lín fù zhī qiú sēng chén jūn jǔ wèi xiě shān gǔ yǔ yú qīng lǎo shī ér hé zhī cì yùn
林复之求僧陈君举为写山谷与俞清老诗而和之次韵 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 楼钥 (lóu yào)

归墨气何锐,为儒意何阑。
劝沮皆不可,要惟心所安。
何必收澄观,强欲加巾冠。
余看饮光衣,以次传阿难。

平仄仄平仄,平平仄平平。
仄仄平仄仄,仄平平仄平。
平仄○平○,平仄平平○。
平○仄平○,仄仄○平○。

guī mò qì hé ruì , wèi rú yì hé lán 。
quàn jǔ jiē bù kě , yào wéi xīn suǒ ān 。
hé bì shōu chéng guān , qiáng yù jiā jīn guān 。
yú kàn yǐn guāng yī , yǐ cì chuán ā nán 。

林復之求僧陳君舉爲寫山谷與俞清老詩而和之次韻

—— 樓鑰

歸墨氣何銳,爲儒意何闌。
勸沮皆不可,要惟心所安。
何必收澄觀,强欲加巾冠。
余看飲光衣,以次傳阿難。

平仄仄平仄,平平仄平平。
仄仄平仄仄,仄平平仄平。
平仄○平○,平仄平平○。
平○仄平○,仄仄○平○。

guī mò qì hé ruì , wèi rú yì hé lán 。
quàn jǔ jiē bù kě , yào wéi xīn suǒ ān 。
hé bì shōu chéng guān , qiáng yù jiā jīn guān 。
yú kàn yǐn guāng yī , yǐ cì chuán ā nán 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

归来的墨汁气息何其锐利,为儒家的意境何其深奥。劝告阻挠者都不可听从,要只顾心灵的安宁。何必收敛抑制自己的真实情感,强求增加虚名和地位。我观看着这些饮食光华的人,逐级地传授给阿难。
全诗表达了归来的一种心境:拒绝华丽浮华的名利之欲,重视内心的安宁和真实。并教诲劝慰阻挠者,坚守内心的真善美。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者楼钥介绍:🔈

楼钥(一一三七~一二一三),字大防,旧字启伯,自号攻媿主人,明州鄞县(今浙江宁波)人。孝宗隆兴元年(一一六三)进士,调温州教授。乾道五年(一○六九),以书状官随舅汪大猷使全。累官知温州。光宗朝,召爲考功郎,改国子司业,累迁中书舍人兼直学士院,给事中。宁宗受禅,迁吏部尚书,因忤韩侂胄,提举江州太平兴国宫。寻知婺州,移宁国府,仍夺职致仕。侘胄诛,起爲翰林学士,累迁签书枢密院事、参知政事。嘉定六年卒,年七十七。赠少师,谥宣献。有《攻媿集》一百二十卷、《范文正公年谱》等。事见《絜斋集》卷一一《资政殿大学士赠少师楼公行状》,《宋史》卷三九五有传。 楼钥诗,以南宋四明楼氏家刻本《攻媿集》(藏北京大学图书馆... 查看更多>>

楼钥的诗:

楼钥的词:

相关诗词:

清潭荣长老写师像求赞 (qīng tán róng zhǎng lǎo xiě shī xiàng qiú zàn)

朝代:宋    作者: 释正觉

家山水兮,静忘处所。
友鱼鸟兮,动忘尔汝。
默默之得谁传,的的之宗自举。
冰壶春未回,而痕垢无些。
玉林月已上,而清光有许。
湛存此个宗乘,肯坏人家男女。
黄梅之鉢笑夜偷,少室之衣疑浪与。
方彻地区,圆该天宇。
神发幽而空谷应呼,声出碍而霜钟忽杵。

平仄仄平仄,平平仄平平。
仄仄平仄仄,仄平平仄平。
平仄○平○,平仄平平○。
平○仄平○,仄仄○平○。

报愿慧长老写师像求赞 (bào yuàn huì zhǎng lǎo xiě shī xiàng qiú zàn)

朝代:宋    作者: 释正觉

水秋而清,月寒而明。
万机休罢,三际齐平。
尘消却到法身住,幻起还从佛口生。
长天之覆,大地之擎。
诸祖与之同道,衆汇与之同行。
龟毛拂而握竖,兔角杖而膝横。
更无一物借来底,招手憨僧作证成。

平仄仄平仄,平平仄平平。
仄仄平仄仄,仄平平仄平。
平仄○平○,平仄平平○。
平○仄平○,仄仄○平○。

动物

禅人并化主写真求赞 其二○八 (chán rén bìng huà zhǔ xiě zhēn qiú zàn qí èr ○ bā)

朝代:宋    作者: 释正觉

发白而老,面黄仍病。
穷地水火风之根,得见闻觉知之柄。
一气专柔,诸尘善应。
魏臭而良,橘陈而令。
尽大地药了调和之治方,满虚空身识起灭之缘性。

平仄仄平仄,平平仄平平。
仄仄平仄仄,仄平平仄平。
平仄○平○,平仄平平○。
平○仄平○,仄仄○平○。

禅人并化主写真求赞 其一七七 (chán rén bìng huà zhǔ xiě zhēn qiú zàn qí yī qī qī)

朝代:宋    作者: 释正觉

衲僧顶相,不可近向。
俯而九渊之下,仰而重霄之上。
以法界为疆,以虚空为量。
闹市里释提洹因,百草头俱胝和尚。

平仄仄平仄,平平仄平平。
仄仄平仄仄,仄平平仄平。
平仄○平○,平仄平平○。
平○仄平○,仄仄○平○。

山谷老人赞 (shān gǔ lǎo rén zàn)

朝代:宋    作者: 释德洪

盖九州以醉眼,而其气如神。
藻万物以妙语,而应手生春。
排黄龙之三关,则凡圣之情不敢呵止。
竪宝觉之一拳,则背触之意不立鲜陈。
世波虽怒,而难移砥柱之操。
诗名虽富,而不救卓锥之贫。
情如维摩诘,而欠散花之天女。
心如赤头璨,而着折角之幅巾。
岂平章佛法之宰相,乃檀越丛林之韵人也耶。

平仄仄平仄,平平仄平平。
仄仄平仄仄,仄平平仄平。
平仄○平○,平仄平平○。
平○仄平○,仄仄○平○。

动物

米元章道林诗帖赞 (mǐ yuán zhāng dào lín shī tiē zàn)

朝代:宋    作者: 岳珂

道林之名,予不得而知。
云泉松石之胜写于涟漪,必其地之景物足以称其诗也。
今其陈迹杳然,已无复遗。
予盖尝登瑞墨之基,渺一境之陂陀,皆平芜与荒畦,又恶睹所谓毕世相忘之奇。
泉陊云归,松桥斧随,世固多有之。
而予独于此奇其北向之悲也。

平仄仄平仄,平平仄平平。
仄仄平仄仄,仄平平仄平。
平仄○平○,平仄平平○。
平○仄平○,仄仄○平○。

径坂左司使君惠和近诗为亲而喜合天理之公得性情之正复用韵以庆 其一 (jìng bǎn zuǒ sī shǐ jūn huì hé jìn shī wèi qīn ér xǐ hé tiān lǐ zhī gōng dé xìng qíng zhī zhèng fù yòng yùn yǐ qìng qí yī)

朝代:宋    作者: 赵汝腾

扶杖来观徧老农,清朝新礼采芝翁。
德尊韦布封员外,恩重牙绯视治中。
言悟千秋逢主圣,躬行万石耀臣工。
求与抑与从天下,径坂丹忱殿陛通。

平仄仄平仄,平平仄平平。
仄仄平仄仄,仄平平仄平。
平仄○平○,平仄平平○。
平○仄平○,仄仄○平○。

禅人并化主写真求赞 其一一○ (chán rén bìng huà zhǔ xiě zhēn qiú zàn qí yī yī ○)

朝代:宋    作者: 释正觉

貌古而孤,气清而癯。
秋生林壑,月在江湖。
见道之体盈而虚,随世之用有而无。
佛佛祖祖,只个规模。

平仄仄平仄,平平仄平平。
仄仄平仄仄,仄平平仄平。
平仄○平○,平仄平平○。
平○仄平○,仄仄○平○。

万寿晖长老写师像求赞 (wàn shòu huī zhǎng lǎo xiě shī xiàng qiú zàn)

朝代:宋    作者: 释正觉

空而无痕,绵绵体之若存。
卓而莫羣,恰恰用之不勤。
光明破夜月,淡泞出山云。
无得而得,不闻而闻。
少林之传默默,灵山之笑欣欣。
龙雷相送鱼烧尾,豹雾俄披虎炳文。
齐物飘飘兮流梦似随蝴蝶去,亡机荡荡兮清闲还与白鸥分。

平仄仄平仄,平平仄平平。
仄仄平仄仄,仄平平仄平。
平仄○平○,平仄平平○。
平○仄平○,仄仄○平○。

动物

老僧携筇竹杖来试就求之欣然举以见赠 (lǎo sēng xié qióng zhú zhàng lái shì jiù qiú zhī xīn rán jǔ yǐ jiàn zèng)

朝代:宋    作者: 喻良能

万里携来自蜀州,老僧珍重许谁求。
相逢举赠宁无意,要我云山处处游。

平仄仄平仄,平平仄平平。
仄仄平仄仄,仄平平仄平。
平仄○平○,平仄平平○。
平○仄平○,仄仄○平○。