六親慟哭還復蘇，我笑先生淚箇無。
脫履定歸天上去，空墳留入武陵圖。
仄平仄仄平仄平，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
- 收藏
- 做笔记
译文：
六亲悲痛哭泣后恢复过来，我笑着，先生却无法抑制住眼泪。
脱下了鞋，注定要回到天上去，空荡的坟墓只留下了武陵图。
这首诗描述了作者面对六亲的丧失后，表现出一种无法言喻的悲痛和感伤。然而，作者却以一种不同寻常的方式回应这种痛苦。他笑了，似乎对生命的无常和死亡有着超越常人的理解。而与此同时，他的先生却无法控制自己的悲伤，眼泪不停地流淌。
接着，诗中提到了脱下鞋子的象征性动作，预示着作者即将离开尘世，回归天上的仙境。而留下的空荡坟墓，则是对世俗尘埃的一种告别，只有武陵图作为永恒的遗迹留存于世。
整首诗抒发了作者对生死轮回的思考，以及对人生无常和虚幻的感悟。透过对六亲恸哭和笑先生的对比描绘，展现了作者与众不同的心境和超脱凡尘的态度。
相关诗词：
过京索先生坟 (guò jīng suǒ xiān shēng fén)
京索先生三尺坟，秋风漠漠吐寒云。
从来有恨君多哭，今日何人更哭君。
仄平仄仄平仄平，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
哭东莱吕先生 其五 (kū dōng lái lǚ xiān shēng qí wǔ)
昨岁荆州讣，江流恨未平。
天乎令後学，今又哭先生。
剥落真如此，扶持岂易成。
河汾遗礼乐，谁慰九原情。
仄平仄仄平仄平，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
哭矩斋先生 (kū jǔ zhāi xiān shēng)
早悟官为祟，晚将家付儿。
公今成佛去，仆尚是人猗。
柿叶收遗墨，梅花忆赠诗。
自嫌闻道晚，有泪哭先师。
仄平仄仄平仄平，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
哭孟东野二首 二 (kū mèng dōng yě èr shǒu èr)
老松临死不生枝，东野先生早哭儿。
但是洛阳城里客，家传一本杏殇诗。
仄平仄仄平仄平，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
哭方玄英先生 (kū fāng xuán yīng xiān shēng)
牛斗文星落，知是先生死。
湖上闻哭声，门前见弹指。
官无一寸禄，名传千万里。
死着弊衣裳，生谁顾朱紫。
我心痛其语，泪落不能已。
犹喜韦补阙，扬名荐天子。
仄平仄仄平仄平，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
哭北谷罗先生 (kū běi gǔ luó xiān shēng)
死到先生世道衰，忍弹双泪看铭碑。
动随天去心无愧，视得官轻事敢为。
他日史书廉太守，四方人哭老宗师。
不知精爽归何处，定在梅花自在时。
仄平仄仄平仄平，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
过万桥哭潘先生 (guò wàn qiáo kū pān xiān shēng)
投老西游志不成，死生贫贱见交情。
江头昨夜潮声怒，却为先生气不平。
仄平仄仄平仄平，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
哭药寮先生 (kū yào liáo xiān shēng)
先友凋零风义衰，绣衣躧履荷深知。
未乾荐墨俄闻谪，欲寄邮书忽报危。
赋就徒能感知己，樽前犹忆细论诗。
白珪一玷身难赎，痛哭须陈吊屈辞。
仄平仄仄平仄平，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。