zhōng qiū jì shàng ráo fù shì qīn yǒu chí yáng dāng tú sān shěn dì
中秋寄上饶赴试亲友池阳当涂三沈弟 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 赵蕃 (zhào fān)

中秋佳月去年同,卧病还应记此翁。
不但婵娟千里共,客游俱在大江东。

平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。

zhōng qiū jiā yuè qù nián tóng , wò bìng huán yìng jì cǐ wēng 。
bù dàn chán juān qiān lǐ gòng , kè yóu jù zài dà jiāng dōng 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

中秋时节,美丽的明月依旧,就像去年一样明亮。躺在病榻上的我,仍然会想起这位老人的身影。不仅仅是那美丽的月亮在千里之外同样照耀着,我们这些客居他乡的人也都在大江东边流浪。

总结:

诗人在中秋时节,因病卧床,回忆起去年同样的月光。他感叹不仅明月皎洁依旧,就连客居异乡的人们也都在大江东边漂泊。这首诗通过描绘月亮和客居生活,表达了对故乡和亲人的思念之情。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者赵蕃介绍:🔈

赵蕃(一一四三~一二二九),字昌父,号章泉,原籍郑州,南渡後侨居信州玉山(今属江西)。早岁从刘清之学,以曾祖阳致仕恩补州文学,调浮梁尉、连江主簿,皆不赴。爲太和主簿,调辰州司理参军,因与知州争狱罢。时清之知衡州,求爲监安仁赡军酒库以卒业,至衡而清之罢,遂从之归。後奉祠家居三十三年。年五十犹问学于朱熹。理宗绍定二年,以直秘阁致仕,同年卒,年八十七。谥文节。蕃诗宗黄庭坚,与韩淲(涧泉)有二泉先生之称。着作已佚,清四库馆臣据《永乐大典》辑爲《乾道稿》二卷、《淳熙稿》二十卷、《章泉稿》五卷(其中诗四卷)。事见《漫塘文集》卷三二,《章泉赵先生墓表》,《宋史》卷四四五有传。 赵蕃诗,以影印文渊阁《四库全书... 查看更多>>

赵蕃的诗:

赵蕃的词:

相关诗词:

送成父弟赴补试兼属同行亲友 (sòng chéng fù dì fù bǔ shì jiān shǔ tóng háng qīn yǒu)

朝代:宋    作者: 赵蕃

南省新陞弟子员,诏来郡国亦详延。
百年涵养期为用,一日选抡非所先。
珍重好营当暑服,丁宁休觅候潮船。
故知同役皆亲友,莫忘书来慰目前。

平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。

人日感怀因寄玉山亲旧并以示当涂溧阳诸表弟 (rén rì gǎn huái yīn jì yù shān qīn jiù bìng yǐ shì dāng tú lì yáng zhū biǎo dì)

朝代:宋    作者: 赵蕃

唐人重人日,往往见于诗。
孰谓风流远,聊须着语追。
凭高纵无地,念远得忘思。
欲寄江东弟,断肠梅满枝。

平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。

训世孝弟诗 其三 (xùn shì xiào dì shī qí sān)

朝代:宋    作者: 邵雍

子孝亲兮弟敬哥,训贤妯娌事翁婆。
好遵孟母三迁教,须读张公百忍歌。
孝友睦婣兼任恤,智仁圣义与中和。
当时曾子同杨博,子孝亲兮弟敬哥。

平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。

次韵和慎大詹中秋待月寄西掖三舍人之什 (cì yùn hé shèn dà zhān zhōng qiū dài yuè jì xī yè sān shè rén zhī shén)

朝代:宋    作者: 杨亿

凉飈送残暑,秋色望中新。
天迥迷星斗,宵寒待月轮。
境同牛渚上,诗寄凤池人。
僚友东牀客,冰清合许亲。

平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。

送从弟蒙赴饶州 (sòng cóng dì méng fù ráo zhōu)

朝代:唐    作者: 张籍

京城南去鄱阳远,风月悠悠别思劳。
三领郡符新寄重,再登科第旧名高。
去程江上多看堠,迎吏船中亦带刀。
到日更行清静化,春田应不见蓬蒿。

平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。

泉州赴上都留别舍弟及故人 (quán zhōu fù shàng dōu liú bié shè dì jí gù rén)

朝代:唐    作者: 欧阳詹

天长地阔多岐路,身即飞蓬共水萍。
匹马将驱岂容易,弟兄亲故满离亭。

平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。

谢虚中上人晚秋见寄 (xiè xū zhōng shàng rén wǎn qiū jiàn jì)

朝代:唐    作者: 齐己

楚外同文在,荆门得信时。
几重相别意,一首晚秋诗。
日暮山沈雨,莲残水满池。
登楼试南望,为子动归思。

平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。

送舍弟赴举因寄两制诸大僚 (sòng shè dì fù jǔ yīn jì liǎng zhì zhū dà liáo)

朝代:宋    作者: 王禹偁

堂上尊亲鹤发垂,十年禄仕不相离。
何期膝下承顔日,却是山中谪宦时。
未有重茵如子路,空披彩服学婴儿。
全家送尔随乡荐,试向朝端献此诗。

平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。

奉和寄宣州广教文鉴师 (fèng hé jì xuān zhōu guǎng jiào wén jiàn shī)

朝代:宋    作者: 梅尧臣

秋池对门莲子枯,野壁剥月蜗涎涂。
庭中两株石楠树,上有山鸟长相呼。
当时联巢接飞者,一落梁宋一海隅。
扶桑日枝几千尺,光彩不独生阳乌。

平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。

中秋黄池舟中独酌五首 其三 (zhōng qiū huáng chí zhōu zhōng dú zhuó wǔ shǒu qí sān)

朝代:宋    作者: 阳枋

赏月东西两地遥,一轮千里共今宵。
心中至乐成真得,分外闲愁不复摇。
江寺饶吾观白水,郡亭喜弟看洪潮。
世间欢赏由人尔,天地何曾有寂寥。

平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。