là yuè xuě hòu
腊月雪後 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 汪莘 (wāng shēn)

林下雪消添晚汲,山中日出欠晨炊。
先生茅屋春犹早,只有阶前碧草知。

平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

lín xià xuě xiāo tiān wǎn jí , shān zhōng rì chū qiàn chén chuī 。
xiān shēng máo wū chūn yóu zǎo , zhǐ yǒu jiē qián bì cǎo zhī 。

臘月雪後

—— 汪莘

林下雪消添晚汲,山中日出欠晨炊。
先生茅屋春猶早,只有階前碧草知。

平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

lín xià xuě xiāo tiān wǎn jí , shān zhōng rì chū qiàn chén chuī 。
xiān shēng máo wū chūn yóu zǎo , zhǐ yǒu jiē qián bì cǎo zhī 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

林中的积雪在夜晚慢慢融化,山里的太阳升起时还未炊烟袅袅。
那位先生居住的茅屋,春天的清晨便早早的醒来,只有他家阶前的碧草明白这个情景。

总结:

诗人描绘了一个宁静的山林景象,雪融、日出、晨炊,构成了自然和人文的交融。茅屋主人早早起床,阶前的碧草成为了默默的见证者。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者汪莘介绍:🔈

汪莘,字叔耕,休宁(今属安徽)人。不事科举,退安丘园读《易》,後屏居黄山。宁宗嘉定间应诏上书,不报。徐谊帅江东,以遗逸荐,亦不果。遂筑居柳塘上,囿以方渠,自号方壶居士,学者称柳塘先生。有《方壶集》。明弘治《徽州府志》卷九、《新安文献志》卷八七有传。 汪莘诗,以明汪璨等刻《方壶存稿》爲底本。校以清雍正九年汪栋刻本(简称清刻本),并酌校《两宋名贤小集》卷一九三《方壶存稿》(简称名贤集)、影印文渊阁《四库全书·方壶存稿》(简称四库本)所录诗。 查看更多>>

汪莘的诗:

汪莘的词:

相关诗词:

腊後一日雪晴西郊 (là hòu yī rì xuě qíng xī jiāo)

朝代:宋    作者: 范祖禹

腊後寒威壮,春回岁律穷。
薄云霏小雪,爱日解严风。
银阙千门迥,瑶林万里同。
谁能拂毫素,移入画屏中。

平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

雪後赠雪苑师 其一 (xuě hòu zèng xuě yuàn shī qí yī)

朝代:宋    作者: 夏竦

雪山修道六年成,云满长空雪满庭。
便向个中登觉地,何须腊月待明星。

平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

腊日喜雪 (là rì xǐ xuě)

朝代:宋    作者: 张伯玉

腊雪常闻百厉销,今年腊日雪飘飘。
山公预喜明年熟,擘画开春买酒瓢。

平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

腊初小雪後圃梅开二首 其二 (là chū xiǎo xuě hòu pǔ méi kāi èr shǒu qí èr)

朝代:宋    作者: 张耒

晨起千林腊雪新,数枝云梦泽南春。
一尘不染香到骨,姑射仙人风露身。

平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

喜腊雪 (xǐ là xuě)

朝代:宋    作者: 潘阆

久旱腊月如夏热,夜来忽降一尺雪。
叫谢上天声应彻,且压瘴气不作孽。

平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

腊月九日雪三绝句 其三 (là yuè jiǔ rì xuě sān jué jù qí sān)

朝代:宋    作者: 苏辙

腊中得雪春宜麦,瓮里无糟寒恼人。
未暇樽罍伴佳客,先将餠饵许比邻。

平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

腊雪二首 其二 (là xuě èr shǒu qí èr)

朝代:宋    作者: 袁说友

无计遮留岁月残,颇惊节物愧才悭。
可人腊雪偏宜处,屈指春风未到间。
犹得微吟供午枕,不须高卧闭晨关。
晚来碎玉零珠後,已老苏州一半山。

平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

腊月 (là yuè)

朝代:宋    作者: 王禹偁

腊月滁州始觉寒,年丰岁暮郡斋闲。
官供好酒何忧雪,天与新诗合看山。
日照野塘梅欲绽,烧回荒迳草犹斑。
吏人散後无公事,门戟森森夕鸟还。

平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

腊雪二首 其一 (là xuě èr shǒu qí yī)

朝代:宋    作者: 袁说友

岁事无多腊近残,谢渠飞屑破天悭。
褥祠空愧兼旬力,造物惟消一夜间。
是则化工端有意,要於官政亦相关。
雪催诗後诗催雪,更欲堆盐满四山。

平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

十二月十二日雪 (shí èr yuè shí èr rì xuě)

朝代:宋    作者: 韩淲

欲雪既雪复未雪,短衣数挽从百结。
横溪过涧起轻冰,举首长歌时叫绝。
莽莽岁寒残腊月,梅花前村後村发。
桥头独钓任渔翁,千山万径不可灭。

平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。