首页 > 发现 > 全宋诗 > 励志二首 其二

lì zhì èr shǒu qí èr
 励志二首 其二 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 郑思肖 (zhèng sī xiào) 。

大哉天地经，森然不可踰。
圣人治天下，纲常安厥居。
谁谓遭大变，干戈血模糊。
天地忽破碎，虎狼穴吾庐。
毒气孽万物，草木俱焦枯。
我为国之臣，於义当捐躯。
受死不为痛，国家终何如。
念此迫我心，万剑裂肌肤。
骨腐尚衔冤，且为国家图。
鬼神果有知，闻之亦欷歔。

仄平平仄平，平平仄仄平。
仄平仄平仄，平平平仄平。
平仄平仄仄，平平仄平平。
平仄仄仄仄，仄平仄平平。
仄仄仄仄仄，仄仄平平平。
仄平仄平平，平仄○平平。
仄仄仄平仄，仄平平平○。
仄仄仄仄平，仄仄仄平平。
仄仄仄平平，○平仄平平。
仄平仄仄平，○平仄○平。

dà zāi tiān dì jīng ， sēn rán bù kě yú 。
shèng rén zhì tiān xià ， gāng cháng ān jué jū 。
shuí wèi zāo dà biàn ， gān gē xuè mó hu 。
tiān dì hū pò suì ， hǔ láng xué wú lú 。
dú qì niè wàn wù ， cǎo mù jù jiāo kū 。
wǒ wèi guó zhī chén ， wū yì dāng juān qū 。
shòu sǐ bù wèi tòng ， guó jiā zhōng hé rú 。
niàn cǐ pò wǒ xīn ， wàn jiàn liè jī fū 。
gǔ fǔ shàng xián yuān ， qiě wèi guó jiā tú 。
guǐ shén guǒ yǒu zhī ， wén zhī yì xī xū 。

虎

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

大啊，天地之经纬宏大无垠，深奥莫测，不可逾越。圣人治理天下，依据纲常秩序，使百姓安居乐业。谁曾预见到这场巨变，战火纷飞，鲜血浸染大地。天地突然破碎，猛兽虎狼侵入我居所。有毒气流窜，恶孽滋生于万物，草木悉皆焦枯。作为国家的臣子，我对义务深感，情愿舍身捐躯。面对死亡也不觉疼痛，因国家安危终将如何呢？想到这些，令我内心紧迫，仿佛万把利剑都在割裂肌肤。即便肉身已朽，仍然怀抱冤屈，但仍为国家着想。即使鬼神或许有所知觉，一旦听闻，亦会感到唏嘘哀叹。

总结：

诗人以深刻的笔触描述了天地浩瀚莫测、纷繁复杂的景象。他感叹圣人依循纲常治理天下，为百姓创造安宁。然而，突然的巨变带来了战乱和灾难，让天地变得破碎，草木焦枯，恶劣之气弥漫。诗人表达了作为国家臣子的忠诚，愿为国家舍身，不畏死亡。他内心焦虑，犹如万把利剑在刺痛肌肤，但仍心系国家，为国家图谋，即使鬼神也会为之感叹。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到郑思肖写的《励志二首》系列：

本文作者郑思肖介绍：🔈

郑思肖（一二四一～一三一八），字忆翁，号所南，连江（今属福建）人。名与字、号皆宋亡後所改，寓不忘宋室之意，原名已不详。宋末太学生，元兵南下，曾扣阍上书，不报。入元，居吴下，自号三外野人。善画墨兰，宋亡後画兰不画土，根无所凭，以爲地已爲人夺去。元仁宗延佑五年卒，年七十八。有《所南先生文集》，又有《心史》七卷，系明崇祯十一年苏州承天寺狼山中房浚井时发现，藏于铁函中，清徐乾学《通监後篇考异》以爲是明末人僞托。明洪武《苏州府志》卷四○有传。　郑思肖诗，第一卷以《四部丛刊续编》影印汲古阁《所南诗集》爲底本，校以《知不足斋丛书》本（简称知不足斋本）、《两宋名贤小集》（简称名贤集）；第二至五卷以明崇祯十二年... 查看更多>>

郑思肖的诗：

相关诗词：