láo láo shān jū jì chéng wú chǔ shì
劳劳山居寄呈吴处士 🔈
山事繇来别,只应中老身。
寒园扫绽栗,秋浪拾乾薪。
领鹤闲书竹,夸云笑向人。
俗家相去远,野水作东邻。
平仄平平仄,仄平仄仄平。
平平仄仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
山事繇來別,只應中老身。
寒園掃綻栗,秋浪拾乾薪。
領鶴閑書竹,誇雲笑向人。
俗家相去遠,野水作東鄰。
平仄平平仄,仄平仄仄平。
平平仄仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
- 收藏
- 做笔记
译文:
山间的事情使我们分别,只应该是中年和老年的身体。
在寒冷的园子里扫落叶,采集秋浪中的干柴。
在竹林中领养鹤,悠闲地读书,夸耀着云向人们微笑。
与尘世的家庭相距甚远,野外的水成为我们东边的邻居。
总结:
这首诗描绘了一个中年或老年人的生活状态。诗人描述了离开繁忙的城市,来到山间寻找宁静的生活的情景。在这个清静的环境中,诗人扫落叶、采集柴火,过着朴素而自给自足的生活。他还养鹤、读书,并且与世俗的家庭生活保持距离,享受与大自然相邻的野水。整首诗通过对山居生活的描绘,表达了诗人对宁静、自由和与自然相融的向往。
赏析:这首诗《劳劳山居寄呈吴处士》是唐代文学家皎然创作的诗歌。诗人以山居生活为题材,表现了他淡泊名利,追求自然和谐的生活态度。
首节写山居生活,以“山事繇来别”开篇,表明自己早已深居山野。诗人将自己比作老者,展示了自己深山的孤独宁静。寒园扫栗、秋浪拾薪,描绘了山居的朴素与自给自足,强调了与世隔绝的生活方式。
第二节通过“领鹤闲书竹”表现了诗人与自然的亲近。养鹤与书竹都是中国文人传统的雅趣,反映了诗人对文化和自然的热爱。而“夸云笑向人”则展现了诗人在山居中的豁达心态,对世俗不拘束的态度。
最后两句“俗家相去远,野水作东邻”则强调了诗人与尘世的距离,以及他与大自然的亲近。这首诗通过对山居生活的描写,表现了诗人追求宁静、淡泊名利的生活态度,以及与自然和谐相处的心境。
皎然的诗:
-
奉酬于中丞使君郡斋卧病见示一首
宿昔祖师教,了空无不可。枯槁未死身,...
-
赠李中丞洪一首
深沈阃外畧,奕世当荣寄。地裂大将封,...
-
杼山禅居寄赠东溪吴处士冯一首
青云何润泽,下有贤人隐。路入菱湖深,...
-
妙喜寺高房期灵澈上人不至重招之...
晨起峰顶心,怀人望空碧。扫雪开寺门,...
-
奉和薛员外谊赠汤评事衡反招隐之...
喜友称高儒,旷怀美无度。近为东田诱,...
-
荅黎士曹黎生前适越後之楚
楚木纷如麻,高松自孤直。愿得苦寒枝,...
-
荅豆卢次方
吾爱道交论,为高贵世名。昔称柴桑令,...
-
荅苏州韦应物郎中
诗教殆沦缺,庸音互相倾。忽观风骚韵,...
-
荅郑方回
独禅外念入,中夜不成定。顾我顦顇容,...
-
答俞校书冬夜
夜闲禅用精,空界亦清迥。子真仙曹吏,...
- 皎然诗全集>>
相关诗词:
劳山居寄呈吴处士 (láo shān jū jì chéng wú chǔ shì)
官居鼎鼐古今无,名士才臣独一余。
贤阁御题龙墨灿,诏归补衮在须臾。
平仄平平仄,仄平仄仄平。
平平仄仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
题劳劳亭 (tí láo láo tíng)
流水无情去不还,白杨青草满前山。
古今多少兴亡事,人自劳劳亭自闲。
平仄平平仄,仄平仄仄平。
平平仄仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
颂古十一首 其四 (sòng gǔ shí yī shǒu qí sì)
风头策起罗生网,更向无风煖处张。
两度劳心又劳力,更无鸾凤敢呈祥。
平仄平平仄,仄平仄仄平。
平平仄仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
劳劳亭 (láo láo tíng)
酰风飞絮扑征袍,望远楼中望眼高。
几许江南名利客,灰尘满面日劳劳。
平仄平平仄,仄平仄仄平。
平平仄仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
寄道乡居士三首 其三 (jì dào xiāng jū shì sān shǒu qí sān)
丹霞未见庞居士,已有言词满四方。
何似他时亲识面,未劳语默强遮藏。
平仄平平仄,仄平仄仄平。
平平仄仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
春郊游眺寄孙处士二首 一 (chūn jiāo yóu tiào jì sūn chǔ shì èr shǒu yī)
低头久立向蔷薇,爱似零陵香惹衣。
何事碧溪孙处士,百劳东去燕西飞。
平仄平平仄,仄平仄仄平。
平平仄仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
小憩琵琶亭呈环中养正 (xiǎo qì pí pá tíng chéng huán zhōng yǎng zhèng)
香山居士骨已冷,文采风流今未遥。
扞拨何劳作胡语,寒江璧月想前朝。
涛波竟夕相喧豗,吴樯楚柁争倾欹。
老夫何暇知许事,但饮松醪炰蛤蜊。
平仄平平仄,仄平仄仄平。
平平仄仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
和范迁善见寄三首 其三 (hé fàn qiān shàn jiàn jì sān shǒu qí sān)
新诗劳远寄,深识子怜余。
句法追元白,交情笑耳余。
飘零疏酒盏,离乱足兵车。
何日相从去,白云深处居。
平仄平平仄,仄平仄仄平。
平平仄仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
寄象田昙藏主 (jì xiàng tián tán cáng zhǔ)
迢迢西望越山青,水宿山行是几程。
为忆象耕遗迹事,劳心虽苦未劳形。
平仄平平仄,仄平仄仄平。
平平仄仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。