首页 > 发现 > 全宋诗 > 客有谈淮土纵猎之乐因为之歌

kè yǒu tán huái tǔ zòng liè zhī lè yīn wèi zhī gē
 客有谈淮土纵猎之乐因为之歌 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 萧立之 (xiāo lì zhī) 。

雪云厌天寻丈低，将军观兵出打围。
弯弓数肋射走鹿，刀槊不减并州儿。
盘空健鹘眦欲裂，落日洗空狐兔穴。
将军白马锦貂褕，奏凯归来清夜月。

仄平仄平平仄平，○平○平仄仄平。
平平仄仄仄仄仄，平仄仄仄○平平。
平○仄仄仄仄仄，仄仄仄○平仄仄。
○平仄仄仄平平，仄仄平平平仄仄。

xuě yún yàn tiān xún zhàng dī ， jiāng jūn guān bīng chū dǎ wéi 。
wān gōng shù lèi shè zǒu lù ， dāo shuò bù jiǎn bīng zhōu ér 。
pán kōng jiàn hú zì yù liè ， luò rì xǐ kōng hú tù xué 。
jiāng jūn bái mǎ jǐn diāo yú ， zòu kǎi guī lái qīng yè yuè 。

动物 兔 马

客有談淮土縱獵之樂因爲之歌

—— 蕭立之

雪雲厭天尋丈低，將軍觀兵出打圍。
彎弓數肋射走鹿，刀槊不減并州兒。
盤空健鶻眥欲裂，落日洗空狐兔穴。
將軍白馬錦貂褕，奏凱歸來清夜月。

仄平仄平平仄平，○平○平仄仄平。
平平仄仄仄仄仄，平仄仄仄○平平。
平○仄仄仄仄仄，仄仄仄○平仄仄。
○平仄仄仄平平，仄仄平平平仄仄。

xuě yún yàn tiān xún zhàng dī ， jiāng jūn guān bīng chū dǎ wéi 。
wān gōng shù lèi shè zǒu lù ， dāo shuò bù jiǎn bīng zhōu ér 。
pán kōng jiàn hú zì yù liè ， luò rì xǐ kōng hú tù xué 。
jiāng jūn bái mǎ jǐn diāo yú ， zòu kǎi guī lái qīng yè yuè 。

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

雪云厌天，寻找丈夫低头，将军观兵出击敌围。
弯弓数次，射走鹿，刀槊不减并州儿勇猛。
盘空中，健鹘眼中怒火欲裂，落日洗净空中狐兔的巢穴。
将军骑着白马，身披锦缎，穿着貂褕，凯旋归来，迎接清夜的皎洁月光。
这首古文描绘了将军带领士兵英勇奋战的场景，展现了将军的武艺高强和威武形象，同时也反映了清夜归程的壮丽景象。全诗意境深远，表达了将军的英勇和壮丽凯旋的喜悦。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

本文作者萧立之介绍：🔈

萧立之（一二○三～？）（生年据本集卷下《壬午元日试笔……》“年似渭滨人样子”、“记前壬午甫能冠”推定），原名立等，字斯立，号冰崖，宁都（今属江西）人。理宗淳佑十年（一二五○）进士。历知南城县，南昌推官，通判辰州。宋亡归隠。有《冰崖诗集》二十六卷，已佚。明弘治十八年九世孙敏辑刊《冰崖公诗拾遗》三卷。事见本集末附萧敏《识後》，明嘉靖《赣州府志》卷九有传。　萧立之诗，以《四部丛刊》影印明弘治十八年刻本爲底本。新辑集外诗附於卷末。 查看更多>>

萧立之的诗：

相关诗词：

猎较诗 (liè jiào shī)

。 朝代：宋 。    作者： 王安石。

猎较猎较，谁禽我有。
国人之惏，君子所丑。
猎较猎较，祭占其祥。
国人之序，君子何伤。

仄平仄平平仄平，○平○平仄仄平。
平平仄仄仄仄仄，平仄仄仄○平平。
平○仄仄仄仄仄，仄仄仄○平仄仄。
○平仄仄仄平平，仄仄平平平仄仄。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

三十日过班竹赋玉州之木一首 (sān shí rì guò bān zhú fù yù zhōu zhī mù yī shǒu)

。 朝代：宋 。    作者： 项安世。

玉州之南土当木，玉州之北木为竹。
以土筑室土则荣，以木编篱木应辱。
无木用土固其宜，有木何忍贱用之。
呜呼，玉州之木最可悲，不为楹桷为藩篱。

仄平仄平平仄平，○平○平仄仄平。
平平仄仄仄仄仄，平仄仄仄○平平。
平○仄仄仄仄仄，仄仄仄○平仄仄。
○平仄仄仄平平，仄仄平平平仄仄。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

观猎行 (guān liè xíng)

。 朝代：宋 。    作者： 王迈。

落日飞山上，山下人呼猎。
出门纵步观，无遑需屐屧。
至则闻猎人，喧然肆牙颊。
或言岐径多，御者因追蹑。
或言御徒希，声势不相接。
或言器械钝，驰逐无所挟。
或言卢犬顽，兽走不能劫。
余笑与之言，善猎气不慑。
汝方未猎时，战气先萎薾。
弱者力不支，勇者胆亦怯。
微哉一雉不能擒，虎豹之血其可喋。
汝不闻去岁淮甸间，熊罴百万临危堞。
往往被甲皆汝曹，何怪师行无凯捷。
呜呼安得善猎与善兵，使我一见而心惬。

仄平仄平平仄平，○平○平仄仄平。
平平仄仄仄仄仄，平仄仄仄○平平。
平○仄仄仄仄仄，仄仄仄○平仄仄。
○平仄仄仄平平，仄仄平平平仄仄。

虎 犬

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

绍兴祀太社太稷十七首 迎神用 其四 (shào xīng sì tài shè tài jì shí qī shǒu yíng shén yòng qí sì)

。 朝代：宋 。    作者： 郊庙朝会歌辞。

〔姑洗为徵〕谷资土养，民頼谷生。
功利之博，莫之与京。
式严祠坛，因物荐诚。
礼具乐奏，惟神顾歆。

仄平仄平平仄平，○平○平仄仄平。
平平仄仄仄仄仄，平仄仄仄○平平。
平○仄仄仄仄仄，仄仄仄○平仄仄。
○平仄仄仄平平，仄仄平平平仄仄。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

再送先之 (zài sòng xiān zhī)

。 朝代：宋 。    作者： 晁说之。

君家父子真国器，弃逐那知上苑春。
岚障城中尤自乐，浦珍市里本来贫。
曾怜浊俗排阊阖，惭屈清江纵羽鳞。
我老相逢便相别，剧谈易象亦何因。

仄平仄平平仄平，○平○平仄仄平。
平平仄仄仄仄仄，平仄仄仄○平平。
平○仄仄仄仄仄，仄仄仄○平仄仄。
○平仄仄仄平平，仄仄平平平仄仄。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

送彦立兄游太学以恩袍草色动为韵 其二 (sòng yàn lì xiōng yóu tài xué yǐ ēn páo cǎo sè dòng wèi yùn qí èr)

。 朝代：宋 。    作者： 王之道。

西风晓飞霜，猎猎吹征袍。
丁宁顾婢语，肯效儿女曹。
举鞭问长安，诗海今谁豪。
我欲从之游，痛饮歌离骚。

仄平仄平平仄平，○平○平仄仄平。
平平仄仄仄仄仄，平仄仄仄○平平。
平○仄仄仄仄仄，仄仄仄○平仄仄。
○平仄仄仄平平，仄仄平平平仄仄。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

宋朝张天觉为相之日有繿缕道人及门求施公不知礼敬因戏问道人有何仙术荅以能揑土为香公请试为之须臾烟罢道人不见但留诗于案上云 (sòng cháo zhāng tiān jué wèi xiāng zhī rì yǒu lán lǚ dào rén jí mén qiú shī gōng bù zhī lǐ jìng yīn xì wèn dào rén yǒu hé xiān shù dá yǐ néng niē tǔ wèi xiāng gōng qǐng shì wèi zhī xū yú yān bà dào rén bù jiàn dàn liú shī yú àn shàng yún)

。 朝代：唐 。    作者： 吕岩。

捏土为香事有因，世间宜假不宜真。
皇朝宰相张天觉，天下云游吕洞宾。

仄平仄平平仄平，○平○平仄仄平。
平平仄仄仄仄仄，平仄仄仄○平平。
平○仄仄仄仄仄，仄仄仄○平仄仄。
○平仄仄仄平平，仄仄平平平仄仄。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

和因上人三首 其二 (hé yīn shàng rén sān shǒu qí èr)

。 朝代：宋 。    作者： 王之道。

归骑何时遂到家，苍头猎猎走风车。
丑妻终胜长为客，薄酒能无更饮茶。
梦断北窗凉似水，望中南畆雨飞花。
采莲游女应相识，早晚扁舟访若耶。

仄平仄平平仄平，○平○平仄仄平。
平平仄仄仄仄仄，平仄仄仄○平平。
平○仄仄仄仄仄，仄仄仄○平仄仄。
○平仄仄仄平平，仄仄平平平仄仄。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

登齐云亭 (dēng qí yún tíng)

。 朝代：宋 。    作者： 宋祁。

少城西北最高处，凭槛极眺襟怀开。
馍糊烟树鸟边静，突兀云山天外来。
归樯栉栉逗淮浦，凉颸猎猎生岩隈。
虽非吾土信云美，伴客留连倾一盃。

仄平仄平平仄平，○平○平仄仄平。
平平仄仄仄仄仄，平仄仄仄○平平。
平○仄仄仄仄仄，仄仄仄○平仄仄。
○平仄仄仄平平，仄仄平平平仄仄。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

在伯教授为考试之行不知其地漫成五诗送之 其四 (zài bǎi jiào shòu wèi kǎo shì zhī xíng bù zhī qí dì màn chéng wǔ shī sòng zhī qí sì)

。 朝代：宋 。    作者： 赵蕃。

平生未识荆州牧，诗卷记评王进之。
铃阁纵谈询保社，幸无过语恐遭嗤。

仄平仄平平仄平，○平○平仄仄平。
平平仄仄仄仄仄，平仄仄仄○平平。
平○仄仄仄仄仄，仄仄仄○平仄仄。
○平仄仄仄平平，仄仄平平平仄仄。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照