lì zhōu cáo yǔ bā jǐng xùn táng
利州漕宇八景 巽堂 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 冯山 (féng shān)

燕嬉各异处,君子时以居。
虚堂背治开,面直东南隅。
林峦照几席,花木纷庭除。
委蛇外不烦,浩荡中有余。
雄雄台府间,寂若山中庐。
美景开宴觞,清谈会宾裾。
孰穷吏隐趣,但见民情舒。
鄙夫不知要,仆仆困簿书。

○平仄仄仄,平仄平仄平。
平平仄仄平,仄仄平平平。
平平仄仄仄,平仄平○○。
仄平仄仄平,仄仄○仄平。
平平平仄○,仄仄平○平。
仄仄平仄平,平平仄平平。
仄平仄仄仄,仄仄平平平。
仄平仄平仄,仄仄仄仄平。

yàn xī gè yì chù , jūn zǐ shí yǐ jū 。
xū táng bèi zhì kāi , miàn zhí dōng nán yú 。
lín luán zhào jǐ xí , huā mù fēn tíng chú 。
wěi shé wài bù fán , hào dàng zhōng yǒu yú 。
xióng xióng tái fǔ jiān , jì ruò shān zhōng lú 。
měi jǐng kāi yàn shāng , qīng tán huì bīn jū 。
shú qióng lì yǐn qù , dàn jiàn mín qíng shū 。
bǐ fū bù zhī yào , pú pú kùn bó shū 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
燕嬉的场所各不相同,君子们选择适时居住。
虚堂背向治理,开阔朝向东南角。
林木峦峦照亮座席,花草树木纷纷修剪整齐。
静静地坐着,不为外界烦扰,心境广阔如江海。
雄伟的台府之间,宁静得如同山中茅舍。
美景之下设宴觥筹交错,清谈之中聚集着宾客的长袍。
有谁穷困于官位而隐居养性,只见人民的情绪畅达。
鄙陋之人不懂得真正的追求,只能迷失于繁琐的官员职责。



总结:

文章描绘了一幅宁静美好的场景,君子们选择适时居住,虚堂背向治理,面对东南角。林木照亮座席,花草树木修剪整齐。他们静心不为外界烦扰,心境广阔如江海。在雄伟的台府之间,宛如山中的茅舍一样宁静。美景之下设宴,宾客谈笑风生。有些人隐居养性,体察人民的情绪畅达,而有些人却困于琐事。文章表现了一种闲适恬淡的生活态度,以及对君子品质的赞美。

《利州漕宇八景 巽堂》是冯山创作的一首古诗,描述了巽堂这个地方的自然景致和人文风情。以下是对这首诗的赏析:
这首诗以“巽堂”为题,描绘了这个地方的宜人景色和君子居住之地的特点。诗中,燕嬉的景象与君子的居住处相得益彰,展示了这里的宜居之地。
诗人首先描述了燕嬉的景象,燕嬉各异处,给人一种活泼欢快的感觉。接着,诗人描绘了巽堂的建筑特点,虚堂背治开,面直东南隅,使人感受到一种宁静与坚实的氛围。
诗中还提到林峦和花木,林峦照几席,花木纷庭除,这些自然元素为巽堂增添了生气和美丽。委蛇外不烦,浩荡中有余,表达了大自然的壮丽和广阔。
接下来,诗人描述了雄雄台府和山中庐,寂若山中庐,美景开宴觞,清谈会宾裾,这里似乎是君子们欢聚的场所,充满了文化氛围和宴会的喜悦。
最后,诗人提到了吏隐趣和民情舒,反映出这里不仅有君子们的雅集,还有普通百姓的生活,形成了一种和谐的社会景象。
总的来说,这首诗以优美的语言和生动的描写,展现了巽堂的自然美景和君子居住的雅致,同时也反映出人文情感和社会生活的多样性。
标签: 写景、抒情、山水

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者冯山介绍:🔈

冯山(?~一○九四),字允南,初名献能,安岳(今属四川)人。仁宗嘉佑二年(一○五七)进士(《两宋名贤小集》卷七五《安岳吟稿》序)。神宗熙宁中爲秘书丞、通判梓州。九年(一○七六),邓绾荐爲台官,不就(《续资治通监长编》卷二七三)。哲宗元佑间,范祖禹荐于朝。绍圣元年卒(《安岳集》刘光祖序),官终祠部郎中,追赠太师。有文集三十卷,今存诗十二卷。事见《宋史》卷三七一《冯澥传》。 冯山诗,以影印文渊阁《四库全书·安岳集》爲底本,校以一九一五年南城李氏宜秋馆刊《宋人集》乙编《冯安岳集》(简称宜秋馆本)、清汪文柏跋清钞本《安岳冯公太师文集》(简称清钞本,藏北京图书馆)及《四库全书·两宋名贤小集·安岳吟稿》(... 查看更多>>

冯山的诗:

相关诗词:

利州漕宇八景 竹轩 (lì zhōu cáo yǔ bā jǐng zhú xuān)

朝代:宋    作者: 冯山

翠筠清人心,愈少愈可爱。
风骚静中得,一室处以泰。
北轩隐吟几,复与此君对。
冺默追古意,萧森散秋籁。
淡薄世鲜味,俛仰谁与会。
七贤非吾徒,心犹有名在。

○平仄仄仄,平仄平仄平。
平平仄仄平,仄仄平平平。
平平仄仄仄,平仄平○○。
仄平仄仄平,仄仄○仄平。
平平平仄○,仄仄平○平。
仄仄平仄平,平平仄平平。
仄平仄仄仄,仄仄平平平。
仄平仄平仄,仄仄仄仄平。

利州漕宇八景 柏轩 (lì zhōu cáo yǔ bā jǐng bǎi xuān)

朝代:宋    作者: 冯山

昔时柏未栽,榜杏为轩名。
柏今已可爱,题柏轩始清。
贤者安厥居,中怀渺无营。
日来对柏坐,心适眼自明。
草经谢今说,寄意遗俗声。
落落守岁寒,常恐为柏轻。

○平仄仄仄,平仄平仄平。
平平仄仄平,仄仄平平平。
平平仄仄仄,平仄平○○。
仄平仄仄平,仄仄○仄平。
平平平仄○,仄仄平○平。
仄仄平仄平,平平仄平平。
仄平仄仄仄,仄仄平平平。
仄平仄平仄,仄仄仄仄平。

利州漕宇八景 山斋 (lì zhōu cáo yǔ bā jǐng shān zhāi)

朝代:宋    作者: 冯山

层层梯巉岩,步步出杳茫。
何人破峰臆,碧瓦临疏篁。
聊休邈回睇,人物分毫芒。
惟见台府雄,三轩鬰相望。
不知身从来,但觉凌空翔。
穷高自兹始,宝峰磨苍苍。

○平仄仄仄,平仄平仄平。
平平仄仄平,仄仄平平平。
平平仄仄仄,平仄平○○。
仄平仄仄平,仄仄○仄平。
平平平仄○,仄仄平○平。
仄仄平仄平,平平仄平平。
仄平仄仄仄,仄仄平平平。
仄平仄平仄,仄仄仄仄平。

和利州鲜于转运公居八咏 巽堂 (hé lì zhōu xiān yú zhuǎn yùn gōng jū bā yǒng xùn táng)

朝代:宋    作者: 司马光

华堂选形胜,地直巽之隅。
主人心洁齐,公闲此燕居。
西来故乡客,东过朝大夫。
时逢志所惬,下榻同欢娱。
琴棋间壶觞,赋咏杂歌呼。
民间既羲皇,席上宜华胥。
每思就一醉,幸无官守拘。
奈何三千里,风埃与泥涂。

○平仄仄仄,平仄平仄平。
平平仄仄平,仄仄平平平。
平平仄仄仄,平仄平○○。
仄平仄仄平,仄仄○仄平。
平平平仄○,仄仄平○平。
仄仄平仄平,平平仄平平。
仄平仄仄仄,仄仄平平平。
仄平仄平仄,仄仄仄仄平。

利州漕宇八景 桐轩 (lì zhōu cáo yǔ bā jǐng tóng xuān)

朝代:宋    作者: 冯山

幽轩处清奥,前有双桐起。
婆娑势初合,修耸意未已。
叶分竹岩路,根渍石沼水。
秋声动素琴,晓影覆斋几。
主人相对乐,性静穷物理。
纯音藏未兆,孤干直不倚。
安得千仞禽,来哉共栖止。

○平仄仄仄,平仄平仄平。
平平仄仄平,仄仄平平平。
平平仄仄仄,平仄平○○。
仄平仄仄平,仄仄○仄平。
平平平仄○,仄仄平○平。
仄仄平仄平,平平仄平平。
仄平仄仄仄,仄仄平平平。
仄平仄平仄,仄仄仄仄平。

利州漕宇八景 闲讌亭 (lì zhōu cáo yǔ bā jǐng xián yàn tíng)

朝代:宋    作者: 冯山

彻顶造闲讌,据栏俯山斋。
轩窗蔽修竹,磴道悬苍崖。
登临快双目,应接烦虚怀。
羣峰病拥阏,次第随天开。
物色无定姿,变化纷难裁。
高吟绝俦侣,但携清罇偕。
物理醉可一,逍遥付齐谐。

○平仄仄仄,平仄平仄平。
平平仄仄平,仄仄平平平。
平平仄仄仄,平仄平○○。
仄平仄仄平,仄仄○仄平。
平平平仄○,仄仄平○平。
仄仄平仄平,平平仄平平。
仄平仄仄仄,仄仄平平平。
仄平仄平仄,仄仄仄仄平。

利州漕宇八景 会景亭 (lì zhōu cáo yǔ bā jǐng huì jǐng tíng)

朝代:宋    作者: 冯山

天下台府胜,益昌囿佳山。
使者高世才,秀隐林樾间。
仰山复仰人,昔旅无由攀。
辟书就始志,来若游子还。
史公实宾从,与脱簿领艰。
会景驾峰出,碧玉森周环。
栋梁宿云雾,栏槛平江关。
杖屦从公游,萧散万虑闲。
酒随至乐尽,诗到无疵删。
经年若朝夕,语去涕欲潸。
属余省亲闱,看公趣天顔。
此会不可再,鸿鹄方高翾。
八咏风蹟存,二江声潺潺。

○平仄仄仄,平仄平仄平。
平平仄仄平,仄仄平平平。
平平仄仄仄,平仄平○○。
仄平仄仄平,仄仄○仄平。
平平平仄○,仄仄平○平。
仄仄平仄平,平平仄平平。
仄平仄仄仄,仄仄平平平。
仄平仄平仄,仄仄仄仄平。

和淮漕八月十四夜月诗二首 其一 (hé huái cáo bā yuè shí sì yè yuè shī èr shǒu qí yī)

朝代:宋    作者: 刘宰

清凉景界限尘纷,玉宇从容静夜分。
欲满尚悭今夜月,乍舒还敛北山云。
孤光翻动枝头鹊,余晕潜驱草际蚊。
好处欲言人不解,湛然天宇印心君。

○平仄仄仄,平仄平仄平。
平平仄仄平,仄仄平平平。
平平仄仄仄,平仄平○○。
仄平仄仄平,仄仄○仄平。
平平平仄○,仄仄平○平。
仄仄平仄平,平平仄平平。
仄平仄仄仄,仄仄平平平。
仄平仄平仄,仄仄仄仄平。

子骏运使八咏堂 巽堂 (zǐ jùn yùn shǐ bā yǒng táng xùn táng)

朝代:宋    作者: 文同

华堂耸严台,地势侧随水。
高临巽宫上,其取名以是。
峨峨宝峰顶,日影正辰巳。
缭栈入云林,诘屈如篆字。
轻霏互亏蔽,乱樾纷间厠。
宾来获清欢,吏散生野思。
静见万物本,一一齐於此。
体道以行权,端居得深旨。

○平仄仄仄,平仄平仄平。
平平仄仄平,仄仄平平平。
平平仄仄仄,平仄平○○。
仄平仄仄平,仄仄○仄平。
平平平仄○,仄仄平○平。
仄仄平仄平,平平仄平平。
仄平仄仄仄,仄仄平平平。
仄平仄平仄,仄仄仄仄平。

漕舟 (cáo zhōu)

朝代:宋    作者: 沈遘

漕舟上太仓,一锺且千金。
太仓无陈积,漕舟来无极。
畿兵已十万,三垂戍更多。
庙堂方济师,将奈东南何。

○平仄仄仄,平仄平仄平。
平平仄仄平,仄仄平平平。
平平仄仄仄,平仄平○○。
仄平仄仄平,仄仄○仄平。
平平平仄○,仄仄平○平。
仄仄平仄平,平平仄平平。
仄平仄仄仄,仄仄平平平。
仄平仄平仄,仄仄仄仄平。