首页 > 全唐诗 > 哭方玄英先生

kū fāng xuán yīng xiān shēng
 哭方玄英先生 🔈

。 朝代：唐 (táng) 。    作者： 孙合 (sūn hé) 。

牛斗文星落，知是先生死。
湖上闻哭声，门前见弹指。
官无一寸禄，名传千万里。
死着弊衣裳，生谁顾朱紫。
我心痛其语，泪落不能已。
犹喜韦补阙，扬名荐天子。

平仄平平仄，平仄平平仄。
平仄○仄平，平平仄○仄。
平平仄仄仄，平○平仄仄。
仄仄仄○平，平平仄平仄。
仄平仄○仄，仄仄仄平仄。
○仄平仄仄，平平仄平仄。

niú dòu wén xīng luò ， zhī shì xiān shēng sǐ 。
hú shàng wén kū shēng ， mén qián jiàn tán zhǐ 。
guān wú yī cùn lù ， míng chuán qiān wàn lǐ 。
sǐ zhe bì yī shang ， shēng shuí gù zhū zǐ 。
wǒ xīn tòng qí yǔ ， lèi luò bù néng yǐ 。
yóu xǐ wéi bǔ quē ， yáng míng jiàn tiān zǐ 。

牛

哭方玄英先生

—— 孫郃

牛斗文星落，知是先生死。
湖上聞哭聲，門前見彈指。
官無一寸祿，名傳千萬里。
死著弊衣裳，生誰顧朱紫。
我心痛其語，淚落不能已。
猶喜韋補闕，揚名薦天子。

平仄平平仄，平仄平平仄。
平仄○仄平，平平仄○仄。
平平仄仄仄，平○平仄仄。
仄仄仄○平，平平仄平仄。
仄平仄○仄，仄仄仄平仄。
○仄平仄仄，平平仄平仄。

niú dòu wén xīng luò ， zhī shì xiān shēng sǐ 。
hú shàng wén kū shēng ， mén qián jiàn tán zhǐ 。
guān wú yī cùn lù ， míng chuán qiān wàn lǐ 。
sǐ zhe bì yī shang ， shēng shuí gù zhū zǐ 。
wǒ xīn tòng qí yǔ ， lèi luò bù néng yǐ 。
yóu xǐ wéi bǔ quē ， yáng míng jiàn tiān zǐ 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
牛斗文星落，知道是先生去世了。
湖上传来哭声，门前看到撞指伤痕。
官职没有一寸俸禄，名声却传遍了千万里。
死时穿着破旧的衣裳，活着时谁会关心他的荣华富贵。
我心痛他的遭遇，泪水止不住地流淌。
还庆幸韦补阙的荐举，使他的名字闻名于天子之间。



总结：

诗人通过描述一个文人的悲惨命运，揭示了官场的险恶和虚伪，以及文人的辛酸和无奈。即使名声远播，但在官场中却无法得到真正的尊重和回报。这首诗流露出作者对于先生的同情和无奈之情，同时对于韦补阙的荐举表示欣喜，看到有人得到了应有的认可和重视。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

本文作者孙合介绍：🔈

孙合，字希韩，四明人。乾宁中，登进士第、官校书郎，河南府文学。文集四十卷，小集三卷，今存诗三首。 查看更多>>

孙合的诗：

相关诗词：

哭陆先生 (kū lù xiān shēng)

。 朝代：唐 。    作者： 张白。

六亲恸哭还复苏，我笑先生泪个无。
脱履定归天上去，空坟留入武陵图。

平仄平平仄，平仄平平仄。
平仄○仄平，平平仄○仄。
平平仄仄仄，平○平仄仄。
仄仄仄○平，平平仄平仄。
仄平仄○仄，仄仄仄平仄。
○仄平仄仄，平平仄平仄。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

客星阁 其二 (kè xīng gé qí èr)

。 朝代：宋 。    作者： 胡仲弓。

莫题诗句累先生，将谓先生亦钓名。
说与往来台下客，可移一语赠玄英。

平仄平平仄，平仄平平仄。
平仄○仄平，平平仄○仄。
平平仄仄仄，平○平仄仄。
仄仄仄○平，平平仄平仄。
仄平仄○仄，仄仄仄平仄。
○仄平仄仄，平平仄平仄。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

哭北谷罗先生 (kū běi gǔ luó xiān shēng)

。 朝代：宋 。    作者： 艾性夫。

死到先生世道衰，忍弹双泪看铭碑。
动随天去心无愧，视得官轻事敢为。
他日史书廉太守，四方人哭老宗师。
不知精爽归何处，定在梅花自在时。

平仄平平仄，平仄平平仄。
平仄○仄平，平平仄○仄。
平平仄仄仄，平○平仄仄。
仄仄仄○平，平平仄平仄。
仄平仄○仄，仄仄仄平仄。
○仄平仄仄，平平仄平仄。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

七言 五十 (qī yán wǔ shí)

。 朝代：唐 。    作者： 吕岩。

修修修得到乾乾，方号人间一醉仙。
世上光阴催短景，洞中花木任长年。
形飞峭壁非凡骨，神在玄宫别有天。
唯愿先生频一顾，更玄玄外问玄玄。

平仄平平仄，平仄平平仄。
平仄○仄平，平平仄○仄。
平平仄仄仄，平○平仄仄。
仄仄仄○平，平平仄平仄。
仄平仄○仄，仄仄仄平仄。
○仄平仄仄，平平仄平仄。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

过京索先生坟 (guò jīng suǒ xiān shēng fén)

。 朝代：唐 。    作者： 贾岛。

京索先生三尺坟，秋风漠漠吐寒云。
从来有恨君多哭，今日何人更哭君。

平仄平平仄，平仄平平仄。
平仄○仄平，平平仄○仄。
平平仄仄仄，平○平仄仄。
仄仄仄○平，平平仄平仄。
仄平仄○仄，仄仄仄平仄。
○仄平仄仄，平平仄平仄。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

哭吕朴卿先生 其二 (kū lǚ pǔ qīng xiān shēng qí èr)

。 朝代：宋 。    作者： 丘葵。

潮士瞻韩木，莆民爱召棠。
名随天共远，身与物俱亡。
血碧一时恨，汗青千载香。
玄虬方陨蹶，螾蛭恣飞扬。

平仄平平仄，平仄平平仄。
平仄○仄平，平平仄○仄。
平平仄仄仄，平○平仄仄。
仄仄仄○平，平平仄平仄。
仄平仄○仄，仄仄仄平仄。
○仄平仄仄，平平仄平仄。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

题玄英先生庙 (tí xuán yīng xiān shēng miào)

。 朝代：宋 。    作者： 张孝祥。

木老参天直，江清白日闲。
先生元不死，遗庙亦空山。
文采云仍似，风流正始间。
平生子严子，高处得追攀。

平仄平平仄，平仄平平仄。
平仄○仄平，平平仄○仄。
平平仄仄仄，平○平仄仄。
仄仄仄○平，平平仄平仄。
仄平仄○仄，仄仄仄平仄。
○仄平仄仄，平平仄平仄。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

哭东莱吕先生 其五 (kū dōng lái lǚ xiān shēng qí wǔ)

。 朝代：宋 。    作者： 孙应时。

昨岁荆州讣，江流恨未平。
天乎令後学，今又哭先生。
剥落真如此，扶持岂易成。
河汾遗礼乐，谁慰九原情。

平仄平平仄，平仄平平仄。
平仄○仄平，平平仄○仄。
平平仄仄仄，平○平仄仄。
仄仄仄○平，平平仄平仄。
仄平仄○仄，仄仄仄平仄。
○仄平仄仄，平平仄平仄。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

哭微之二首 二 (kū wēi zhī èr shǒu èr)

。 朝代：唐 。    作者： 白居易。

文章卓荦生无敌，风骨英灵殁有神。
哭送咸阳北原上，可能随例作灰尘。

平仄平平仄，平仄平平仄。
平仄○仄平，平平仄○仄。
平平仄仄仄，平○平仄仄。
仄仄仄○平，平平仄平仄。
仄平仄○仄，仄仄仄平仄。
○仄平仄仄，平平仄平仄。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

挽万竹西隠君 (wǎn wàn zhú xī yǐn jūn)

。 朝代：宋 。    作者： 刘黻。

哭到先生道已穷，夕阳千古起悲风。
耆英会上减名哲，高士传中添此翁。

平仄平平仄，平仄平平仄。
平仄○仄平，平平仄○仄。
平平仄仄仄，平○平仄仄。
仄仄仄○平，平平仄平仄。
仄平仄○仄，仄仄仄平仄。
○仄平仄仄，平平仄平仄。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照