首页 > 发现 > 全宋诗 > 立秋饶阳道中三首 其二

lì qiū ráo yáng dào zhōng sān shǒu qí èr
 立秋饶阳道中三首 其二 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 孙觌 (sūn dí) 。

老马倦长道，解鞍聊缓觞。
小雨濯鬓须，欣然惬初凉。
奇苞照屋角，橘柚垂青黄。
感之动中怀，弓刀戒秋防。

仄仄仄○仄，仄平平仄平。
仄仄仄仄平，平平仄平平。
平平仄仄仄，仄仄平平平。
仄平仄○平，平平仄平○。

lǎo mǎ juàn cháng dào ， jiě ān liáo huǎn shāng 。
xiǎo yǔ zhuó bìn xū ， xīn rán qiè chū liáng 。
qí bāo zhào wū jiǎo ， jú yòu chuí qīng huáng 。
gǎn zhī dòng zhōng huái ， gōng dāo jiè qiū fáng 。

马

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
老马疲倦地走了很长一段路，解开马鞍稍事休息，拿起酒杯慢慢品尝。
细雨洗净了面颊上的汗水，心情愉悦地享受着初秋的清凉。
奇异的花苞照亮了屋角，橘子和柚子挂满枝头呈现出青黄交杂的色彩。
这景色让人感触良多，内心涌动着对家园的思念，警醒着要随时准备戒备秋季的来临。
总结：全文描绘了一个人骑着疲惫的老马旅途中的情景，喝酒品茶享受初秋的凉爽，观赏着奇异的花朵和青黄交杂的果实。这样的景象唤起了对家园的思念，并提醒人要警惕秋季的到来。

赏析：:
这首古诗《立秋饶阳道中三首 其二》描绘了立秋时节长途旅行的情景，以及诗人对初秋的感慨和警示。诗人描述了老马行久疲倦的情态，以及放下鞍勒轻松解馋的情景，展现了旅途的辛苦和休憩的惬意。小雨洒在鬓发上，清凉宜人，给人以愉悦的感觉。描绘了大自然中秋天小雨的景象，为诗歌增色不少。奇苞照屋角、橘柚垂青黄，生动展现了秋天果实丰盛的景象，充满了丰收和丰富的意象。最后两句表达了对秋天的感慨和对即将到来的秋天危险的警示，以弓刀戒秋防为警示，呼吁人们警惕秋天的降临，保护好自己。
标签: 写景, 抒情, 咏物

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到孙觌写的《立秋饶阳道中三首》系列：

本文作者孙觌介绍：🔈

孙觌（一○八一～一一六九），字仲益，号鸿庆居士，常州晋陵（今江苏武进）人。徽宗大观三年（一一○九）进士（清光绪《武进阳湖县志》卷一九）。政和四年（一一一四）又中词科（《重修毗陵志》卷一一），爲秘书省校书郎（《鸿庆居士集》卷三二《与吴世范帖》）。钦宗即位，由国子司业擢侍御史，以论太学生伏阙事，出知和州。未几召试中书舍人，权直学士院。金兵破汴京，曾草降表（以上《三朝北盟会编》卷二七、四三、六二、七一）。高宗即位，以降表事斥罢，归州安置。未几再试中书舍人。建炎二年（一一二八），知平江府。历试给事中、吏部侍郎，兼权直学士院。三年，出知温州，改知平江府，以扰民夺职，提举鸿庆居。绍兴元年（一一三一），起知... 查看更多>>

孙觌的诗：

孙觌的词：

相关诗词：