首页 > 全唐诗 > 帝京篇十首 八

dì jīng piān shí shǒu bā
 帝京篇十首 八 🔈

。 朝代：唐 (táng) 。    作者： 李世民 (lǐ shì mín) 。

欢乐难再逢，芳辰良可惜。
玉酒泛云罍，兰殽陈绮席。
千锺合尧禹，百兽谐金石。
得志重寸阴，忘怀轻尺璧。

平仄○仄平，平平平仄仄。
仄仄仄平平，平平平仄仄。
平平仄平仄，仄仄平平仄。
仄仄○仄平，仄平○仄仄。

huān lè nán zài féng ， fāng chén liáng kě xī 。
yù jiǔ fàn yún léi ， lán yáo chén qǐ xí 。
qiān zhōng hé yáo yǔ ， bǎi shòu xié jīn shí 。
dé zhì chóng cùn yīn ， wàng huái qīng chǐ bì 。

帝京篇十首 八

—— 太宗皇帝

歡樂難再逢，芳辰良可惜。
玉酒泛雲罍，蘭殽陳綺席。
千鍾合堯禹，百獸諧金石。
得志重寸陰，忘懷輕尺璧。

平仄○仄平，平平平仄仄。
仄仄仄平平，平平平仄仄。
平平仄平仄，仄仄平平仄。
仄仄○仄平，仄平○仄仄。

huān lè nán zài féng ， fāng chén liáng kě xī 。
yù jiǔ fàn yún léi ， lán yáo chén qǐ xí 。
qiān zhōng hé yáo yǔ ， bǎi shòu xié jīn shí 。
dé zhì chóng cùn yīn ， wàng huái qīng chǐ bì 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
欢乐难再遇，美好时光可惜。
玉酒盈满杯，兰香飘溢席。
千钟共尧禹，百兽和谐金石。
得志重要寸阴，忘怀轻贵尺璧。

赏析：李世民的《帝京篇十首 八》以豪情洋溢的笔调描写了欢乐的场景，突显了他对荣耀和快乐的追求。诗中表现了宴会的场景，充满了喜庆和豪放的氛围。
首句“欢乐难再逢，芳辰良可惜。”表达了欢乐难以再次相逢的珍贵，时光如梭，美好的时光很难再次回来。接着，“玉酒泛云罍，兰殽陈绮席。”描绘了酒宴中的盛景，玉杯中的美酒如云般涌动，宴席上摆满了华美的锦绣。这些描写突显了宴会的豪华和繁荣。
接下来的两句“千锺合尧禹，百兽谐金石。”展现了宾主和谐的局面，人与自然、动物都融洽相处，彰显了帝国的安定与繁荣。
最后两句“得志重寸阴，忘怀轻尺璧。”表达了作者对功名利禄的珍视，认为成功比什么都重要，而一些小事可以不必太过在意。这反映了作者追求荣耀和成功的心态。
标签: 抒情、咏物、宴会、欢乐

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到李世民写的《帝京篇十首》系列：

本文作者李世民介绍：🔈

帝姓李氏，讳世民，神尧次子，聪明英武。贞观之治，庶几成康，功德兼隆。由汉以来，未之有也。而锐情经术，初建秦邸，即开文学馆，召名儒十八人爲学士。既即位，殿左置弘文馆，悉引内学士，番宿更休。听朝之间，则与讨论典籍，杂以文咏。或日昃夜艾，未尝少怠。诗笔草隶，卓越前古。至於天文秀发，沈丽高朗，有唐三百年风雅之盛，帝实有以啓之焉。在位二十四年，諡曰文。集四十卷。馆阁书目，诗一卷，六十九首。今编诗一卷。 查看更多>>

李世民的诗：

相关诗词：