首页 > 全宋诗 > 哭陈兴宗先生三首 其三

kū chén xīng zōng xiān shēng sān shǒu qí sān
 哭陈兴宗先生三首 其三 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 邓肃 (dèng sù) 。

满腹悲辛谁与言，叩门不应更依然。
一斑昔我尝窥豹，五色还公自补天。
新陇只今堪挂剑，枯桐从此不调弦。
典刑今有阿戎在，定与相从对白莲。

仄仄平平平仄平，仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

mǎn fù bēi xīn shuí yǔ yán ， kòu mén bù yìng gèng yī rán 。
yī bān xī wǒ cháng kuī bào ， wǔ sè huán gōng zì bǔ tiān 。
xīn lǒng zhī jīn kān guà jiàn ， kū tóng cóng cǐ bù tiáo xián 。
diǎn xíng jīn yǒu ā róng zài ， dìng yǔ xiāng cóng duì bái lián 。

哭陳興宗先生三首 其三

—— 鄧肅

滿腹悲辛誰與言，叩門不應更依然。
一斑昔我嘗窺豹，五色還公自補天。
新隴只今堪挂劍，枯桐從此不調絃。
典刑今有阿戎在，定與相從對白蓮。

仄仄平平平仄平，仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

mǎn fù bēi xīn shuí yǔ yán ， kòu mén bù yìng gèng yī rán 。
yī bān xī wǒ cháng kuī bào ， wǔ sè huán gōng zì bǔ tiān 。
xīn lǒng zhī jīn kān guà jiàn ， kū tóng cóng cǐ bù tiáo xián 。
diǎn xíng jīn yǒu ā róng zài ， dìng yǔ xiāng cóng duì bái lián 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

满腹悲辛谁能倾诉，敲门叩响无人理睬依然。
曾经一次我曾窥探豹的斑纹，五色皮毛还是公豹自然演变的奇迹。
新的陇山如今已经足够挂上剑，而枯萎的桐树从此不再发出音律。
典刑法度如今阿戎依然存在，必然会与白莲一同对峙。
总结：这段古文描述了作者内心的悲苦和寂寞，以及对过去的回忆。同时也谈到了新时代的一些变化和现状。

赏析：此古诗表达了诗人陈兴宗之死引起的悲愤之情。他痛诉对陈兴宗的思念之情，以及对世态炎凉的感慨。第一句表现了诗人满腹悲辛的情感，但面对失去的痛苦，他的呼唤却没有得到回应。接着，诗人回忆起曾经与陈兴宗共事的时光，以豹喻陈兴宗的才华横溢，五色喻他的博学多才，以及他的高风亮节。接下来，诗人表现出对时光流逝的感叹，新陇指的是新罗马的陇右地区，意味着光阴易逝，战争频繁。枯桐不调弦，象征了诗人心境沉郁，无法再奏出昔日的豪情。最后两句则点明了时局的凄凉，典刑表现了世道的黑暗，而阿戎则是指阿戎族，表达了对当时乱世的悲愤之情。
标签: 咏史、抒怀、思乡

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到邓肃写的《哭陈兴宗先生三首》系列：

本文作者邓肃介绍：🔈

邓肃（一○九一～一一三二），初字至宏，改德恭（《默堂集》卷二○《郑德恭字序》），号栟榈，南剑州沙县（今属福建）人。师事李纲，入太学。徽宗宣和元年（一一一九）作诗讽谏花石纲，诏放归（《宋史》卷二二《徽宗四》）。钦宗嗣位，授鸿胪寺主簿。尝诣金营，留五十日而还。金人立张邦昌，奔赴南京。高宗建炎元年（一一二七）守右正言（《建炎以来系年要录》卷五），不三月凡抗二十疏。会李纲罢相，上疏争之，忤执政，送吏部。绍兴元年（一一三一）主管江州太平观。二年，避寇福唐，以疾卒，年四十二（明万历《栟榈先生文集》附录《栟榈先生墓表》）。有《栟榈集》二十五卷（《宋史·艺文志》作二十六卷）。《宋史》卷三七五有传。　邓肃诗，以... 查看更多>>

邓肃的诗：

邓肃的词：

  • 瑞鹧鸪

    北书一纸惨天容。花柳春风不敢。未学宣...

  • 临江仙

    带雨梨花看上马，问人底事匆匆。于飞有...

  • 临江仙

    百尺危楼初过雨，清风凛作轻寒。一声渔...

  • 临江仙

    春雪一瓯扶醉玉，翩翩两腋生风。柳腰无...

  • 临江仙

    剑水泠泠行碧玉，扁舟一叶吹风。玉人招...

  • 临江仙

    雨过荼縻春欲放，轻寒约住馀芳。南园今...

  • 临江仙

    独宿禅房清梦断，鸡声唤起晨钟。出门晓...

  • 临江仙

    夜饮不知更漏永，馀酣困染朝阳。庭前莺...

  • 临江仙

    夜静黄云承宝袜，九疑人到羊家。蕊宫仙...

  • 临江仙

    楼北楼南青不断，晴空总是春容。先来无...

  • 邓肃宋词全集>>

相关诗词：