gǔ cí
古词 🔈

朝代:唐 (táng)    作者: 衞象 (wèi xiàng)

鹊血琱弓湿未乾,鸊鹈新淬劒光寒。
辽东老将鬓成雪,犹向旄头夜夜看。

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。

què xuè diāo gōng shī wèi qián , pì tí xīn cuì jiàn guāng hán 。
liáo dōng lǎo jiàng bìn chéng xuě , yóu xiàng máo tóu yè yè kàn 。

古詞

—— 衞象

鵲血琱弓濕未乾,鸊鵜新淬劒光寒。
遼東老將鬢成雪,猶向旄頭夜夜看。

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。

què xuè diāo gōng shī wèi qián , pì tí xīn cuì jiàn guāng hán 。
liáo dōng lǎo jiàng bìn chéng xuě , yóu xiàng máo tóu yè yè kàn 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
鹊血染红琱弓,湿润而未干,鸊鹈新淬的劒闪耀着寒光。
辽东的老将军,他的鬓发已经变得如同白雪一般,依然每夜望着战旗的顶端。

全诗的主题围绕着战争和战将的形象展开。首句描述了一幅战场上的场景,用鹊的血染红琱弓,鸊鹈新淬的剑发出寒光,显现出战争的残酷和激烈。第二句则描写了一位老将军的形象,他的鬓发已经斑白如雪,但依然坚持着不眠不休地守望着战场,彰显了忠诚和坚毅的品质。整首诗通过简洁的文字,生动地展现了战争和战士的坚韧和勇敢。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

还为您找到 2 首名为《古词》的诗:

本文作者衞象介绍:🔈

衞象,大历间江南诗人,官侍御。诗二首。 查看更多>>

衞象的诗:

相关诗词: