🔈

朝代:唐 (táng)    作者: 王建 (wáng jiàn)

单于不向南牧马,席萁遍满天山下却公不易胜,莫着外家欺。
锦江诗弟子,时寄五花牋。
花烧落第眼,雨破到家程。
一朝金凤庭前下,当是虚皇诏沈曦。
宣城四面水茫茫,草盖江城竹夹墙。

平平仄仄平仄仄,仄平仄仄平平仄仄平仄仄○,仄仄仄平平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
平○仄仄仄,仄仄仄平平。
仄平平仄○平仄,○仄平平仄○平。
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。

chán yú bù xiàng nán mù mǎ , xí qí biàn mǎn tiān shān xià què gōng bù yì shèng , mò zhe wài jiā qī 。
jǐn jiāng shī dì zǐ , shí jì wǔ huā jiān 。
huā shāo luò dì yǎn , yǔ pò dào jiā chéng 。
yī cháo jīn fèng tíng qián xià , dāng shì xū huáng zhào shěn xī 。
xuān chéng sì miàn shuǐ máng máng , cǎo gài jiāng chéng zhú jiā qiáng 。

—— 王建

單于不向南牧馬,席萁遍滿天山下卻公不易勝,莫著外家欺。
錦江詩弟子,時寄五花牋。
花燒落第眼,雨破到家程。
一朝金鳳庭前下,當是虛皇詔沈曦。
宣城四面水茫茫,草蓋江城竹夾牆。

平平仄仄平仄仄,仄平仄仄平平仄仄平仄仄○,仄仄仄平平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
平○仄仄仄,仄仄仄平平。
仄平平仄○平仄,○仄平平仄○平。
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。

chán yú bù xiàng nán mù mǎ , xí qí biàn mǎn tiān shān xià què gōng bù yì shèng , mò zhe wài jiā qī 。
jǐn jiāng shī dì zǐ , shí jì wǔ huā jiān 。
huā shāo luò dì yǎn , yǔ pò dào jiā chéng 。
yī cháo jīn fèng tíng qián xià , dāng shì xū huáng zhào shěn xī 。
xuān chéng sì miàn shuǐ máng máng , cǎo gài jiāng chéng zhú jiā qiáng 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
这位单于并不向南方放牧马匹,却以草席铺满了天山下。尽管公族不容易被征服,但也不容许外族欺凌。
作为锦江诗的学生,时常用五彩纸张寄托思念之情。
花瓣被火烧焦,雨水破坏了回家的路途。
某一天,金凤落在宫廷前,这必是空中皇家诏书传达给沈曦的命令。
宣城四面环水,水波茫茫无边际,青草遮盖着江城,竹篱墙依然耸立。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

还为您找到 51 首名为《句》的诗:

本文作者王建介绍:🔈

王建,字仲初,颍川人。大历十年进士,初爲渭南尉,历秘书丞、侍御史。太和中,出爲陕州司马,从军塞上,後归咸阳,卜居原上。建工乐府,与张籍齐名,宫词百首,尤传诵人口。诗集十卷,今编爲六卷。 王建,字仲初,颍川人,大历十年进士,初爲渭南尉,历秘书丞、侍御史。太和中,出爲陕州司马,从军塞上,後归咸阳,卜居原上,建工乐府,与张籍齐名,宫词百首,尤传诵人口。诗集十卷,今编爲六卷。 查看更多>>

王建的诗:

相关诗词: