首页 > 宋词 > 临江仙

lín jiāng xiān
 临江仙 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 赵文 (zhào wén) 。

恰好菊花前二日，寿星高照秋天。
堂前王母鬓方玄。
怀中娇凤小，已解祝公年。
如此生涯如此屋，看看海亦成田。
闲中多把酒杯传。
长生无别诀，放下有神仙。

qià hǎo jú huā qián èr rì ， shòu xīng gāo zhào qiū tiān 。
táng qián wáng mǔ bìn fāng xuán 。
huái zhōng jiāo fèng xiǎo ， yǐ jiě zhù gōng nián 。
rú cǐ shēng yá rú cǐ wū ， kàn kàn hǎi yì chéng tián 。
xián zhōng duō bǎ jiǔ bēi chuán 。
cháng shēng wú bié jué ， fàng xià yǒu shén xiān 。

韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

恰好菊花开放的前两天，寿星的光芒照耀在秋天。
在堂前，王母的发髻已经略显苍老。
怀中抱着一只娇美的凤凰小鸟，已经解除祝公的寿命限制。
像这样的生活，像这样的屋舍，望着海也变成了一块田地。
闲暇之中常常与友人相聚，举杯畅饮。
长生之道并没有特定的诀窍，只需放下尘世杂念就能成为神仙。

总结：

诗人描述了一个特定时刻，正值菊花开放的前两天，称之为"寿星高照秋天"。在这个场景中，堂前王母的鬓发已经略显苍老，而诗人怀中抱着一只娇美的凤凰小鸟，象征着解脱了尘世的束缚。诗人借此描绘，表达了生命的短暂和超越尘世的向往，同时也点出了长生的可能途径——摒弃杂念，追求神仙的境界。整首诗透过对自然景象的描摹，抒发了诗人对长生和超然境界的思考和渴望。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到作者赵文写的 1 首名为《临江仙》的词：

本文作者赵文介绍：🔈

-- 查看更多>>

赵文的词：

  • 乌夜啼

    院静槐阴似水，雨馀蝉语先秋。熟残梅子...

  • 阮郎归

    冰肌玉骨淡裳衣。素云生翠枝。一生不晓...

  • 阮郎归

    舞红一架欲生衣。残英辞旧枝。雨生自唱...

  • 苏幕遮

    绿秧平，烟树远，村落声喧，凫雁归来晚...

  • 侧犯

    恨花开尽，夜深自敛胭脂颗。雨过。绕曲...

  • 石州慢

    京浙尘埃，闽峤风霜，不觉催老。封侯事...

  • 望海潮

    云外梅阴，雨馀苔晕，嫩寒初沁罗裳。书...

  • 大

    正宝香残，重帘静，飞鸟时惊花铎。沈思...

  • 莺啼序

    东风何许红紫，又匆匆吹去。最堪惜、九...

  • 莺啼序

    秋风又吹华发，怪流光暗度。最可恨、木...

  • 赵文宋词全集>>

词牌名「临江仙」介绍：🔈

临江仙，词牌名，原为唐代教坊曲名。又名“谢新恩”“雁后归”“画屏春”“庭院深深”“采莲回”“想娉婷”“瑞鹤仙令”“鸳鸯梦”“玉连环”。格律俱为平韵格，双调小令，字数有五十二字、五十四字、五十八字、五十九字、六十字、六十二字六种。常见者全词分两片，上下片各五句，三平韵。此调唱时音节需流丽谐婉，声情掩抑。

相关诗词：