常为自己的微薄地位而感叹，羡慕那些高官显贵。清贫的我，与身为官员的同僚们一起议论着鱼漂浮在水面上的事情。
两年过去了，我领着这个郡的职位，却与家人和亲友分隔已久。只是在一个夜晚，我饮酒作乐时，唾弃了那些低下的人，却因此激起了他人的反感。
我深感痛苦，秋风吹拂着大地，使我的心情更加忧郁。我徘徊于无边的思绪中，却找不到停留的方向。我的马车匆匆前行，我内心的苦痛却无法舒缓。
杨亿的诗：
-
奉和御制社日诗
仙掌凌空沆瀣秋，大田多稼似云浮。天边...
-
奉和御制重阳五七言诗 其一
宸居瑞霭重，阊阖正来风。憀栗惊秋气，...
-
奉和御制重阳五七言诗 其二
民在华胥正乐康，高秋宾雁指衡阳。蒹葭...
-
奉和圣制南郊礼毕五言六韵诗
燔柴就阳位，烟燎达高穹。扫地鉶㽅洁，...
-
奉和御制契丹出境将议回銮五言六...
戎辂巡河右，天威讋鬼方。五营开细柳，...
-
奉和御制南郊七言六韵诗
洁斋恭己奉苍旻，报本圜坛备物陈。酒缩...
-
奉和御制喜降时雪七言四韵诗
一夕香街布玉尘，檀栾劲节露贞筠。兔园...
-
後苑赏花应制
宫花如锦水连漪，翠辇寻芳正是时。禁苑...
-
应制赋射弓诗
水涨方塘绿，花开禁籞红。同瞻万乘主，...
-
後苑赏花应制
云罗霞绮媚芳辰，琼圃花开烂漫春。风递...
- 杨亿诗全集>>
相关诗词：
桐孙诗 (tóng sūn shī)
去日桐花半桐叶，别来桐树老桐孙。
城中过尽无穷事，白发满头归故园。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平平仄平。
仄仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄仄仄，平平平仄仄平平。
贾主簿家蜡梅 (jiǎ zhǔ bó jiā là méi)
腊月边城风雨沙，带香谁剪蜡梅花。
寒灯枉作江南梦，春在墙东主簿家。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平平仄平。
仄仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄仄仄，平平平仄仄平平。
次韵奉答存道主簿 (cì yùn fèng dá cún dào zhǔ bó)
主簿朝衣如败荷，高怀千尺上松萝。
旅人争席方归去，秋水黏天不自多。
学到会时忘粲可，诗留别後见羊何。
向来四海习凿齿，今日期君不啻过。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平平仄平。
仄仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄仄仄，平平平仄仄平平。
送高邮周主簿兼呈陈君端 (sòng gāo yóu zhōu zhǔ bó jiān chéng chén jūn duān)
遶县重湖色，难同主簿清。
虽云古邮置，不似近边城。
月落淮田阔，风晴隋柳轻。
乡人在曹职，相得为诗情。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平平仄平。
仄仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄仄仄，平平平仄仄平平。
次黄必先主簿同年赠别韵二首 其二 (cì huáng bì xiān zhǔ bó tóng nián zèng bié yùn èr shǒu qí èr)
山郭官闲得烂游，弥年还往话绸缪。
西园剥栗催奴课，东院寻梅劝客留。
笔下修锋千首富，谈间和气两眉浮。
别来怅望何时见，谩上重城谩上楼。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平平仄平。
仄仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄仄仄，平平平仄仄平平。
于主簿厅看花 (yú zhǔ bó tīng kàn huā)
小叶稠枝粉压摧，暖风吹动鹤翎开。
若无别事为留滞，应便抛家宿看来。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平平仄平。
仄仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄仄仄，平平平仄仄平平。
答姬寄诗 (dá jī jì shī)
偶到扬州悔别家，亲知留滞不因花。
尘侵宝镜虽相待，长短归时上面及瓜。
（见《增修诗话总龟前集》卷二十三引《南部新书》。
）（按：《全唐诗》卷八百一李主簿姬诗小注亦）（引有此诗。
）。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平平仄平。
仄仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄仄仄，平平平仄仄平平。
主簿程同年和永平门诗再赋四绝因以赠别 其四 (zhǔ bó chéng tóng nián hé yǒng píng mén shī zài fù sì jué yīn yǐ zèng bié qí sì)
春尽湖如镜面平，扁舟送别古鄱城。
相将我亦为行客，征雁来时好寄声。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平平仄平。
仄仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄仄仄，平平平仄仄平平。
送内弟汪作德赴建德主簿 (sòng nèi dì wāng zuò dé fù jiàn dé zhǔ bó)
今日望春下，送春还送行。
簿书须着意，家世有余清。
潇洒桐庐郡，文章陆士衡。
公余定多暇，无废读书声。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平平仄平。
仄仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄仄仄，平平平仄仄平平。
和裴主簿桃花 (hé péi zhǔ bó táo huā)
近水浅桃不忍看，似临清镜惜红顔。
骑驴主簿吟诗瘦，应秃千毫笔管斑。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平平仄平。
仄仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄仄仄，平平平仄仄平平。