kuò cāng yān yǔ lóu
括苍烟雨楼 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 楼钥 (lóu yào)

莫为看山只凭栏,远怀犹恨两山间。
坐深却得无穷趣,只看平川一半山。

仄平○平仄○平,仄平○仄仄平○。
仄○仄仄平平仄,平○平平仄仄平。

mò wèi kàn shān zhī píng lán , yuǎn huái yóu hèn liǎng shān jiān 。
zuò shēn què dé wú qióng qù , zhī kàn píng chuān yī bàn shān 。

括蒼烟雨樓

—— 樓鑰

莫爲看山只凭欄,遠懷猶恨兩山間。
坐深却得無窮趣,祇看平川一半山。

仄平○平仄○平,仄平○仄仄平○。
仄○仄仄平平仄,平○平平仄仄平。

mò wèi kàn shān zhī píng lán , yuǎn huái yóu hèn liǎng shān jiān 。
zuò shēn què dé wú qióng qù , zhī kàn píng chuān yī bàn shān 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

莫因为只凭栏杆观山景,却怀念起远方的两座山之间的景色。坐在深处却能得到无穷乐趣,只看到平坦的平原上一半的山。
这首诗表达了一个寓意:有时候,我们在某个地方观察事物,可能会产生错觉或偏见,而实际上,如果能够站在更高的角度,换个视角去看待问题,我们就会发现更广阔、更美丽的世界。这种比喻也可用于生活中,告诫人们要换位思考,超脱狭隘的视野,才能真正理解事物的全貌。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者楼钥介绍:🔈

楼钥(一一三七~一二一三),字大防,旧字启伯,自号攻媿主人,明州鄞县(今浙江宁波)人。孝宗隆兴元年(一一六三)进士,调温州教授。乾道五年(一○六九),以书状官随舅汪大猷使全。累官知温州。光宗朝,召爲考功郎,改国子司业,累迁中书舍人兼直学士院,给事中。宁宗受禅,迁吏部尚书,因忤韩侂胄,提举江州太平兴国宫。寻知婺州,移宁国府,仍夺职致仕。侘胄诛,起爲翰林学士,累迁签书枢密院事、参知政事。嘉定六年卒,年七十七。赠少师,谥宣献。有《攻媿集》一百二十卷、《范文正公年谱》等。事见《絜斋集》卷一一《资政殿大学士赠少师楼公行状》,《宋史》卷三九五有传。 楼钥诗,以南宋四明楼氏家刻本《攻媿集》(藏北京大学图书馆... 查看更多>>

楼钥的诗:

楼钥的词:

相关诗词:

归括苍和杨嗣之吏部烟雨楼韵四首 其三 (guī kuò cāng hé yáng sì zhī lì bù yān yǔ lóu yùn sì shǒu qí sān)

朝代:宋    作者: 姜特立

绝唱从前恨未多,骚人墨客浪经过。
直须吏部杨夫子,始奈楼中烟雨何。

仄平○平仄○平,仄平○仄仄平○。
仄○仄仄平平仄,平○平平仄仄平。

归括苍和杨嗣之吏部烟雨楼韵四首 其二 (guī kuò cāng hé yáng sì zhī lì bù yān yǔ lóu yùn sì shǒu qí èr)

朝代:宋    作者: 姜特立

几重绿树暗罗纨,多少空蒙远近山。
物色联翩吟不断,使君佳句玉连环。

仄平○平仄○平,仄平○仄仄平○。
仄○仄仄平平仄,平○平平仄仄平。

归括苍和杨嗣之吏部烟雨楼韵四首 其一 (guī kuò cāng hé yáng sì zhī lì bù yān yǔ lóu yùn sì shǒu qí yī)

朝代:宋    作者: 姜特立

谁发天悭得胜游,佳名收拾更无留。
郑虔祁岳今谁是,为扫阴沈万壑秋。

仄平○平仄○平,仄平○仄仄平○。
仄○仄仄平平仄,平○平平仄仄平。

归括苍和杨嗣之吏部烟雨楼韵四首 其四 (guī kuò cāng hé yáng sì zhī lì bù yān yǔ lóu yùn sì shǒu qí sì)

朝代:宋    作者: 姜特立

宴坐帘旌卷翠微,朝昏万变发新姿。
锦囊莫怕岚霏湿,带取风光入凤池。

仄平○平仄○平,仄平○仄仄平○。
仄○仄仄平平仄,平○平平仄仄平。

和梅圣俞咏昌言五物 括苍石屏 (hé méi shèng yú yǒng chāng yán wǔ wù kuò cāng shí píng)

朝代:宋    作者: 司马光

主人小石屏,得之括苍山。
括苍道里远,致此良亦难。
层崕万仞余,腾出浮云端。
吴儿采石时,萝蔓愁攀缘。
石文状松雪,毫髪皆天然。
置之坐席旁,清风常在顔。
愿君善藏蓄,永日供余闲。
慎勿示要人,坐致求者繁。
将使括苍民,吁嗟山谷间。

仄平○平仄○平,仄平○仄仄平○。
仄○仄仄平平仄,平○平平仄仄平。

丹阳楼 (dān yáng lóu)

朝代:宋    作者: 沈括

碧城西转拂苍烟,日绕阑干一握天。
青草暮山歌扇底,美人瑶瑟瞑鸿边。
吹声隐隐江都月,弄影翩翩建业船。
流尽古来东去水,又将秋色遇楼前。

仄平○平仄○平,仄平○仄仄平○。
仄○仄仄平平仄,平○平平仄仄平。

范老前岁相别约归括苍便游四明今不知何地暇日有怀 (fàn lǎo qián suì xiāng bié yuē guī kuò cāng biàn yóu sì míng jīn bù zhī hé dì xiá rì yǒu huái)

朝代:宋    作者: 范成大

春色重来意未阑,故人一去肯复还。
括苍洞天扫旧隠,补陀海岸寻神山。
杖屦云烟远游乐,衣裳风雪行路难。
鸿飞冥冥鸥浩荡,安得置之鸡鹜间。

仄平○平仄○平,仄平○仄仄平○。
仄○仄仄平平仄,平○平平仄仄平。

送李文授知括苍 (sòng lǐ wén shòu zhī kuò cāng)

朝代:宋    作者: 孙应时

中兴尚有名臣子,江表能余正始音。
拟赞经纶须老手,更分符竹此何心。
麒麟阁上风云旧,烟雨楼前山水深。
世事由来偶然耳,公余端不废清吟。

仄平○平仄○平,仄平○仄仄平○。
仄○仄仄平平仄,平○平平仄仄平。

归括苍如山堂挈家出宅 其一 (guī kuò cāng rú shān táng qiè jiā chū zhái qí yī)

朝代:宋    作者: 姜特立

今日如山堂,携家如逆旅。
为谁十日留,南山看烟雨。

仄平○平仄○平,仄平○仄仄平○。
仄○仄仄平平仄,平○平平仄仄平。

汉东楼 (hàn dōng lóu)

朝代:宋    作者: 沈括

野草粘天雨未休,客心自冷不关秋。
寨西便是猿啼处,满目伤心悔上楼。

仄平○平仄○平,仄平○仄仄平○。
仄○仄仄平平仄,平○平平仄仄平。