liáo dōng shān yè lín qiū
辽东山夜临秋 🔈

朝代:唐 (táng)    作者: 李世民 (lǐ shì mín)

烟生遥岸隐,月落半崖阴。
连山惊鸟乱,隔岫断猿吟。

平平平仄仄,仄仄仄平平。
平平平仄仄,仄仄仄平○。

yān shēng yáo àn yǐn , yuè luò bàn yá yīn 。
lián shān jīng niǎo luàn , gé xiù duàn yuán yín 。

遼東山夜臨秋

—— 太宗皇帝

煙生遙岸隱,月落半崖陰。
連山驚鳥亂,隔岫斷猿吟。

平平平仄仄,仄仄仄平平。
平平平仄仄,仄仄仄平○。

yān shēng yáo àn yǐn , yuè luò bàn yá yīn 。
lián shān jīng niǎo luàn , gé xiù duàn yuán yín 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
烟从遥远的岸边升起,月亮在半个崖壁的阴影中逐渐落下。
连绵的山脉惊起了鸟群的骚动,山岭的间隔阻断了猿猴的吟唱声。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者李世民介绍:🔈

帝姓李氏,讳世民,神尧次子,聪明英武。贞观之治,庶几成康,功德兼隆。由汉以来,未之有也。而锐情经术,初建秦邸,即开文学馆,召名儒十八人爲学士。既即位,殿左置弘文馆,悉引内学士,番宿更休。听朝之间,则与讨论典籍,杂以文咏。或日昃夜艾,未尝少怠。诗笔草隶,卓越前古。至於天文秀发,沈丽高朗,有唐三百年风雅之盛,帝实有以啓之焉。在位二十四年,諡曰文。集四十卷。馆阁书目,诗一卷,六十九首。今编诗一卷。 查看更多>>

李世民的诗:

相关诗词:

辽东行 (liáo dōng xíng)

朝代:唐    作者: 王建

辽东万里辽水曲,古戍无城复无屋。
黄云盖地雪作山,不惜黄金买衣服。
战回各自收弓箭,正西回面家乡远。
年年郡县送征人,将与辽东作丘坂。
宁为草木乡中生,有身不向辽东行。

平平平仄仄,仄仄仄平平。
平平平仄仄,仄仄仄平○。

乐府 冬天 战争

杂曲歌辞 辽东行 (zá qū gē cí liáo dōng xíng)

朝代:唐    作者: 王建

辽东万里辽水曲,古戍无城复无屋。
黄云盖地雪作山,不惜黄金买衣服。
战回各自收弓箭,正西回面家乡远。
年年郡县送征人,将与辽东作丘坂。
宁为草木乡中生,有身不向辽东行。

平平平仄仄,仄仄仄平平。
平平平仄仄,仄仄仄平○。

长相思 (zhǎng xiàng sī)

朝代:宋    作者: 宋无

昨夜相逢处,朦胧春梦中。
辽西书不到,莫是戍辽东。

平平平仄仄,仄仄仄平平。
平平平仄仄,仄仄仄平○。

渡辽 (dù liáo)

朝代:宋    作者: 刘着

身隔辽东渡,心怀冀北群。
会归苏属国,却忆范将军。
风陈横秋雁,雷声吼夜蚊。
方言莫相笑,唐梵本殊分。

平平平仄仄,仄仄仄平平。
平平平仄仄,仄仄仄平○。

五言辽东侍宴山夜临秋同赋临韵应诏 (wǔ yán liáo dōng shì yàn shān yè lín qiū tóng fù lín yùn yìng zhào)

朝代:唐    作者: 许敬宗

稽山腾禹计,姑射荡尧心。
岂如临碣石,轩卫警摐金。
辕门萦□水,大斾掩长岑。
复属高秋夜,澄空素景临。
层岩多丽色,幽涧有清音。
含星光浅濑,褰雾静疎林。
高明兴睿赏,仁知辅冲襟。
湛露浮仙爵,凄风韵雅琴。
秋令生威远,寒光被物深。
方怀草封禅,陪礼泰山阴。
(同前)(按:本诗原署:「太子右庶子高阳县开国男弘文馆学士臣许敬宗上。
」)。

平平平仄仄,仄仄仄平平。
平平平仄仄,仄仄仄平○。

送祝熙载之东阳主簿 (sòng zhù xī zǎi zhī dōng yáng zhǔ bó)

朝代:宋    作者: 欧阳修

吴江通海浦,画舸候潮归。
叠鼓山间响,高帆鸟外飞。
孤城秋枕水,千室夜鸣机。
试问还家客,辽东今是非。

平平平仄仄,仄仄仄平平。
平平平仄仄,仄仄仄平○。

古词 (gǔ cí)

朝代:唐    作者: 衞象

鹊血琱弓湿未乾,鸊鹈新淬劒光寒。
辽东老将鬓成雪,犹向旄头夜夜看。

平平平仄仄,仄仄仄平平。
平平平仄仄,仄仄仄平○。

秋夜宿严维宅 (qiū yè sù yán wéi zhái)

朝代:唐    作者: 皇甫冉

昔闻玄度宅,门向会稽峯。
君住东湖下,清风继旧踪。
秋深临水月,夜半隔山钟。
世故多离别,良宵讵可逢。

平平平仄仄,仄仄仄平平。
平平平仄仄,仄仄仄平○。

辽阳行 (liáo yáng xíng)

朝代:唐    作者: 于濆

辽阳在何处,妾欲随君去。
义合齐死生,本不夸机杼。
谁能守空闺,虚问辽阳路。

平平平仄仄,仄仄仄平平。
平平平仄仄,仄仄仄平○。

仙都山 (xiān dōu shān)

朝代:宋    作者: 沈括

苔封辇路上青山,鹤驭辽天去不还。
惟有银河秋月夜,鼎湖烟浪到人间。

平平平仄仄,仄仄仄平平。
平平平仄仄,仄仄仄平○。