liǎng shān
两山 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 刘子翬 (liú zǐ huī)

渡南渡北两山遥,隔岸行人手可招。
日暮海门烟雨黑,一川舟檝趁归潮。

仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

dù nán dù běi liǎng shān yáo , gé àn xíng rén shǒu kě zhāo 。
rì mù hǎi mén yān yǔ hēi , yī chuān zhōu jí chèn guī cháo 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

渡过南边、渡过北边,两座山峰遥远相隔,对岸行人可以用手招呼。夕阳西下时,海门间弥漫着烟雨,景色显得阴暗。一条江水顺着潮水的推动,船只顺流而下回家。
全诗描绘了一个人在远行的途中,经过南北两地的山岭,一路上看到对岸行人,体现了人与自然的交流和对故乡的思念。而在傍晚时分,江水退潮,船只顺水而行,回家的路途也显得较为顺利。整首诗情感深沉,景色描写细腻,生动地表现了旅途的艰辛与对归家的期盼。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者刘子翬介绍:🔈

刘子翬(一一○一~一一四七)字彦冲,号病翁,崇安(今属福建)人。韐仲子。以荫补承务郎,辟爲真定府幕属。高宗建炎四年(一一三○),通判兴化军(本集卷五《送张当世序》)。後以疾退居故乡屏山,学者称爲屏山先生,朱熹尝从其问学。绍兴十七年卒,年四十七。遗着由其子玶编爲《屏山集》二十卷,胡宪爲之序,朱熹跋。《宋史》卷四三四有传。 刘子翬诗,以明正德七年刘泽刻本爲底本。校以影印文渊阁《四库全书》本(简称四库本)、清道光十八年李廷钰秋柯草堂刊本(简称李本,藏北京大学图书馆)。新辑集外诗附於卷末。 查看更多>>

刘子翬的诗:

相关诗词:

游金焦两山以雨而辍 (yóu jīn jiāo liǎng shān yǐ yǔ ér chuò)

朝代:宋    作者: 楼钥

金山寺裹山,焦山山裹寺。
风雨劝我归,也省两头事。

仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

山家 其一 (shān jiā qí yī)

朝代:宋    作者: 方岳

午阴蒙密路萦纡,两两丽黄对引雏。
自可曲肱惊短梦,南山丛薄有於菟。

仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

登山歌 (dēng shān gē)

朝代:唐    作者: 皇甫冉

青山前,青山後,登高望两处。
两处今何有?烟景满川原,离人堪白首。

仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

建溪舟行 (jiàn xī zhōu xíng)

朝代:宋    作者: 黄裳

两岸青山倒影浓,一江秋色两山中。
扁舟不怯泝流水,天意借人帆上风。

仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

韶口山家 (sháo kǒu shān jiā)

朝代:宋    作者: 萧澥

茅屋一区山四围,门前蓣圃带茭池。
儿童似骇儒衣到,两两三三壁缝窥。

仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

郊行 其一 (jiāo xíng qí yī)

朝代:宋    作者: 王同祖

牧牛童子坐田头,摘草簪花两两讴。
路绕青山山绕涧,残蝉夕照澹於秋。

仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

易从师山亭 (yì cóng shī shān tíng)

朝代:宋    作者: 林逋

林表秋山白鸟飞,此中幽致亦还稀。
西村渡口人烟晚,坐见渔舟两两归。

仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

玉环山 (yù huán shān)

朝代:宋    作者: 曾觌

天宝胡尘暗两京,祸从妃子笑中生。
玉环两字真堪恨,好与青山别改名。

仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

两山间 (liǎng shān jiān)

朝代:宋    作者: 王安石

自予营北渚,数至两山间。
临路爱山好,出山愁路难。
山花如水浄,山鸟与云闲。
我欲抛山去,山仍劝我还。
祗应身後冢,亦是眼中山。
且复依山住,归鞍未可攀。

仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

与昂上人两字继合四句初字日 (yǔ áng shàng rén liǎng zì jì hé sì jù chū zì rì)

朝代:唐    作者: 皎然

有一鸟雏,凌寒独宿。
若逢云雨,两两相逐。

仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。