首页 > 发现 > 全唐诗 > 骊山

lí shān
 骊山 🔈

。 朝代：唐 (táng) 。    作者： 罗邺 (luó yè) 。

风摇岩桂露闻香，白鹿惊时出绕墙。
不向骊山锁宫殿，可知仙去是明皇。

平平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄，仄平平仄仄平平。

fēng yáo yán guì lù wén xiāng ， bái lù jīng shí chū rào qiáng 。
bù xiàng lí shān suǒ gōng diàn ， kě zhī xiān qù shì míng huáng 。

驪山

—— 羅鄴

風搖巖桂露聞香，白鹿驚時出繞牆。
不向驪山鎖宮殿，可知仙去是明皇。

平平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄，仄平平仄仄平平。

fēng yáo yán guì lù wén xiāng ， bái lù jīng shí chū rào qiáng 。
bù xiàng lí shān suǒ gōng diàn ， kě zhī xiān qù shì míng huáng 。

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
风吹动着岩石上的桂树，传来阵阵香气，白鹿在惊起的时候绕过墙角。

不用将骊山作为固定的宫殿，就可以知道仙人已经离去，这是明君的明显迹象。



总结：

诗人描绘了风吹摇动岩石上的桂树，香气扑鼻，白鹿在害怕时跳过围墙。通过这样的景象，他暗示了宫殿的空荡和仙人的离去，表达了对明君的思念之情。这首诗在简洁的语言中表达了对政治局势的隐晦批评。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到 4 首名为《骊山》的诗：

本文作者罗邺介绍：🔈

罗邺，余杭人，累举进士不第。光化中，以韦庄奏，追赐进士及第，赠官补阙。诗一卷。 查看更多>>

罗邺的诗：

相关诗词：