lín jǐng sī jì zèng wǔ yán yǐ cháng jù xiè zhī
林景思寄赠五言以长句谢之 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 杨万里 (yáng wàn lǐ)

华亭沈虞卿,惠山尤延之。
每见无杂语,只说林景思。
试问景思有何好,佳句惊人人绝倒。
句句飞从月外来,可羞王公荐穹昊。
若人乘云驾天风,秋衣剪菊裁芙蓉。
暮宿银汉朝蓬宫,我欲从之东海东。
西湖柳色二三月,相逢一笑冠缨绝。
醉招和靖叫东坡,一吸西湖湖欲竭。
我醉自眠君自颠,路人往往指作仙。
此辈何曾识此乐,识与不识俱可怜。
别时花开今已落,思君令人瘦如鹤。
梦里随君携酒瓢,同登天台度石桥。
瀑泉界天泻云窟,长松拔地搀烟霄。
与君联句章未了,帝城钟动西峰晓。
海风吹堕珊瑚枝,乃是先生寄我诗。
火云烧江江水沸,君诗清凉过於水。
定知来自雪巢底,恍然坐我天台寺。

平平○平平,仄平平平平。
仄仄平仄仄,仄仄平仄○。
仄仄仄○仄平仄,平仄平平平仄仄。
仄仄平○仄仄平,仄平○平仄平仄。
仄平○平仄平平,平○仄仄○平平。
仄仄平仄平平平,仄仄○平平仄平。
平平仄仄仄○仄,○平仄仄○平仄。
仄平○仄仄平平,仄仄平平平仄仄。
仄仄仄平平仄平,仄平仄仄仄仄平。
仄仄平平仄仄仄,仄仄仄仄平仄平。
仄平平平平仄仄,○平仄平仄○仄。
仄仄平平平仄平,平平平平仄仄平。
仄平仄平仄平仄,○平仄仄平平平。
仄平平仄平仄○,仄平平仄平平仄。
仄平○○平平平,仄仄平平仄仄平。
仄平○平平仄仄,平平平平○平仄。
仄平平仄仄平仄,仄平仄仄平平仄。

huá tíng shěn yú qīng , huì shān yóu yán zhī 。
měi jiàn wú zá yǔ , zhī shuō lín jǐng sī 。
shì wèn jǐng sī yǒu hé hǎo , jiā jù jīng rén rén jué dǎo 。
jù jù fēi cóng yuè wài lái , kě xiū wáng gōng jiàn qióng hào 。
ruò rén chéng yún jià tiān fēng , qiū yī jiǎn jú cái fú róng 。
mù sù yín hàn cháo péng gōng , wǒ yù cóng zhī dōng hǎi dōng 。
xī hú liǔ sè èr sān yuè , xiāng féng yī xiào guān yīng jué 。
zuì zhāo hé jìng jiào dōng pō , yī xī xī hú hú yù jié 。
wǒ zuì zì mián jūn zì diān , lù rén wǎng wǎng zhǐ zuò xiān 。
cǐ bèi hé zēng shí cǐ lè , shí yǔ bù shí jù kě lián 。
bié shí huā kāi jīn yǐ luò , sī jūn lìng rén shòu rú hè 。
mèng lǐ suí jūn xié jiǔ piáo , tóng dēng tiān tāi dù shí qiáo 。
pù quán jiè tiān xiè yún kū , cháng sōng bá dì chān yān xiāo 。
yǔ jūn lián jù zhāng wèi liǎo , dì chéng zhōng dòng xī fēng xiǎo 。
hǎi fēng chuī duò shān hú zhī , nǎi shì xiān shēng jì wǒ shī 。
huǒ yún shāo jiāng jiāng shuǐ fèi , jūn shī qīng liáng guò wū shuǐ 。
dìng zhī lái zì xuě cháo dǐ , huǎng rán zuò wǒ tiān tāi sì 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

华亭的沈虞卿,惠山的尤延之,每次相见都没有琐碎的言语,只谈论着林景思。试问景思有何妙处,佳句令人惊叹,无人可与抗衡。每句都仿佛从月亮外飞来,足以令王公贤士自愧不如。若有人乘云驾风,穿着秋衣,剪裁菊花和芙蓉,暮宿在银河之宫,我也愿与之同行,向东海的东方前进。
西湖的柳树在二三月时如此嫩绿,我们相遇时只需一笑,便能让冠缨的装束失色。醉后邀请和靖吟诵,这湖水仿佛欲干涸。我醉倒自然眠着,而你却欢蹦乱跳,路人见了还以为我是个仙人。
这样的乐趣,这些人又怎能体会?不管他们懂与不懂,都令人可怜。别离时花开已谢,思念你让我瘦得像鹤一样。在梦中我与你一同携酒瓢,共登天台,经过石桥。瀑布水从天上泻下,云雾似乎是巢穴,高耸的松树直插云霄。
与你共写诗篇还未结束,但皇城钟声已动,天亮西峰。海风吹落了珊瑚枝,原来是你先生送给我的诗。火云烧江,江水沸腾,然而你的诗清凉胜过水。我知道这诗来自于雪巢底,恍然间我似乎坐在了天台寺。
这首诗以华亭的沈虞卿和惠山的尤延之之间的对话为主线,赞颂了林景思的才华,并表达了作者对景思的崇敬之情。同时,诗中还融入了作者对西湖景色的描绘,展现出作者的浪漫情怀和对诗人友谊的深厚思念之情。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者杨万里介绍:🔈

杨万里(一一二七~一二○六),字廷秀,号诚斋,吉州吉水(今属江西)人。高宗绍兴二十四年(一一五四)进士,调赣州司户参军。历永州零陵丞、知隆兴府奉新县。孝宗乾道六年(一一七○),召爲国子博士(本集卷一三三《国子博士告词》注),迁太常博士、将作少监。出知漳州,改常州。淳熙六年(一一七九),提举广东常平茶盐(同上书《广东提举告词》注),寻除本路提点刑狱。召爲尚左郎官。十二年以地震应诏上书,擢东宫侍读。十四年,迁秘书少监(同上书《秘书少监告词》注)。十五年,因上疏驳洪迈太庙高宗室配飨议,出知筠州。光宗即位,召爲秘书监。绍熙元年(一一九○),兼实录院检讨官,会孝宗日历成,宰臣令他人爲序,遂以失职丐去,出... 查看更多>>

杨万里的诗:

杨万里的词:

相关诗词:

慕容簿送题宝峰石刻并中秋词以诗谢之 其二 (mù róng bó sòng tí bǎo fēng shí kè bìng zhōng qiū cí yǐ shī xiè zhī qí èr)

朝代:宋    作者: 舒邦佐

月入中秋色满林,摹将好景寄清音。
自从句夺天工巧,景物无聊直至今。

平平○平平,仄平平平平。
仄仄平仄仄,仄仄平仄○。
仄仄仄○仄平仄,平仄平平平仄仄。
仄仄平○仄仄平,仄平○平仄平仄。
仄平○平仄平平,平○仄仄○平平。
仄仄平仄平平平,仄仄○平平仄平。
平平仄仄仄○仄,○平仄仄○平仄。
仄平○仄仄平平,仄仄平平平仄仄。
仄仄仄平平仄平,仄平仄仄仄仄平。
仄仄平平仄仄仄,仄仄仄仄平仄平。
仄平平平平仄仄,○平仄平仄○仄。
仄仄平平平仄平,平平平平仄仄平。
仄平仄平仄平仄,○平仄仄平平平。
仄平平仄平仄○,仄平平仄平平仄。
仄平○○平平平,仄仄平平仄仄平。
仄平○平平仄仄,平平平平○平仄。
仄平平仄仄平仄,仄平仄仄平平仄。

存目 其四 (cún mù qí sì)

朝代:宋    作者: 谢伯初

附注:据宋司马光《传家集》卷八《寄赠致仕刘都官讽》诗末自注及《温公续诗话》所载,此二句系范镇(景仁)诗,《古今诗话》误以范景仁为谢景山。

平平○平平,仄平平平平。
仄仄平仄仄,仄仄平仄○。
仄仄仄○仄平仄,平仄平平平仄仄。
仄仄平○仄仄平,仄平○平仄平仄。
仄平○平仄平平,平○仄仄○平平。
仄仄平仄平平平,仄仄○平平仄平。
平平仄仄仄○仄,○平仄仄○平仄。
仄平○仄仄平平,仄仄平平平仄仄。
仄仄仄平平仄平,仄平仄仄仄仄平。
仄仄平平仄仄仄,仄仄仄仄平仄平。
仄平平平平仄仄,○平仄平仄○仄。
仄仄平平平仄平,平平平平仄仄平。
仄平仄平仄平仄,○平仄仄平平平。
仄平平仄平仄○,仄平平仄平平仄。
仄平○○平平平,仄仄平平仄仄平。
仄平○平平仄仄,平平平平○平仄。
仄平平仄仄平仄,仄平仄仄平平仄。

谢观复长髯垂膝俨然山泽之癯弃去儒业从皇甫道士於庐阜余见之三茅以所编老君实录见赠赋此奉酬 (xiè guān fù cháng rán chuí xī yǎn rán shān zé zhī qú qì qù rú yè cóng huáng fǔ dào shì wū lú fù yú jiàn zhī sān máo yǐ suǒ biān lǎo jūn shí lù jiàn zèng fù cǐ fèng chóu)

朝代:宋    作者: 许及之

真是儒仙薮泽姿,长髯合住谢家池。
香炉峯下看云坐,碧玉壶中倒景窥。
妙旨五千归日用,纂言十万见宗师。
故交幡起逃儒恨,不值青藜夜访时。

平平○平平,仄平平平平。
仄仄平仄仄,仄仄平仄○。
仄仄仄○仄平仄,平仄平平平仄仄。
仄仄平○仄仄平,仄平○平仄平仄。
仄平○平仄平平,平○仄仄○平平。
仄仄平仄平平平,仄仄○平平仄平。
平平仄仄仄○仄,○平仄仄○平仄。
仄平○仄仄平平,仄仄平平平仄仄。
仄仄仄平平仄平,仄平仄仄仄仄平。
仄仄平平仄仄仄,仄仄仄仄平仄平。
仄平平平平仄仄,○平仄平仄○仄。
仄仄平平平仄平,平平平平仄仄平。
仄平仄平仄平仄,○平仄仄平平平。
仄平平仄平仄○,仄平平仄平平仄。
仄平○○平平平,仄仄平平仄仄平。
仄平○平平仄仄,平平平平○平仄。
仄平平仄仄平仄,仄平仄仄平平仄。

李张皇甫阎权等数公并有送别之作见寄因答 (lǐ zhāng huáng fǔ yán quán děng shù gōng bìng yǒu sòng bié zhī zuò jiàn jì yīn dá)

朝代:唐    作者: 独孤及

洞庭正波苹叶衰,岂是秦吴远别时。
谢君箧中绮端赠,何以报之长相思。

平平○平平,仄平平平平。
仄仄平仄仄,仄仄平仄○。
仄仄仄○仄平仄,平仄平平平仄仄。
仄仄平○仄仄平,仄平○平仄平仄。
仄平○平仄平平,平○仄仄○平平。
仄仄平仄平平平,仄仄○平平仄平。
平平仄仄仄○仄,○平仄仄○平仄。
仄平○仄仄平平,仄仄平平平仄仄。
仄仄仄平平仄平,仄平仄仄仄仄平。
仄仄平平仄仄仄,仄仄仄仄平仄平。
仄平平平平仄仄,○平仄平仄○仄。
仄仄平平平仄平,平平平平仄仄平。
仄平仄平仄平仄,○平仄仄平平平。
仄平平仄平仄○,仄平平仄平平仄。
仄平○○平平平,仄仄平平仄仄平。
仄平○平平仄仄,平平平平○平仄。
仄平平仄仄平仄,仄平仄仄平平仄。

蝉鸣一篇五章 五 (chán míng yī piān wǔ zhāng wǔ)

朝代:唐    作者: 宋华

岁之秋深,蝉其夕吟。
披衣轩除,萧萧风林。
我友来斯,言告离衿。
何以叙怀,临水鸣琴。
何以赠言,委顺浮沈。

平平○平平,仄平平平平。
仄仄平仄仄,仄仄平仄○。
仄仄仄○仄平仄,平仄平平平仄仄。
仄仄平○仄仄平,仄平○平仄平仄。
仄平○平仄平平,平○仄仄○平平。
仄仄平仄平平平,仄仄○平平仄平。
平平仄仄仄○仄,○平仄仄○平仄。
仄平○仄仄平平,仄仄平平平仄仄。
仄仄仄平平仄平,仄平仄仄仄仄平。
仄仄平平仄仄仄,仄仄仄仄平仄平。
仄平平平平仄仄,○平仄平仄○仄。
仄仄平平平仄平,平平平平仄仄平。
仄平仄平仄平仄,○平仄仄平平平。
仄平平仄平仄○,仄平平仄平平仄。
仄平○○平平平,仄仄平平仄仄平。
仄平○平平仄仄,平平平平○平仄。
仄平平仄仄平仄,仄平仄仄平平仄。

钱德载以临江朱玠笔见赠以诗谢之德载与李先之亦相善 (qián dé zǎi yǐ lín jiāng zhū jiè bǐ jiàn zèng yǐ shī xiè zhī dé zǎi yǔ lǐ xiān zhī yì xiāng shàn)

朝代:宋    作者: 晁说之

清江长官空书来,朱玠妙笔空悠哉。
恐是怕上万言书,恶嫌并命憎不才。

平平○平平,仄平平平平。
仄仄平仄仄,仄仄平仄○。
仄仄仄○仄平仄,平仄平平平仄仄。
仄仄平○仄仄平,仄平○平仄平仄。
仄平○平仄平平,平○仄仄○平平。
仄仄平仄平平平,仄仄○平平仄平。
平平仄仄仄○仄,○平仄仄○平仄。
仄平○仄仄平平,仄仄平平平仄仄。
仄仄仄平平仄平,仄平仄仄仄仄平。
仄仄平平仄仄仄,仄仄仄仄平仄平。
仄平平平平仄仄,○平仄平仄○仄。
仄仄平平平仄平,平平平平仄仄平。
仄平仄平仄平仄,○平仄仄平平平。
仄平平仄平仄○,仄平平仄平平仄。
仄平○○平平平,仄仄平平仄仄平。
仄平○平平仄仄,平平平平○平仄。
仄平平仄仄平仄,仄平仄仄平平仄。

刘知监端午前一日以诗送甜苦笋末章有谢绝香蒲与酒壶之句以五绝句送酒 其四 (liú zhī jiān duān wǔ qián yī rì yǐ shī sòng tián kǔ sǔn mò zhāng yǒu xiè jué xiāng pú yǔ jiǔ hú zhī jù yǐ wǔ jué jù sòng jiǔ qí sì)

朝代:宋    作者: 许及之

一沐未还旬日谒,片言敢折累年囚。
杜门莫羡过僧夏,多雨方愁损麦秋。

平平○平平,仄平平平平。
仄仄平仄仄,仄仄平仄○。
仄仄仄○仄平仄,平仄平平平仄仄。
仄仄平○仄仄平,仄平○平仄平仄。
仄平○平仄平平,平○仄仄○平平。
仄仄平仄平平平,仄仄○平平仄平。
平平仄仄仄○仄,○平仄仄○平仄。
仄平○仄仄平平,仄仄平平平仄仄。
仄仄仄平平仄平,仄平仄仄仄仄平。
仄仄平平仄仄仄,仄仄仄仄平仄平。
仄平平平平仄仄,○平仄平仄○仄。
仄仄平平平仄平,平平平平仄仄平。
仄平仄平仄平仄,○平仄仄平平平。
仄平平仄平仄○,仄平平仄平平仄。
仄平○○平平平,仄仄平平仄仄平。
仄平○平平仄仄,平平平平○平仄。
仄平平仄仄平仄,仄平仄仄平平仄。

杨时可作十诗以寄河间诗之所及非吾僚则吾友也因悉次其韵以和之又以其所以赠我者复赠时可作还字韵 其五 (yáng shí kě zuò shí shī yǐ jì hé jiān shī zhī suǒ jí fēi wú liáo zé wú yǒu yě yīn xī cì qí yùn yǐ hé zhī yòu yǐ qí suǒ yǐ zèng wǒ zhě fù zèng shí kě zuò huán zì yùn qí wǔ)

朝代:宋    作者: 赵鼎臣

形骸本蘧庐,况乃妻子累。
朝市无恬波,山林有深意。
可怜箕山孙,骨体真不媚。
归欤定何时,寄我招隠字。

平平○平平,仄平平平平。
仄仄平仄仄,仄仄平仄○。
仄仄仄○仄平仄,平仄平平平仄仄。
仄仄平○仄仄平,仄平○平仄平仄。
仄平○平仄平平,平○仄仄○平平。
仄仄平仄平平平,仄仄○平平仄平。
平平仄仄仄○仄,○平仄仄○平仄。
仄平○仄仄平平,仄仄平平平仄仄。
仄仄仄平平仄平,仄平仄仄仄仄平。
仄仄平平仄仄仄,仄仄仄仄平仄平。
仄平平平平仄仄,○平仄平仄○仄。
仄仄平平平仄平,平平平平仄仄平。
仄平仄平仄平仄,○平仄仄平平平。
仄平平仄平仄○,仄平平仄平平仄。
仄平○○平平平,仄仄平平仄仄平。
仄平○平平仄仄,平平平平○平仄。
仄平平仄仄平仄,仄平仄仄平平仄。

亲旧以老夫年及中寿既辱临况又多以诗词相庆祝顾衰谢何以得之辄成鄙句叙述感悰 (qīn jiù yǐ lǎo fū nián jí zhōng shòu jì rǔ lín kuàng yòu duō yǐ shī cí xiāng qìng zhù gù shuāi xiè hé yǐ dé zhī zhé chéng bǐ jù xù shù gǎn cóng)

朝代:宋    作者: 张纲

老来光景去駸駸,亲旧应多惜老心。
倾盖义髙双白璧,开函诗敌万黄金。
催年生怕玲珑唱,醉夜宁辞凿落深。
多谢殷懃祝强健,寄言衰病莫相侵。

平平○平平,仄平平平平。
仄仄平仄仄,仄仄平仄○。
仄仄仄○仄平仄,平仄平平平仄仄。
仄仄平○仄仄平,仄平○平仄平仄。
仄平○平仄平平,平○仄仄○平平。
仄仄平仄平平平,仄仄○平平仄平。
平平仄仄仄○仄,○平仄仄○平仄。
仄平○仄仄平平,仄仄平平平仄仄。
仄仄仄平平仄平,仄平仄仄仄仄平。
仄仄平平仄仄仄,仄仄仄仄平仄平。
仄平平平平仄仄,○平仄平仄○仄。
仄仄平平平仄平,平平平平仄仄平。
仄平仄平仄平仄,○平仄仄平平平。
仄平平仄平仄○,仄平平仄平平仄。
仄平○○平平平,仄仄平平仄仄平。
仄平○平平仄仄,平平平平○平仄。
仄平平仄仄平仄,仄平仄仄平平仄。

友情 庆寿

临贺别驾李子西同年寄五字诗以杜句君随丞相後为韵和以谢焉五首 其五 (lín hè bié jià lǐ zǐ xī tóng nián jì wǔ zì shī yǐ dù jù jūn suí chéng xiàng hòu wèi yùn hé yǐ xiè yān wǔ shǒu qí wǔ)

朝代:宋    作者: 杨万里

买山艺花竹,长恐落人後。
不见竹林人,山王非俎豆。
市门能几许,掉臂日奔凑。
迟子来朝天,商略陈薄陋。

平平○平平,仄平平平平。
仄仄平仄仄,仄仄平仄○。
仄仄仄○仄平仄,平仄平平平仄仄。
仄仄平○仄仄平,仄平○平仄平仄。
仄平○平仄平平,平○仄仄○平平。
仄仄平仄平平平,仄仄○平平仄平。
平平仄仄仄○仄,○平仄仄○平仄。
仄平○仄仄平平,仄仄平平平仄仄。
仄仄仄平平仄平,仄平仄仄仄仄平。
仄仄平平仄仄仄,仄仄仄仄平仄平。
仄平平平平仄仄,○平仄平仄○仄。
仄仄平平平仄平,平平平平仄仄平。
仄平仄平仄平仄,○平仄仄平平平。
仄平平仄平仄○,仄平平仄平平仄。
仄平○○平平平,仄仄平平仄仄平。
仄平○平平仄仄,平平平平○平仄。
仄平平仄仄平仄,仄平仄仄平平仄。