首页 > 全唐诗 > 骊山

lí shān
 骊山 🔈

。 朝代：唐 (táng) 。    作者： 许浑 (xǔ hún) 。

闻说先皇醉碧桃，日华浮动郁金袍。
风随玉辇笙歌逈，云卷珠帘劒佩高。
凤驾北归山寂寂，龙旟西幸水滔滔。
贵妃没後巡游少，瓦落宫墙见野蒿。

仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

wén shuō xiān huáng zuì bì táo ， rì huá fú dòng yù jīn páo 。
fēng suí yù niǎn shēng gē jiǒng ， yún juàn zhū lián jiàn pèi gāo 。
fèng jià běi guī shān jì jì ， lóng yú xī xìng shuǐ tāo tāo 。
guì fēi méi hòu xún yóu shǎo ， wǎ luò gōng qiáng jiàn yě hāo 。

动物 龙

驪山

—— 許渾

聞說先皇醉碧桃，日華浮動鬱金袍。
風隨玉輦笙歌逈，雲捲珠簾劒佩高。
鳳駕北歸山寂寂，龍旟西幸水滔滔。
貴妃沒後巡遊少，瓦落宮墻見野蒿。

仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

wén shuō xiān huáng zuì bì táo ， rì huá fú dòng yù jīn páo 。
fēng suí yù niǎn shēng gē jiǒng ， yún juàn zhū lián jiàn pèi gāo 。
fèng jià běi guī shān jì jì ， lóng yú xī xìng shuǐ tāo tāo 。
guì fēi méi hòu xún yóu shǎo ， wǎ luò gōng qiáng jiàn yě hāo 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
闻说先皇醉倒在碧桃之下，阳光映照着郁金色的袍裳。
风儿随着玉辇吹拂，笙歌声渐行远去，云彩卷起如珠帘，剑佩高悬。
凤凰驾车北归的山林静谧无声，龙旗向西飘荡在滔滔江水之上。
贵妃已经辞世，巡游的人逐渐减少，宫墙上的瓦片落下，草木丛生。



总结：

本诗描绘了一个宫廷的盛景，以及随着时间的流逝而发生的变迁。先皇酒醉在碧桃下，展现了他豪放的气质。风儿吹拂着玉辇，笙歌声渐行远去，展现了宫廷中的欢乐和繁华。然而，随着贵妃的去世，宫廷逐渐凋零，宫墙上的瓦片已经掉落，而野蒿却在宫墙下蓬勃生长，彰显了时光无情的变迁和人事易逝的真实。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到 4 首名为《骊山》的诗：

本文作者许浑介绍：🔈

许浑，字用晦，丹阳人，故相圉师之後。太和六年进士第，爲当涂、太平二县令，以病免，起润州司马。大中三年，爲监察御史，历虞部员外郎，睦、郢二州刺史。润州有丁卯桥，浑别墅在焉，因以名其集。集二卷，今编诗十一卷。 许浑字用晦，丹阳人，故相国圉师之後。登太和六年李珪榜进士第。补诗二首。 查看更多>>

许浑的诗：

相关诗词：