lǐ cuì shēng chén sān shǒu qí èr
李倅生辰三首 其二 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 陈棣 (chén dì)

心览冲虚厌物波,樽前肯听雪儿歌。
能捐伐性婵娟斧,不必樛枝号养和。

平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

xīn lǎn chōng xū yàn wù bō , zūn qián kěn tīng xuě ér gē 。
néng juān fá xìng chán juān fǔ , bù bì jiū zhī hào yǎng hé 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

心中观看内心的冲突和虚妄,厌弃尘世的波澜起伏,宁愿在酒樽前倾听雪儿的歌声。
他能放下武器,不必再用战斧来伐除婵娟之美,也无需追求虚浮的养和之道。

总结:

诗人表达了内心的纷扰与对尘世的厌弃,他宁愿在自然与清雅的境界中享受岁月,而不是沉迷于功名利禄和虚浮的世俗之事。同时,他也倡导不必以暴力手段来追求美的消逝,而是应该以心怀宁静的态度欣赏和尊重美的存在。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到陈棣写的《李倅生辰三首》系列:

本文作者陈棣介绍:🔈

陈棣(又作褅),字鄂父(《宋人集》丙编《蒙隠集》跋),青田(今属浙江)人,汝锡子。以父荫,爲广德军掾属(《蒙隠集》卷一《食枸杞菊》序),官终奉议郎、通判潭州(《攻媿集》卷九八《中书舍人陈公(希点、棣子)神道碑》),有《蒙隠集》,已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲二卷。事见清光绪《青田县志》卷一○《陈汝锡传》。 陈棣诗,以影印文渊阁《四库全书·蒙隠集》爲底本,参校民国李之鼎辑《宋人集》丙编本(简称宋人集)。新辑集外诗附於卷末。 查看更多>>

陈棣的诗:

相关诗词: