là yuè èr shí sān rì qún mù shǐ yuán nèi hàn céng lóng tú tóng rì bài shū cān zhī mìng shì rì lì chūn
腊月二十三日群牧使元内翰曾龙图同日拜枢参之命是日立春 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 强至 (qiáng zhì)

洗马池边喜气俱,二公同日上云衢。
北门学士参台鼎,内阁才臣贰斗枢。
晓殿春风迎拜舞,晚街霁日照传呼。
回头应笑蹉跎客,养拙长甘伴圉夫。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

xǐ mǎ chí biān xǐ qì jù , èr gōng tóng rì shàng yún qú 。
běi mén xué shì cān tái dǐng , nèi gé cái chén èr dòu shū 。
xiǎo diàn chūn fēng yíng bài wǔ , wǎn jiē jì rì zhào chuán hū 。
huí tóu yìng xiào cuō tuó kè , yǎng zhuō cháng gān bàn yǔ fū 。

动物

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
洗马池边喜气洋溢,两位公卿同一天登上云衢。
北门的学士以学识参与朝政,宫廷内阁中才华出众的臣子担任重要职位。
晨间殿宇中春风迎着舞蹈,傍晚街道上晴朗的阳光照耀着传令传呼。
回顾过去,应当嘲笑自己的荒废时光,而如今能与淳朴的农夫一同修身养性,才是甘心情愿的。

赏析:这首诗《腊月二十三日群牧使元内翰曾龙图同日拜枢参之命是日立春》是唐代诗人强至创作的一首诗歌。诗人以朝廷官员拜谒枢密院为题材,表达了对春天的欢喜和对官职的向往之情。
首节写洗马池边,喜气洋洋。描述了洗马池旁的景象,可见春天来临,万象更新,气氛愉悦。接下来,诗人提到两位官员同日上朝拜枢参,突出了他们的荣誉和地位。北门学士参台鼎,内阁才臣贰斗枢,这些词汇表现了官职的高低差别,也突显了官场的竞争与荣耀。
接着,诗人描写了朝廷的情景,晓殿春风迎拜舞,晚街霁日照传呼。这里通过描写春风和晴天的美好,进一步突出了春天的来临,也反映了朝廷的繁忙和活跃。
最后两句“回头应笑蹉跎客,养拙长甘伴圉夫”,表达了诗人对官职的向往,他期望自己能够获得官位,不再是平凡的游子,而是能够陪伴在朝廷高官身边。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者强至介绍:🔈

强至(一○二二~一○七六),字几圣,杭州(今属浙江)人。仁宗庆历六年(一○四六)进士,除泗州司理参军,历浦江、东阳、元城令。英宗治平四年(一○六七),韩琦判永兴军,辟爲主管机宜文字,辗转在韩幕府六年。神宗熙宁五年(一○七二),召判户部勾院,迁群牧判官。九年,迁祠部郎中、三司户部判官。卒,年五十五。其子浚明集其所遗诗文爲《祠部集》四十卷,曾巩爲之序,已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲《祠部集》三十五卷,又《韩忠献遗事》一卷。《咸淳临安志》卷六六、清强汝询《求益斋文集》卷八《祠部公家传》有传。 强志诗,以影印文渊阁《四库全书》本爲底本,参校武英殿聚珍版木活字本(简称活字本)、武英殿聚珍版同治七年刻... 查看更多>>

强至的诗:

强至的词:

相关诗词:

用山谷新诗徒拜嘉之句为韵赋五篇报尹直卿 其四 (yòng shān gǔ xīn shī tú bài jiā zhī jù wèi yùn fù wǔ piān bào yǐn zhí qīng qí sì)

朝代:宋    作者: 曾丰

天下文章家,吾州两前辈。
内翰擅其宗,大监为之最。
更有龙图公,气节盖新代。
请从舌端参,去作卧下拜。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

动物

二月初八日左丞相吴坚右□□□□□枢密使谢堂参政密 其一 (èr yuè chū bā rì zuǒ chéng xiàng wú jiān yòu □ □ □ □ □ shū mì shǐ xiè táng cān zhèng mì qí yī)

朝代:宋    作者: 汪元量

原缺三十八字。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

与次道集贤谏议元素翰林赴冲卿枢密谏议见招宴会同赋 (yǔ cì dào jí xián jiàn yì yuán sù hàn lín fù chōng qīng shū mì jiàn yì jiàn zhāo yàn huì tóng fù)

朝代:宋    作者: 苏颂

江淮罢郡许归朝,台阁重来鬓渐凋。
内禁群英容接武,西枢元弼记尝僚。
当年已绝坐中礼,此日犹蒙客右招。
衰病无堪还自慰,交游相继上层霄。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

卢申之正字得春郊牧养图二本有楼攻媿先生题诗且徵予作 其二 (lú shēn zhī zhèng zì dé chūn jiāo mù yǎng tú èr běn yǒu lóu gōng kuì xiān shēng tí shī qiě zhǐ yǔ zuò qí èr)

朝代:宋    作者: 戴复古

我之居,元在野,平生惯识牛羊者。
今见蒲江出此图,半日不知渠是画。
一犍当前转头立,一犍度浦毛犹湿。
中有一苍骑以牧,

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

送莫内翰五首 其三 (sòng mò nèi hàn wǔ shǒu qí sān)

朝代:宋    作者: 释慧空

黄龙室内三关语,赵老青州一布衫。
何事临分无别说,则川庞老是同参。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

动物

己卯腊月七日解官离越十九日至家明年正月二日被命除秘书省校书郎卜以八日行书二十字 (jǐ mǎo là yuè qī rì jiě guān lí yuè shí jiǔ rì zhì jiā míng nián zhēng yuè èr rì bèi mìng chú mì shū shěng xiào shū láng bǔ yǐ bā rì xíng shū èr shí zì)

朝代:宋    作者: 王十朋

梅花照归眼,春色戒行装。
君命不俟驾,安敢怀故乡。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

偈颂十九首 其一○ (jì sòng shí jiǔ shǒu qí yī ○)

朝代:宋    作者: 释绍昙

腊月三十日,腊月二十九。
等是岁华终,无事穷相守。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

二月初八日左丞相吴坚右□□□□□枢密使谢堂参政密 其二 (èr yuè chū bā rì zuǒ chéng xiàng wú jiān yòu □ □ □ □ □ shū mì shǐ xiè táng cān zhèng mì qí èr)

朝代:宋    作者: 汪元量

巵江海蛟□□□母子悲□□□□□□□□征诗。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

戊戌元日喜雪 (wù qu yuán rì xǐ xuě)

朝代:宋    作者: 韩琦

新元迎晓朔风凉,零落同云势渐霶。
气候未春终是腊,祷祈方得合称祥。
拜章粉絮迷朝佩,献寿琼花入御觞。
自是三农丰岁兆,人声何必问宫商。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

偈三首 其三 (jì sān shǒu qí sān)

朝代:宋    作者: 释梵言

腊月二十日,一年将欲尽,万里未归人。
门前残雪日轮消,室内红尘遣谁扫。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。