首页 > 发现 > 全唐诗 > 客愁二首 一

kè chóu èr shǒu yī
 客愁二首 一 🔈

。 朝代：唐 (táng) 。    作者： 李羣玉 (lǐ qún yù) 。

客愁看柳色，日日逐春深。
荡漾春风起，谁知历乱心。

仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。

kè chóu kàn liǔ sè ， rì rì zhú chūn shēn 。
dàng yàng chūn fēng qǐ ， shuí zhī lì luàn xīn 。

客愁二首 一

—— 李羣玉

客愁看柳色，日日逐春深。
蕩漾春風起，誰知歷亂心。

仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。

kè chóu kàn liǔ sè ， rì rì zhú chūn shēn 。
dàng yàng chūn fēng qǐ ， shuí zhī lì luàn xīn 。

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
我这客愁，看着那柳树的颜色，日复一日地随着春天的深入而增加。
春风荡漾，飘起来，但谁知道我的内心历经多少困扰。



总结：

这首诗以客愁为主题，描述了诗人沉浸在春天的美景之中，但内心却充满烦恼和困扰。诗人通过观赏柳树的变化和感受春风的荡漾，表达了自己内心的动荡和无法被外界所理解的苦闷。这首诗抒发了人们在美景之下依然可能感到忧伤和痛苦的情感，以及内心深处的孤独和难以言表的苦闷。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到李羣玉写的《客愁二首》系列：

本文作者李羣玉介绍：🔈

李羣玉，字文山，[澧]沣州人。性旷逸，赴举一上而止，惟以吟咏自适。裴休观察湖南，延致之。及爲相，以诗论荐，授弘文馆校书郎。未几，乞假归卒。集三卷，後集五卷，今编诗三卷。 查看更多>>

李羣玉的诗：

相关诗词：