首页 > 发现 > 全唐诗 > 苦热行

kǔ rè xíng
 苦热行 🔈

。 朝代：唐 (táng) 。    作者： 齐己 (qí jǐ) 。

离宫划开赤帝怒，喝出六龙奔日驭。
下土熬熬若煎煮，苍生惶惶无处处。
火云峥嵘焚泬寥，东臯老农肠欲焦。
何当一雨苏我苗，为君击壤歌帝尧。

○平仄平仄仄仄，仄仄仄平平仄仄。
仄仄平平仄○仄，○平平平平仄仄。
仄平平平平仄平，平平仄平平仄平。
平○仄仄平仄平，平平仄仄平仄平。

lí gōng huà kāi chì dì nù ， hē chū liù lóng bēn rì yù 。
xià tǔ áo áo ruò jiān zhǔ ， cāng shēng huáng huáng wú chù chù 。
huǒ yún zhēng róng fén jué liáo ， dōng gāo lǎo nóng cháng yù jiāo 。
hé dāng yī yǔ sū wǒ miáo ， wèi jūn jī rǎng gē dì yáo 。

动物 龙

苦熱行

—— 齊己

離宮劃開赤帝怒，喝出六龍奔日馭。
下土熬熬若煎煮，蒼生惶惶無處處。
火雲崢嶸焚泬寥，東臯老農腸欲焦。
何當一雨蘇我苗，爲君擊壤歌帝堯。

○平仄平仄仄仄，仄仄仄平平仄仄。
仄仄平平仄○仄，○平平平平仄仄。
仄平平平平仄平，平平仄平平仄平。
平○仄仄平仄平，平平仄仄平仄平。

lí gōng huà kāi chì dì nù ， hē chū liù lóng bēn rì yù 。
xià tǔ áo áo ruò jiān zhǔ ， cāng shēng huáng huáng wú chù chù 。
huǒ yún zhēng róng fén jué liáo ， dōng gāo lǎo nóng cháng yù jiāo 。
hé dāng yī yǔ sū wǒ miáo ， wèi jūn jī rǎng gē dì yáo 。

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
离宫划开赤帝的怒火，带动六龙奔腾，日驭云起。
大地被炎炙炙烤煮，人们惊慌失措，无处可逃。
火云峥嵘，燃烧一片荒凉，东方的老农人内心焦虑不安。
何时才能下一场雨滋润我苗苗，为了君王击鼓奏乐，歌唱帝尧的丰收。



总结：

这首诗描述了天旱的情景，皇帝震怒，划开离宫的大门，释放怒气。六龙奔腾，带动太阳升起，火云弥漫，炙烤大地，人们四处逃散，惶惶不安。东方的老农因为干旱而忧心忡忡。诗人希望能够下一场雨，滋润苗苗，为君王歌颂好收成，象征着治国有方、百姓安康的理想境况。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到 6 首名为《苦热行》的诗：

本文作者齐己介绍：🔈

齐己，名得生，姓胡氏，潭之益阳人。出家大潙山同庆寺，复栖衡岳东林。後欲入蜀，经江陵，高从诲留爲僧正，居之龙兴寺，自号衡岳沙门。《白莲集》十卷，外编一卷，今编诗十卷。 齐己，名得生，姓胡氏，潭之益阳人。出家大潙山同庆寺，复栖衡岳东林。後欲入蜀，经江陵，高从诲留爲僧正，居之龙兴寺，自号衡岳沙门。白莲集十卷，外编一卷，今编诗十卷。 查看更多>>

齐己的诗：

相关诗词：